Translation of "congress member" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Member Organizing Committee of the Third University Congress, 1972 1973. | Член Организационный комитет третьего Университетского конгресса, 1972 1973 годы. |
| This suggests she doesn't have the temperment to be a Member of Congress. | Это говорит о том, что ей не хватает сдержанности, чтобы быть членом Конгресса. |
| Some These meetings include the Congress of Aix la Chapelle (1818), the Congress of Carlsbad (1819), the Congress of Troppau (1820), the Congress of Laibach (1821), and the Congress of Verona (1822). | Австрийцы потерпели несколько крупных поражений от Наполеона, но в конечном итоге вышли победителями (в составе VI и VII антифранцузских коалиций) в Наполеоновских войнах и принимали у себя Венский конгресс. |
| (b) Each congress shall include one session of pre congress consultations | b) каждый конгресс предваряет сессия консультаций |
| He became a non voting member of the ruling Politburo when it was created after the VIII Congress on March 25, 1919. | Через год был избран членом новосозданного Политбюро без права голоса на VIII партийной конференции 25 марта 1919 года. |
| 21. Welcomes the convening of the Second World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children at Yokohama, Japan, from 17 to 20 December 2001, and invites Member States and observers to participate in the Congress | 21. приветствует созыв второго Всемирного конгресса против сексуальной эксплуатации детей в коммерческих целях в Иокогаме, Япония, с 17 по 20 декабря 2001 года и предлагает государствам членам и наблюдателям принять участие в работе Конгресса |
| Fatah s Status Quo Congress | Конгресс Фатх по статус кво |
| Congress refused to act. | Конгресс отказался действовать. |
| Congress passed the proposal. | Конгресс принял предложение. |
| Congress passed the bill. | Конгресс принял законопроект. |
| 19th Nordic Congress Mathematicians . | 19th Nordic Congress Mathematicians . |
| 1. Opening of the Congress. | 1. Открытие Конгресса. |
| It was accepted by Congress. | Конгресс утвердил его в этой должности. |
| Image International Salsa Congress Facebook | Фотография International Salsa Congress Facebook |
| It's a sop to Congress. | Это подачка Конгрессу. |
| Former National African Congress Member of Parliament Vytjie Mentor has also claimed that the family offered her a ministerial position but she turned it down. | Член парламента бывшего Национального Африканского конгресса Витжи Ментор также заявила , что семья предложила ей должность министра, но и она отвергла её. |
| The 16th Party Congress should in turn elect the 16th Central Committee, Party Congress representatives should be elected by each provincial party congress, and so on. | XVI съезд партии должен в свою очередь избрать XVI Центральный комитет, а делегаты съезда избираются местными партийными съездами и т.д.. |
| These are currently pending in congress. | В настоящее время они рассматриваются Конгрессом. |
| They introduced a bill in Congress. | Они представили закон Конгрессу. |
| The politician proposed reforms to Congress. | Политик представил реформы в Конгресс. |
| The wartime Congress had no money. | Во время войны у конгресса не было денег. |
| Congress approved the resolution in October. | В октябре конгресс принял резолюцию. |
| Member States, | Государства члены, |
| Simple Member | Участник |
| 8. Decides that the duration of the Eleventh Congress shall not exceed eight days, including pre Congress consultations | 8. постановляет, что продолжительность одиннадцатого Конгресса не должна превышать восьми дней, включая предшествующие Конгрессу консультации |
| 7. Decides that the duration of the Twelfth Congress should not exceed eight days, including pre Congress consultations | 7. постановляет, что продолжительность двенадцатого Конгресса должна составлять не более восьми дней, включая предшествующие Конгрессу консультации |
| The agreements have widespread support in Congress. | Соглашения пользуются широкой поддержкой в Конгрессе. |
| Credit Courtesy of the Library of Congress | Фото предоставлено Библиотекой Конгресса |
| Both houses of Congress approved Jefferson's proposal. | Обе палаты Конгресса одобрили предложение Джефферсона. |
| After much debate, Congress passed the bill. | После долгих прений Конгресс принял законопроект. |
| He's represented us in Congress for years. | Том наш представитель в Конгрессе уже в течение многих лет. |
| Congress Center of the World Trade Center. | Центр Международной Торговли, Москва. |
| Estrada literally defined plunder as a senator in the early 1990 s, he was a member of the congress that crafted the law under which he was convicted. | Эстрада в буквальном смысле дал определение незаконному присвоению государственной собственности как сенатор в начале 1990 х годов он был членом конгресса, принявшего закон, по которому он и был осужден. |
| Two months earlier, another member of congress and the Senate Human Rights commission had suggested something similar bomb the area even if innocent people must die in the process. | Двумя месяцами ранее другой конгрессмен, член Комиссии по правам человека в сенате, предложила что то похожее провести бомбардировку местности, даже если в процессе могут умереть невиновные . |
| I'm a member. | Я участник. |
| I'm a member. | Я член. |
| The Twentieth Congress put an end to that. | XX съезд положил этому конец. |
| The US Congress became paralyzed by partisan politics. | Конгресс США оказался парализован политикой, проводимой в пользу одной партии. |
| 8. Adoption of the report of the Congress | 8. Утверждение доклада Конгресса |
| Mission over, Congress ready to agree on Libya | Миссия окончена, Конгресс готов к соглашению по Ливии |
| An Indonesian legislator caught watching porn in Congress. | Индонезийский чиновник пойман за просмотром порнографии во время работы Конгресса. |
| 18th National Congress of the Chinese Communist Party. | 18 й национальный съезд Коммунистической партии Китая. |
| The Library of Congress has a Youtube channel. | У Библиотеки Конгресса США есть канал на YouTube. |
| His papers are in the Library of Congress. | Документы учёного хранятся в Библиотеке Конгресса. |
| 6. Encourages Member States | 6. рекомендует государствам членам |
Related searches : Member Of Congress - National Congress - Congress Center - Party Congress - Sexual Congress - Criminal Congress - World Congress - Annual Congress - U.s. Congress - Congress Boot - Congress Shoe - Congress Gaiter - Congress Passed
