Translation of "proudly partners with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Abe_Alansy proudly tweets
Abe_Alansy с гордостью пишет в Твиттере
I still keep that magazine with me , she says proudly.
Я по прежнему храню этот журнал , говорит девушка с гордостью.
She proudly displayed her jewels.
Она с гордостью продемонстрировала свои драгоценности.
Azerbaijan's National Olympic Committee proudly tweeted
Национальный Азербайджанский олимпийский комитет с гордостью сообщает
He proudly said he played King Lear.
Он был водителем такси и актёром. Я спросил, какие роли он обычно играет,
The Alliance helps interested partners with defense reform.
Альянс помогает заинтересованным партнерам в проведении военной реформы.
NATO holds regular consultations with all of our partners.
НАТО проводит регулярные консультации со всеми своими партнерами.
The current disagreements with our partners are not unbridgeable.
Нынешние разногласия с нашими партнерами не являются непреодолимыми.
We're partners.
Мы партнёры.
He was saying the words to me proudly, with a hint of smile on his face.
Он произносил эти слова с гордостью, чуть чуть улыбнувшись.
After the incident, he proudly stated on his Facebook
После инцидента, он с гордостью сообщил на Facebook
99 kopeks, Dima stated proudly. I need 99 kopeks.
99 копеек, гордо заявил Дима. Мне нужно 99 копеек .
We're not partners.
Мы не партнёры.
We were partners.
Мы были партнёрами.
'No, she is only three months old,' Dolly answered proudly.
Нет, ему только три месяца, отвечала с гордостью Дарья Александровна.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.
Флаги всего мира гордо реют перед штаб квартирой ООН.
All are partners with us in assisting South Sudan s nation building process.
Вместе с нами все являются партнерами в содействии процесса государственного строительства Южного Судана.
Japanese Men May Be Having Sex, Just Not Always With Their Partners
Когда мужчины в Японии занимаются сексом, они не всегда делают это со своими супругами
They are political partners.
Они являются политическими партнерами.
Russia s Skeptical G8 Partners
Скептические партнеры России по Большой Восьмерке
Partners and featured podcasts
Партнёры и избранные подкасты
We should be partners.
Мы должны быть партнёрами.
Can Moscow help its Italian partners with this situation, by using its connections with the Libyans?
Может ли Москва в этой ситуации помочь итальянским партнерам, используя свои связи с ливийцами?
And they love to tell you, Oh, it's about 10 percent, proudly.
И они гордо отвечают О, это примерно 10 .
When corruption hurts partners with that level of clout, it hurts you, too.
Когда коррупция наносит сильнейший ущерб вашим партнёрам, это коснётся и вас.
Would African partners want this?
Желают ли этого африканские партнеры?
Venture Philanthropy Partners in Washington,
Venture Philanthropy Partners в Вашингтоне,
Other GV Radio partners are
Другие партнёры GV Radio
I thought we were partners.
Я думал, что мы партнеры.
I thought we were partners.
Я думал, мы партнеры.
Tom and I are partners.
Мы с Томом партнёры.
We're not friends, we're partners.
Мы не друзья, мы партнёры.
I knew her sister in law,' added the Princess, raising her head proudly.
Я знала ее belle soeur, прибавила княгиня, гордо поднимая голову.
All that we've recently recalled so proudly, all that will be no more.
Все, о чем так красиво и благородно недавно вспоминали, ничего этого больше никогда не будет.
So why shouldn t it support its partners with financial help to overcome the crisis?
Так почему же она не должна поддерживать своих партнеров финансовой помощью, чтобы помочь им преодолеть кризис?
15. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership
15. приветствует усилия партнеров в области развития по укреплению сотрудничества с Новым партнерством
14. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership
14. приветствует усилия партнеров в области развития по укреплению сотрудничества с Новым партнерством
16. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership
16. приветствует усилия партнеров в области развития по укреплению сотрудничества с Новым партнерством
The World Bank is keen to work with partners to experiment with such a facility for avoided deforestation.
Международный банк нацелен на работу с партнерами, чтобы экспериментировать с такой возможностью для того, чтобы избежать вырубки леса.
EV How have you attracted partners?
Как привлекали партнеров в проект?
Caucasus neighbours and partners in crime?
Кавказские соседи и сообщники?
Tom and I were business partners.
Мы с Томом были партнёрами по бизнесу.
The head nurse told me proudly, You see, our children are very well behaved.
Старшая медсестра хвасталась Как видите, наши малыши очень хорошо себя ведут .
Portugal, Germany, and France proudly declare their intention to deviate from the Maastricht criteria.
Португалия, Германия и Франция гордо заявляют о своем намерении отступить от положений Маастрихского договора.
France is now trying to make progress in those areas with our European Union partners.
Сейчас Франция стремиться добиться прогресса в этих областях в сотрудничестве с нашими партнерами по Европейскому союзу.

 

Related searches : With Partners - Partners With - Company Partners With - Together With Partners - It Partners With - He Partners With - Engage With Partners - Connect With Partners - Engagement With Partners - Engaging With Partners - Proudly Announce - Stands Proudly - Proudly Display