Translation of "consider it impossible" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Even those who consider it economically necessary censor themselves, because they believe it to be politically impossible.
Даже те, кто считает, что экономически необходимо подвергать цензуре себя, так как они полагают, что это политически невозможно.
Because a lot of what we consider impossible ... ... is easy to overcome
Потому что многое из того, что мы считаем невозможным... легко преодолеть
'Why is it impossible? Why do you say it is impossible?'
Почему ты говоришь, что невозможно?
It is impossible.
Это невозможно.
It was impossible.
Это было невозможно.
It sounds impossible.
Это звучит совершенно невероятно.
It isn't impossible.
Это не невозможно.
It seems impossible.
Это кажется невозможным.
IT IS IMPOSSIBLE.
Это исключено.
It is quite impossible.
Это решительно невозможно.
It is absolutely impossible.
Это абсолютно невозможно.
It is absolutely impossible.
Это совершенно невозможно.
Why is it impossible?
Почему это невозможно?
It is not impossible.
Это не невозможно.
It is physically impossible.
С точки зрения физики это невозможно.
It was deemed impossible.
Это было невозможно.
It was literally impossible.
Наверное, самым трудным для меня было собрать для этого средства. Это было без преувеличения невозможно.
It is impossible to do it.
Это невозможно сделать.
As a result, it was impossible for the complainant to consider the possibility of invoking article 22, let alone seize the Committee.
В результате заявитель был лишен шанса рассмотреть возможность применения статьи 22, не говоря уже о том, чтобы обратиться в Комитет.
As a result, it was impossible for the complainant to consider the possibility of invoking article 22, let alone seize the Committee.
Таким образом, заявитель не имел возможности рассмотреть вопрос о целесообразности использования положений статьи 22, не говоря уже о возможности обращения в Комитет.
As a result, it was impossible for the complainant to consider the possibility of invoking article 22, let alone seize the Committee.
Таким образом, заявитель не имел возможности рассмотреть вопрос о целесообразности использования положений статьи 22, не говоря уже о возможности обращения в Комитет.
Impossible. Impossible!
Невозможно.
It is next to impossible.
Это почти невозможно.
Tom knew it was impossible.
Том знал, что это было невозможно.
Tom knew it was impossible.
Том знал, что это невозможно.
It was an impossible task.
Это была невыполнимая задача.
But it is not impossible.
Но это возможно.
No, Eliza! It is impossible.
Нет, Элиза, это невозможно.
That's it. It's just impossible!
вот и все этого не может быть!
But also, it is impossible.
Но в то же время, это невозможно. Почему?
It seems impossible. It's incredible.
Невозможно, ужасно!
It is impossible to walk.
Плывите морем.
Snow will make it impossible.
По снегу не пройти.
It is impossible, in these times of shrinking resources, to consider international cooperation in drug abuse control without examining the question of funding.
Сейчас, в условиях сокращения предоставляемых ресурсов, невозможно вести речь о международном сотрудничестве в борьбе со злоупотреблением наркотиками, не затрагивая темы финансирования.
But it is still not impossible.
Но это все еще возможно.
'It is impossible to console me.
Утешить меня нельзя.
'Well, it seems impossible to me...
Нельзя, как мне кажется...
'It is impossible,' he replied sternly.
Это невозможно, сказал он строго.
It sounds impossible, but it's true.
Звучит невероятно, но это правда.
It's impossible to change it now.
Теперь её невозможно изменить.
It's impossible to change it now.
Теперь его невозможно изменить.
And everyone said it was impossible.
Все говорили, что это невозможно.
I knew it was impossible but...
Я знала, что это невозможно.
You know it was impossible. Yes.
Ты же знаешь, что это невозможно.
It can't be true. It's impossible!
Это неправда, этого не может быть.

 

Related searches : It Was Impossible - Making It Impossible - Renders It Impossible - It Is Impossible - Make It Impossible - Render It Impossible - Made It Impossible - Makes It Impossible - Consider It Good - Consider It Normal - Consider It Vital - Consider It For - Consider It Sufficient