Translation of "is held constant" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The dissociation constant is the inverse of the association constant.
Константа диссоциации обычно обозначается Kd и обратна константе ассоциации.
This is a constant battle.
Это постоянная битва.
He is under constant surveillance.
Он находится под постоянным наблюдением.
PHP Constant
Таблица 1.
This is a matter of constant debate.
Это предмет постоянных споров.
Due to the constant influence from foreign lands, Minsk has not held onto one official language for too long.
Из за постоянного влияния извне, официальный язык в Минске менялся несколько раз.
Solar output is nearly, but not quite, constant.
Солнечная постоянная не является неизменной во времени величиной.
There is nothing in this world constant, but inconstancy.
Нет ничего более постоянного, чем временное.
The function f(x) π² is a constant function.
Функция f(x) π² константа.
The derivative of a constant function is always zero.
Производная постоянной функции всегда равна нулю.
Defines a named constant.
Description
It's a constant process.
Я тоже не сторонник подобных фотографий.
Laws cannot be constant.
Законы не могут быть неизменными.
I'm in constant danger.
Я в постоянной опасности.
It is subject to constant, intrusive, and welcome foreign scrutiny.
Теперь она приветствует иностранную критику, даже если та несколько назойлива и настойчива.
Despite this, constant opposition to the WTO is self defeating.
Несмотря на это, постоянное противостояние ВТО дает плохие результаты. На примере введения Америкой новых тарифов на сталь видно, что в условиях глобализации централизованная система урегулирования споров в торговых отношениях является совершенно необходимой.
Despite this, constant opposition to the WTO is self defeating.
Несмотря на это, постоянное противостояние ВТО дает плохие результаты.
Constant warping of reality and truth is their favorite hobby.
Постоянное искривление реальности и правды это их конек.
No constant memoranda dictate content.
Но содержание программ не диктуется никакими приказами.
They live in constant fear.
Они живут в постоянном страхе.
We were under constant surveillance.
Мы находились под постоянным наблюдением.
You live in constant fear.
Ты живёшь в постоянном страхе.
From 1995 to July 21, 2005, China s authorities held the now unified exchange rate constant at 8.28 yuan dollar (plus or minus 0.3 ).
С 1995 года до 21 июля 2005 года власти Китая поддерживали теперь уже единый обменный курс постоянным на уровне 8,28 юаня по отношению к доллару (плюс или минус 0,3 ).
Where is Tom being held?
Где Тома держат?
And this is just going to be this is just a constant here.
И это просто будет это константа здесь.
The world appears in constant flux.
Мир находится в постоянном движении.
1. ridding itself of its constant
1. избавится от своего постоянного
Constant exploitation of nature up here
Здесь постоянно эксплуатируют природу
Constant dripping wears away a stone.
Вода камень точит.
His constant complaints aroused my rage.
Его постоянные жалобы вывели меня из себя.
His constant insults aroused her anger.
Его постоянные оскорбления разозлили её.
Languages are subject to constant change.
Языки постоянно подвержены переменам.
We must maintain a constant vigil.
Мы должны постоянно оставаться на страже.
In science, the letter R is a symbol for the gas constant.
В физике R универсальная газовая постоянная.
Whereas the personal income, on a scale that has been held constant to accommodate for inflation, has more than doubled, almost tripled, in that period.
тогда как уровень личного дохода на шкале, которая была взята за константу, чтобы учесть инфляцию, за этот период возрос более, чем в два раза, почти в три раза.
Rio's carnival is held in February.
Карнавал в Рио проходит в феврале.
The number is an important mathematical constant that is the base of the natural logarithm.
e основание натурального логарифма, математическая константа, иррациональное и трансцендентное число.
And they say, Oh, yeah. Constant acceleration.
И они говорят да, это постоянное ускорение.
I'm fed up with your constant complaining.
Я сыт по горло твоими постоянными жалобами.
A constant and incomprehensible chain of events.
Череда постоянных, непостижимых событий.
We are annoyed at the constant noise.
Нас раздражает постоянный шум.
Success in life calls for constant efforts.
Успех в жизни требует постоянных усилий.
They live in constant dread of floods.
Они живут под постоянной угрозой наводнения.
I've been in constant contact with Tom.
Я находился с Томом в постоянном контакте.
Tom annoyed everyone with his constant complaints.
Том надоедал всем своими жалобами.

 

Related searches : Held Constant - Were Held Constant - Is Constant - Is Held - Change Is Constant - Is Kept Constant - Property Is Held - Is Held Together - Information Is Held - Workshop Is Held - Event Is Held - Conference Is Held - Communication Is Held