Translation of "connect with partners" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Connect the islands together with bridges | Соедините острова мостами |
| Please connect me with Mr Smith. | Соедините меня с господином Смитом, пожалуйста. |
| Connect to an SSH server with PuTTY | Связь с SSH сервером через PuTTY |
| They choose very carefully who they connect with. | Они тщательно выбирают, с кем соединяться. |
| Connect with people. Become very active as citizens. | Объединяйтесь с людьми. Занимайте активную гражданскую позицию. |
| Most voters connect with TV, not the Internet. | Все равно, основной электорат связан с ТВ, а не с Интернетом. |
| Quick Connect | Быстрое подключение |
| KDE Connect | KDE Connect |
| Whether or not it can connect with regional ironies. | Его соотношение с местной иронией. |
| Connect to yours. | Будьте связаны с вашей. |
| We try to connect people with similar points of view. | Необходимо связать людей, которые уже обладают общими взглядами. |
| The Alliance helps interested partners with defense reform. | Альянс помогает заинтересованным партнерам в проведении военной реформы. |
| Zuma is legendary for his ability to connect with ordinary people. | Зума приобрел легендарную известность благодаря своей способности налаживать контакты с обычными людьми. |
| Why do I connect Ansary s book with the recent nuclear negotiations? | Почему я связываю книгу Ансари с недавними переговорами по ядерной программе Ирана? |
| The Quick Connect screen. | Окно быстрого подключения. |
| The Quick Connect screen | Окно быстрого подключения |
| Connect to remote desktops | Подключение к удалённым рабочим столам |
| NATO holds regular consultations with all of our partners. | НАТО проводит регулярные консультации со всеми своими партнерами. |
| The current disagreements with our partners are not unbridgeable. | Нынешние разногласия с нашими партнерами не являются непреодолимыми. |
| We're partners. | Мы партнёры. |
| His girlfriend spent her time to connect with different people via Facebook. | Его девушка тратила свое время, чтобы поговорить с другими людьми в Фэйсбуке. |
| Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear. | В главном меню выберите Файл Быстрое подключение. Появится окно Быстрое подключение. |
| GUI for Direct Connect Protocol | Графический интерфейс для протокола Direct Connect |
| Connect to a Monopd server | Соединиться с сетевым сервером игры Монополия |
| Connect to your VNC servers | Соединение с серверами VNC |
| Connect to Internet Relay Chat | Подключение к чату Internet Relay |
| Connect all hosts to network! | Подключить все компьютеры к сети! |
| Connect to an Xpra session | Подключение к сеансу Xpra |
| Connect the two cables together. | Соедините вместе два кабеля. |
| We're not partners. | Мы не партнёры. |
| We were partners. | Мы были партнёрами. |
| Connect to others using VNC protocol | Удалённое подключение по протоколу VNC |
| Connect to MUDs (Multi User Dungeons) | Подключение к многопользовательским пещерам (MUD) |
| Connect the dots to create squares | Соединяйте точки для создания квадрата |
| Locate and connect to game servers | Поиск и подключение к игровым серверам |
| I can't connect to the Internet. | Я не могу подключиться к Интернету. |
| When they try to connect these issues with trade, however, their motives become questionable. | Однако когда профсоюзы стремятся увязать эти вопросы с торговлей, их мотивы вызывают сомнения. |
| The project's objective is to connect all schools within the kingdom with the Internet. | Цель проекта подключить все школы королевства к Интернету. |
| All are partners with us in assisting South Sudan s nation building process. | Вместе с нами все являются партнерами в содействии процесса государственного строительства Южного Судана. |
| Japanese Men May Be Having Sex, Just Not Always With Their Partners | Когда мужчины в Японии занимаются сексом, они не всегда делают это со своими супругами |
| They are political partners. | Они являются политическими партнерами. |
| Russia s Skeptical G8 Partners | Скептические партнеры России по Большой Восьмерке |
| Partners and featured podcasts | Партнёры и избранные подкасты |
| We should be partners. | Мы должны быть партнёрами. |
| And maybe even a giant girl in a hoodie will connect with what you've shared. | И возможно гигантская девочка в толстовке почувствует что то родственное в том, чем вы поделились. |
Related searches : With Partners - Partners With - Connect With - Company Partners With - Together With Partners - It Partners With - He Partners With - Engage With Partners - Engagement With Partners - Engaging With Partners - Proudly Partners With - We Connect With - Connect Us With - Can Connect With