Translation of "conference is held" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conference - translation : Conference is held - translation : Held - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The first conference was held in 1995 in Berlin, while the 2013 conference was held in Warsaw. | В декабре 2010 г. была осуществлена первая продажа углеродных квот российской компанией. |
| European Youth Conference, held at Stockholm | Европейская молодежная конференция в Стокгольме |
| He even held a press conference. | И даже провел пресс конференцию. |
| The International Conference on African Development is currently being held in Tokyo. | В настоящее время в Токио проходит Международная конференция по развитию в Африке. |
| Asia Pacific Youth Conference held at Tokyo | Азиатско тихоокеанская молодежная конференция в Токио |
| Percentage of conference Percentage of sessions held | Число проведенных сессий (в процентах) |
| A conference is to be held in May to renew and review it. | В мае должна состояться конференция по обновлению и редактированию данного договора. |
| The twelfth session of the Conference is expected to be held in 2008 | Двенадцатую сессию Конференции планируется провести в 2008 году |
| The Conference is scheduled to be held after the April 1994 elections. 166 | Планируется провести эту конференцию после выборов в апреле 1994 года 166 . |
| The Prime Minister held a press conference yesterday. | Премьер министр провел пресс конференцию вчера. |
| Next year's conference will be held in Boston. | В следующем году конференция пройдёт в Бостоне. |
| World Conference on Human Rights, held at Vienna | конференции по правам человека в Вене г на Фернандо Вега Санта Гадеы |
| Conference held at Geneva on 4 August 1994 | 4 августа 1994 года |
| Forty first International Student Conference, held at Tokyo | Сорок первая международная конференция студентов в Токио |
| The conference is tentatively scheduled to be held from 17 to 21 June 1994. | В предварительном порядке конференцию намечено провести 17 21 июня 1994 года. |
| I believe everybody is familiar with Agenda 21 and the Conference held in Barbados. | Я полагаю, что все имеют представление о Повестке дня на XXI век и о состоявшейся в Барбадосе Конференции. |
| A conference about the machine was held in 1996. | В 1996 году была проведена конференция по этой вычислительной машине. |
| The meeting will be held in DTI Conference Centre | Совещание будет проходить в Центре конференций ДТПThe meeting will be held in DTI Queen Elizabeth Conference Centre |
| Second World Indigenous Youth Conference, held at Darwin, Australia | Вторая всемирная молодежная конференция коренных народов в Дарвине, Австралия |
| Outside Benin, some countries have held their national conference. | За пределами Бенина ряд стран провели свои национальные конференции. |
| The Conference of Lausanne was a conference held in Lausanne, Switzerland during 1922 and 1923. | В 1936 году она была заменена конвенцией, выработанной на конференции в г. Монтрё (Швейцария). |
| Conference 2015 The 51st Munich Security Conference was held from 6 to 8 February 2015. | 51 я Мюнхенская конференция по безопасности прошшла с 6 по 8 февраля 2015 года. |
| The next such conference is scheduled to be held in the first half of 2006. | Следующая такая конференция запланирована на первое полугодие 2006 года. |
| This conference, if it is held, will provide an opportunity to respond to certain concerns. | Эта конференция, если она состоится, даст возможность решить некоторые вопросы. |
| The plenary meeting of the Conference shall be held in public unless the Conference decides otherwise. | Пленарные заседания Конференции проводятся открытыми, если Конференция не принимает иного решения. |
| The second ministerial conference was held in Geneva in Switzerland. | Штаб квартира ВТО расположена в Женеве, Швейцария. |
| Plenary Plenary sessions of the Conference held twice a year. | Пленарные заседания Конференции проходят два раза в год. |
| The first conference was held in 1947 at Zürich, Switzerland. | Первая всемирная пятидесятническая конференция состоялась в Цюрихе в 1947 году. |
| The Conference will be held here in the Council Chamber. | Конференция будет проводиться здесь, в зале Совета. |
| The recent international conference held in Cayenne offered great promise. | Очень обнадеживают результаты работы международной конференции, которая состоялась в Кайенне. |
| The Conference will be held in Cairo in September 1994. | Конференция будет проведена в Каире в сентябре 1994 года. |
| World Youth and Student Travel Conference, 1993, held at Vienna | Всемирная конференция по проблемам молодежного и студенческого туризма 1993 года в Вене |
| Seventh Ibero American Ministers of Youth Conference, held at Montevideo | Седьмая Иберо американская конференция представителей молодежи в Монтевидео |
| Youth, Anti Racism Conference, to be held at Salzburg, Austria | Молодежная конференция противников расизма в Зальцбурге, Австрия |
| CONFERENCE, HELD IN GENEVA FROM 9 TO 11 MAY 1994 | НАЦИЙ И ОРГАНИЗАЦИИ ИСЛАМСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ, СОСТОЯВШЕЕСЯ В ЖЕНЕВЕ 9 11 МАЯ 1994 ГОДА |
| The informal meeting will be held in Conference Room 8. | Неофициальное заседание состоится в зале заседаний 8. |
| Their representatives have held an international police conference in Antwerp. | Их делегаты собрались в Антверпене. |
| It is a part of the Winter Music Conference, a weeklong electronic music event held annually. | Она является частью Winter Music Conference электронной музыки. |
| Global Welfare 1994 Conference, Twenty sixth Conference of the International Council on Social Welfare, held at Helsinki | Всемирная конференция по социальному обеспечению 1994 года, двадцать шестая конференция Международного совета по социальному обеспечению в Хельсинки |
| The conference was organized by KDE India, was held at R.V. | ) владеет товарным знаком KDE , а конференции KDE часто проводятся в Германии. |
| He held a conference on space manufacturing at Princeton in 1975. | Он провел конференцию по космическому производству в Принстоне в 1975 году. |
| During the festival days, first Exit Music Conference EMC was held. | EXIT (фестиваль) музыкальный фестиваль, один из крупнейших в Юго Восточной Европе. |
| Proceedings of the conference held in Strasbourg, 30 31 October 2003. | Proceedings of the conference held in Strasbourg, 30 31 October 2003. |
| The Fourth World Conference on Women, held in Beijing in 1995. | Международной конференции по положению женщин в Пекине в 1995 году. |
| International Model United Nations Conference, to be held in New York | Международная конференция по модели Организации Объединенных Наций в Нью Йорке |
Related searches : Held Conference - Held A Conference - Conference Was Held - Is Held - Property Is Held - Is Held Together - Information Is Held - Workshop Is Held - Event Is Held - Communication Is Held - Is Held Constant - Training Is Held - Course Is Held
