Translation of "conduct a raid" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

FreeBSD supports RAID 0, RAID 1, RAID 3, and RAID 5, and all nestings via GEOM modules and ccd.
Ядро Linux 2.6.28 (последнее из вышедших в 2008 году) поддерживает программные RAID следующих уровней 0, 1, 4, 5, 6, 10.
After an Earlier Misstep, a Minutely Planned Raid
После предыдущей ошибки тщательно рассчитанный рейд
The Ökotárs raid happened on a Monday morning.
Обыск Ökotárs произошёл утром понедельника.
Blix had opposed the raid.
Бликс был против этого рейда.
Police raid Malaysian NGO offices
Полиция Малайзии совершает рейд по офисам неправительственных организаций
A Police Raid in Bangladesh Leaves Nine Suspected Militants Dead.
Во время полицейского рейда в Бангладеш погибли девять подозреваемых боевиков.
Attribution of conduct to a State
Присвоение поведения государству
Conduct of organs of a State
Поведение органов государства
Conduct a Single Transferable Vote election
Провести голосование с указанием кандидатов в порядке предпочтения
Your conduct doesn't become a gentleman.
Ваше поведение не подобает джентльмену.
Tom's number plates were stolen and used in a ram raid.
Автомобильные номера Тома были украдены и использовались при совершении взлома тараном.
There were witnesses who said she had left the air raid shelter during the middle of the raid.
Кто то сказал, что посреди воздушной атаки она покинула укрытие.
The raid lasted from 5.45am to 2pm.
Рейд начался в 5 45 и закончился в 14 00.
Conduct directed or controlled by a State
Поведение под руководством или контролем государства
Conduct of conciliation
Проведение согласительной процедуры
Metals conduct electricity.
Металлы проводят электрический ток.
Tom and Mary ran into the air raid shelter.
Том и Мэри побежали в бомбоубежище.
Cellphones do not work in the air raid shelter.
Мобильные телефоны не работают в бомбоубежище.
The mayor, John Drury, was killed in this raid.
Мэр города, Джон Друри, был убит в этом рейде.
Conduct of the signatory
Поведение подписавшего
Conduct of business 8
Представительство 8
His conduct was admirable.
Его поведение было достойно восхищения.
In the back part of the air raid shelter there was a statue of a Bodhisattva.
В задней части укрытия стояла статуя Будды.
A. Standards of conduct for the international civil service
A. Стандарты поведения для международной гражданской службы
The boy was awarded a prize for good conduct.
Мальчик был награждён за примерное поведение.
The girl was given a prize for good conduct.
Девочка получила награду за хорошее поведение.
A politician asks a polling agency to conduct a survey for him
Политик просит агентство опросов провести один для него
Becher escaped from a military raid in 1933 and settled in Paris for a couple of years.
15 марта 1933 года бежал от нацистов через Вену, Прагу, Цюрих и Париж в СССР.
Traditional war is a man s game tribal women never band together to raid neighboring villages.
Традиционная война это мужская игра племена, где правили женщины, никогда не объединялись, чтобы совершать набеги на соседние селения .
Irkutsk regional portal Babr.ru published photos of a police raid of the Baikal Environmental Wave.
Иркутский региональный портал Babr.ru опубликовал фотографии обыска, проведенного милицией в организации Байкальская экологическая волна .
Conduct of the relying party
Поведение полагающейся стороны
Code of Conduct Signing Assistant
Помощник подписания Кодекса поведения
Your conduct is absolutely shameful.
Твоё поведение в высшей степени постыдно.
His conduct is above suspicion.
Его поведение под подозрением.
Tom's conduct was beyond reproach.
Поведение Тома было безупречно.
Tom's conduct was beyond reproach.
Поведение Тома было безупречным.
Why does water conduct electricity?
Почему вода проводит электричество?
Voluntary codes of good conduct have been a dismal failure.
Принципы добропорядочности, основанные на доброй воле, оказались плачевно неэффективными.
Conduct acknowledged and adopted by a State as its own
Поведение, которое признается и принимается государством в качестве собственного
Air raid sirens were finally heard in Israel s two largest cities.
Сирены системы раннего оповещения, наконец, услышали и в двух самых крупных израильских городах.
Residents of Přednádraží and activists get ready for an anticipated raid.
Жители квартала Преднадражи и активисты готовятся к очередному рейду.
RAID 1 focuses on reliability, at the expense of storage size.
RAID 1 делает ставку на надёжность в ущерб размеру хранилища.
Syria Aleppo 09 23 2012 Destruction as a result of Jet Raid bombing and heavy shelling.
Сирия Алеппо 09 23 2012 Разрушения в результате рейда бомбардировок и мощных обстрелов.
She cried when she got home after spending hours fearing a police raid at her office.
Она плакала, придя домой после нескольких часов страха, что полиция проведёт рейд на её офис.
A similar raid took place at the offices of civil liberties group Bersih 2.0 last month.
Похожий рейд в прошлом месяце прошёл в офисе группы по защите гражданских свобод Bersih 2.0.

 

Related searches : On A Raid - In A Raid - Police Raid - Air Raid - Raid On - Raid Card - In Raid - Raid Rebuild - Raid Stripe - Raid Set - Bomb Raid - Raid Protection