Translation of "conduct a training" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Conduct - translation :

Training - translation :

Keywords : поведением общественного поведении порядка поведения тренировки тренировок подготовка тренировке тренировка

Examples (External sources, not reviewed)

Attribution of conduct to a State	Присвоение поведения государству
Conduct of organs of a State	Поведение органов государства
Conduct a Single Transferable Vote election	Провести голосование с указанием кандидатов в порядке предпочтения
Your conduct doesn't become a gentleman.	Ваше поведение не подобает джентльмену.
It's a vocational training path.	Это профессиональная стезя образования,
Training	Профессиональная подготовка
Conduct directed or controlled by a State	Поведение под руководством или контролем государства
Conduct of conciliation	Проведение согласительной процедуры
Metals conduct electricity.	Металлы проводят электрический ток.
Tom is training for a marathon.	Том готовится к марафону.
The training center has about 100 training programs.	В нём разработано около 100программ обучения.
Ear training	Тренировка музыкального слуха
Conduct of the signatory	Поведение подписавшего
Conduct of business 8	Представительство 8
His conduct was admirable.	Его поведение было достойно восхищения.
I never miss a single training session.	я не пропускаю ни одной тренировки,
(a) Training of technical and administrative staff	a) подготовка технических и административных сотрудников
(a) Training of technical and administrative staff	a) Подготовка технических и административных сотрудников
Recently I participated in a training by the NGO Trauma Training for Journalists which does an excellent job of training freelancers in hostile area.	Недавно я принимала участие в тренинге некоммерческой организации Trauma Training for Journalists для внештатных корреспондентов, находящихся на враждебной территории.
A. Standards of conduct for the international civil service	A. Стандарты поведения для международной гражданской службы
The boy was awarded a prize for good conduct.	Мальчик был награждён за примерное поведение.
The girl was given a prize for good conduct.	Девочка получила награду за хорошее поведение.
Training for Stability	Обучение Стабильности
Tom needs training.	Тому нужны тренировки.
A politician asks a polling agency to conduct a survey for him	Политик просит агентство опросов провести один для него
(iii) A copy of the training course(s)	iii) копия материалов учебного курса (курсов)
1951 Vocational training certificate as a lawyer, Paris.	1951 год Диплом адвоката, Париж.
I am training a horse for the race.	Я тренирую коня к скачкам.
I am training a horse for the race.	Я тренирую лошадь к скачкам.
Conduct of the relying party	Поведение полагающейся стороны
Code of Conduct Signing Assistant	Помощник подписания Кодекса поведения
Your conduct is absolutely shameful.	Твоё поведение в высшей степени постыдно.
His conduct is above suspicion.	Его поведение под подозрением.
Tom's conduct was beyond reproach.	Поведение Тома было безупречно.
Tom's conduct was beyond reproach.	Поведение Тома было безупречным.
Why does water conduct electricity?	Почему вода проводит электричество?
Voluntary codes of good conduct have been a dismal failure.	Принципы добропорядочности, основанные на доброй воле, оказались плачевно неэффективными.
Conduct acknowledged and adopted by a State as its own	Поведение, которое признается и принимается государством в качестве собственного
Information exchange and training	Обмен информацией и подготовка кадров
Training and technical cooperation	Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance	Подготовка кадров и техническая помощь
I'm still training them.	Я всё ещё тренирую их.
He's training his dog.	Он дрессирует свою собаку.
She's training her dog.	Она дрессирует свою собаку.
I'm a geologist by training. But I love that.	Знаю. По образованию я геолог. Но я это люблю.

Показать эту страницу на русском языке