Translation of "concur in doing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I fully concur with the Bishop s statements.
Я полностью поддерживаю мнение епископа.
They all concur that the Internet is a fundamental element in raising awareness among people, in addition to sharing information about the work they are doing.
Все они сходятся во мнении, что Интернет основополагающий элемент в повышении информированности людей и в распространении информации о той работе, которую они проводят.
First, we must concur on how to approach Greece s fiscal consolidation.
Во первых, мы должны достичь согласия в подходах к бюджетной консолидации Греции.
Finally, one issue Rubio may concur with conservatives and Latinos alike is abortion.
В конечном счёте лишь в одном вопросе Рубио может частично объединить консерваторов и латиноамериканцев вместе в вопросе об абортах.
Moroccan American writer Laila Lalami would appear to concur in a blog post, she expresses frustration with the media's exclusion of Muslims in dialogue about Park51
Мароккано Американская писательница Лайла Лалами соглашается и высказывает в своем блоге разочарование в связи с тем, что СМИ исключают мусульман из обсуждения Парка51
These majorities are often constituted by complex coalitions of three or more parties that concur on a minimum program.
Подобное правительственное большинство часто заменяется составной коалицией из трёх или более партий, сходящихся хотя бы по некоторым пунктам своих программам.
Friedrich Nietzsche's philosophy addressed the question of artificial selection, yet Nietzsche's principles did not concur with Darwinian theories of natural selection.
Философ Фридрих Ницше обратился к вопросу естественного отбора, хотя принципы Ницше не совпадали с дарвинистскими теориями естественного отбора.
What're you doing in here?
Что ты здесь делаешь?
What're you doing in here?
Что вы здесь делаете?
What're you doing in Boston?
Что ты делаешь в Бостоне?
What're you doing in Boston?
Что вы делаете в Бостоне?
What're you doing in Boston?
Что Вы делаете в Бостоне?
What's Tom doing in Boston?
Что Том делает в Бостоне?
We succeeded in doing that.
Мы в этом преуспели.
If you keep doing what you're doing, you'll end up in jail.
Если ты будешь продолжать в том же духе, то в итоге окажешься в тюрьме.
The difference between doing and not doing is doing.
Разница между действием и бездействием в действии.
And doing that in the U.S.
Делать это в США
Will they succeed in doing so?
Получится ли у них это?
They had pleasure in doing so.
Им это доставляло удовольствие.
He is doing fine in school.
Он хорошо учится в школе.
He is doing research in sociology.
Он занимается исследованиями в области социологии.
What's the point in doing that?
Какой смысл делать это?
What are you doing in here?
Что ты здесь делаешь?
What are you doing in Brazil?
Что вы делаете в Бразилии?
What're you doing in my apartment?
Что ты делаешь у меня в квартире?
What're you doing in my apartment?
Что вы делаете у меня в квартире?
What're you doing in this park?
Что вы делаете в этом парке?
What're you doing in my office?
Что ты делаешь у меня в офисе?
What're you doing in my office?
Что вы делаете у меня в офисе?
What're you doing in my house?
Что вы делаете в моём доме?
What're you doing in my house?
Что ты делаешь в моём доме?
What were you doing in Boston?
Что Вы делали в Бостоне?
What were you doing in Boston?
Что вы делали в Бостоне?
What're you doing in my room?
Что ты делаешь у меня в комнате?
What're you doing in my room?
Что вы делаете у меня в комнате?
What're you doing in my room?
Что ты делаешь в моей комнате?
What're you doing in my room?
Что вы делаете в моей комнате?
What was Tom doing in here?
Что Том здесь делал?
What's Tom doing in Mary's office?
Что Том делает в офисе Мэри?
What's Tom doing in the basement?
Что Том делает в подвале?
There's no sense in doing that.
Нет никакого смысла это делать.
What are you doing in Boston?
Что ты делаешь в Бостоне?
What are you doing in Boston?
Что вы делаете в Бостоне?
What are you doing in Boston?
Что Вы делаете в Бостоне?
What's the point in doing this?
Какой смысл это делать?

 

Related searches : Concur In That - Concur That - We Concur - Concur With - I Concur - Confident In Doing - Succeeded In Doing - Experience In Doing - Problem In Doing - Contribution In Doing - Enthusiastic In Doing - Right In Doing - Performance In Doing