Translation of "renders it impossible" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
That renders it an attractive option. | Это делает такой вариант весьма привлекательным. |
It is a very dangerous expedient, one that undermines standards of value, renders economic calculation virtually impossible, and redistributes wealth at random. | Это очень опасный прием, который подрывает стандарты ценностей, делает экономические вычисления практически невозможными, и наугад перераспределяет богатства. |
Your computer renders it, and shows it to you. | Ваш компьютер интерпретирует его и выводит на экран. |
The full development of these institutions renders really serious economic catastrophes the kind that dwarf the 2008 crisis virtually impossible. | Полномасштабное развитие этих учреждений позволит сделать наступление очень серьезных экономических катастроф по сравнению с которыми кризис 2008 года может показаться незначительным событием практически невозможным. |
Renders hydrogen bonds | Показать водородные связи |
It neither renders evidence inadmissible nor prevents an acquittal. | Оно не приводит к признанию неприемлемости элементов доказательств и не препятствует оправданию. |
88. The lack of central authority in Afghanistan renders it impossible to ensure universal acknowledgement and implementation of the international human rights standards which bind the country. | 88. Отсутствие центральной власти в Афганистане делает невозможным обеспечение всеобщего признания и осуществления являющихся для страны обязательными международных стандартов в области прав человека. |
'Why is it impossible? Why do you say it is impossible?' | Почему ты говоришь, что невозможно? |
It is impossible. | Это невозможно. |
It was impossible. | Это было невозможно. |
It sounds impossible. | Это звучит совершенно невероятно. |
It isn't impossible. | Это не невозможно. |
It seems impossible. | Это кажется невозможным. |
IT IS IMPOSSIBLE. | Это исключено. |
When it does ratify human rights treaties, it renders them inapplicable to U.S. officials. | Когда же она ратифицирует договоры о правах человека, она делает их недействительными в отношении официальных лиц США. |
Thus renders the Act gender neutral. | Таким образом, данный закон является нейтральным с гендерной точки зрения. |
It is quite impossible. | Это решительно невозможно. |
It is absolutely impossible. | Это абсолютно невозможно. |
It is absolutely impossible. | Это совершенно невозможно. |
Why is it impossible? | Почему это невозможно? |
It is not impossible. | Это не невозможно. |
It is physically impossible. | С точки зрения физики это невозможно. |
It was deemed impossible. | Это было невозможно. |
It was literally impossible. | Наверное, самым трудным для меня было собрать для этого средства. Это было без преувеличения невозможно. |
It is impossible to do it. | Это невозможно сделать. |
And if I refresh, pay attention to this 44 Neat things built with Angular, if I refresh, notice it renders a question mark first and then it renders the actual number. | И если я обновления, обратите внимание на этот 44 аккуратные вещи Построенный с угловой, если я обновления, обратите внимание, что он делает знак вопроса сначала и затем он предоставляет фактическое число. |
It renders fateful and crucial decisions on United Nations intervention in armed conflicts. | Он принимает судьбоносные и серьезные решения относительно вмешательства Организации Объединенных Наций в вооруженные конфликты. |
This procedure renders the approving function meaningless. | В результате такой процедуры функция по утверждению теряет свой смысл. |
This device renders the engine completely silent. | Благодаря этому машина работает совершенно бесшумно. |
Impossible. Impossible! | Невозможно. |
It is next to impossible. | Это почти невозможно. |
Tom knew it was impossible. | Том знал, что это было невозможно. |
Tom knew it was impossible. | Том знал, что это невозможно. |
It was an impossible task. | Это была невыполнимая задача. |
But it is not impossible. | Но это возможно. |
No, Eliza! It is impossible. | Нет, Элиза, это невозможно. |
That's it. It's just impossible! | вот и все этого не может быть! |
But also, it is impossible. | Но в то же время, это невозможно. Почему? |
It seems impossible. It's incredible. | Невозможно, ужасно! |
It is impossible to walk. | Плывите морем. |
Snow will make it impossible. | По снегу не пройти. |
Nobody likes when the market renders them useless . | Никто не любит, когда рынок делает их бесполезным. |
But it is still not impossible. | Но это все еще возможно. |
'It is impossible to console me. | Утешить меня нельзя. |
'Well, it seems impossible to me... | Нельзя, как мне кажется... |
Related searches : Renders It - It Renders - Renders It More - Renders It Possible - Renders It Useless - Renders It Illegal - It Was Impossible - Making It Impossible - It Is Impossible - Make It Impossible - Render It Impossible - Made It Impossible