Теперь x присваивается значение a.

Суд рассмотрел концепцию эстоппеля, как видно из приведенного ниже текста его решения, хотя, очевидно, что он ни разу конкретно не упоминал об этом понятии

признавая, что концепция развития людских ресурсов конкретно связана с человеческим компонентом деятельности в экономической и социальной областях, а также в области развития,

Во внутреннем праве не существует понятия заинтересованная общественность , при возбуждении исков в нем речь идет о заинтересованных лицах.

Речь идет о fournitures courantes .

Такой подход существует параллельно с юридическим понятием дискриминации по признаку пола, которое конкретно касается различий в обращении на основании биологического пола.

Под Секретариатом имеется в виду Секретариат МПП.

Теперь i равно 1.

Но для дипломатов и историков понимание концепции зрелости является ключевым в их работе, поскольку касается степени готовности переговорного процесса или конфликта к завершению.

Another example refers to forced disappearances.

направляет лиц на соответствующие консультации

Сумма в размере 6 816 600 долл.

Т Я означает суда, занимающиеся только ярусным промыслом.

Н Я означает суда, занимающиеся не только ярусным промыслом.

Во второй строчке a присваивается значение a 1, так что теперь a ссылается на новое число, изображенное как красный треугольник 1 .

Термин Y'UV относится к аналоговой схеме кодирования, в то время как Y'CbCr ссылается на цифровые схемы кодирования.

В первой строчке кода переменной a присваивается значение x, отметим этот факт.

Fading refers to a prompt being removed, where thinning refers to the spacing of a reinforcement schedule getting larger.

Сайт назван по номеру судебного решения.

Nantero зачастую упоминает ее сокращенно как NRAM.

Они призваны ответить на вопрос почему существует компания? .

В этом пункте упоминается диалог между цивилизациями.

В тексте говорится о следующих сообщениях

Это присваивание меняет значение, на которое ссылается a.

Это ссылка на мой 2 й тренировочный пример.

Теперь i хранит значение 2.

Действительно, в тексте пункта 5 статьи 14 на испанском языке речь идет о правонарушении ( un delito ), тогда как в тексте на английском языке о преступлении ( crime ), а в тексте на французском языке о нарушении ( une infraction ).

Как переводчики, мы все знаем, что поскольку одно слово может означать много вещей, мы не можем переводить просто слово, а должны сначала выяснить, к какому понятию оно имеет отношение, а затем, какие слова используются для этого понятия в целевом языке.

Макро указывает на нечто большее, на картину в целом.

В обоснование своего утверждения он ссылается на международную судебную практику.

а i) услуги, предоставляемые другим организациям системы Организации Объединенных Наций ii) услуги, предоставляемые внебюджетным программам.

Микро эта приставка указывает на нечто очень маленькое.

Относится к каждому домену из полного имени.

Произношение её имени является отсылкой к словам и .

Под синергизмом понимается выгода, получаемая в результате взаимного сотрудничества.

Он ссылается на решения Комитета по делу Л.К.

С нашей точки зрения, под этим в конечном счете подразумевается именно миростроительство.

В исследовании рассматриваются главным образом изменения в сельскохозяйственном секторе.

Он говорит об экономике как об

Мой не говорит о состоянии, только намекает на него.

И наконец мы присваиваем x значение a. a ссылается на красный треугольник , поэтому x теперь тоже ссылается на красный треугольник.

Complementary medicine refers to methods and substances used along with conventional medicine, while alternative medicine refers to compounds used instead of conventional medicine.

Происходит вот что изначально s ссылается на некое значение, назовем его альфа , а t ссылается на другое значение, назовем его бета .

Так называют женщин, которые охотятся за богатыми мужчинами.

Но этот термин также обозначает порнографию, снятую в Китае.