Translation of "concur that" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I fully concur with the Bishop s statements. | Я полностью поддерживаю мнение епископа. |
| First, we must concur on how to approach Greece s fiscal consolidation. | Во первых, мы должны достичь согласия в подходах к бюджетной консолидации Греции. |
| Finally, one issue Rubio may concur with conservatives and Latinos alike is abortion. | В конечном счёте лишь в одном вопросе Рубио может частично объединить консерваторов и латиноамериканцев вместе в вопросе об абортах. |
| These majorities are often constituted by complex coalitions of three or more parties that concur on a minimum program. | Подобное правительственное большинство часто заменяется составной коалицией из трёх или более партий, сходящихся хотя бы по некоторым пунктам своих программам. |
| They all concur that the Internet is a fundamental element in raising awareness among people, in addition to sharing information about the work they are doing. | Все они сходятся во мнении, что Интернет основополагающий элемент в повышении информированности людей и в распространении информации о той работе, которую они проводят. |
| Friedrich Nietzsche's philosophy addressed the question of artificial selection, yet Nietzsche's principles did not concur with Darwinian theories of natural selection. | Философ Фридрих Ницше обратился к вопросу естественного отбора, хотя принципы Ницше не совпадали с дарвинистскими теориями естественного отбора. |
| Moroccan American writer Laila Lalami would appear to concur in a blog post, she expresses frustration with the media's exclusion of Muslims in dialogue about Park51 | Мароккано Американская писательница Лайла Лалами соглашается и высказывает в своем блоге разочарование в связи с тем, что СМИ исключают мусульман из обсуждения Парка51 |
| That was that. | Вот так было. |
| How odd that it should be that slab, that word, that evening. | Как странно это было та плита, то слово, тот вечер. |
| And that would be that. | Вот и всё. |
| I hope that that helped. | Надеюсь, это помогло. |
| Oh, that. That explains it. | Ох. Это все объясняет. |
| Oh, that. That explains it. | А, вот как. Это объясняет дело. |
| And I think that Djabran Fluctus, that fits that mode. | И я думаю, что Джабран Флуктус, соответствует этому |
| Tom said that he knew that Mary would do that. | Том сказал, что знает, что Мэри это сделает. |
| I thought that you said that Tom would do that. | Ты вроде говорил, что Том это сделает. |
| I thought that you said that Tom would do that. | Вы вроде говорили, что Том это сделает. |
| Let's hope that that's the last time that that happens. | Будем надеяться, что это в последний раз. |
| Let's hope that that's the last time that that happens. | Будем надеяться, что такое происходит в последний раз. |
| Let's hope that that's the last time that that happens. | Будем надеяться, что это происходит в последний раз. |
| If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. | Если эта система устойчивости, этот мозг, управляющий самолётом, или двигатель, откажут, машина разобьётся. |
| I want that because that means that they're cooler than I am, and I need that. | И вы тоже хотите такие, потому что это значит, что они круче, чем вы, и вы говорите себе мне тоже нужна такая . |
| Tom said that he was hoping that you would do that. | Том сказал, что надеется, что ты это сделаешь. |
| Tom said that he was hoping that you would do that. | Том сказал, что надеется, что вы это сделаете. |
| That wasn't the main reason that Tom had to do that. | Это не было главной причиной того, что Том был должен сделать это. |
| I know that you know that I know that Tom knows. | Я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что Том знает. |
| I know that you know that I know that Tom knows. | Я знаю, что вы знаете, что я знаю, что Том знает. |
| What was that? Was that real? | А это что? Это взаправду? |
| 'That will do, that will do! | Ну, будет, будет! |
| That is all that he said. | Это всё, что он сказал. |
| I remember that he said that. | Я помню, что это так говорил. |
| I thought that you knew that. | Я думал, что ты это знаешь. |
| I thought that you knew that. | Я думал, что вы это знаете. |
| I thought that you knew that. | Я думала, что ты это знаешь. |
| I thought that you knew that. | Я думала, что вы это знаете. |
| I knew that that would happen. | Я знал, что это произойдет. |
| I knew that that would happen. | Я знал, что это случится. |
| I knew that that would happen. | Я знала, что это случится. |
| I knew that that would happen. | Я знала, что это произойдет. |
| I knew that that would happen. | Я знал, что это произойдёт. |
| I know that that isn't true. | Я знаю, что это не так. |
| I know that you did that. | Я знаю, что ты это сделал. |
| You know that that isn't possible. | Ты знаешь, что это невозможно. |
| I regret that I did that. | Я жалею, что я это сделал. |
| I know that that sounds idiotic. | Я знаю, это звучит глупо. |
Related searches : Concur In That - We Concur - Concur With - I Concur - I Can Concur - We Concur With - I Concur With - Concur In Doing - Do Not Concur - I Would Concur - If You Concur - Other That That
