Translation of "consider the offer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Consider my offer carefully.
Хорошенько подумайте над моим предложением.
Consider my offer carefully.
Хорошенько подумай над моим предложением.
As we search for innovative solutions to today s development challenges, we should consider what the cooperative movement can offer.
Если мы ищем инновационные решения для сегодняшних проблем, связанных с развитием, мы должны рассмотреть, что нам может предложить кооперативное движение.
3. Encourages Member States to consider the report, and invites Member States to offer additional views to the Secretary General on the report
3. рекомендует государствам членам рассмотреть этот доклад и призывает государства члены сообщить Генеральному секретарю дополнительные мнения по этому докладу
I rejected the offer.
Я отказался от этого предложения.
I rejected the offer.
Я отклонил это предложение.
I accept the offer.
Я принимаю предложение.
Tom accepted the offer.
Том принял предложение.
They accepted the offer.
Они приняли предложение.
Thanks for the offer.
Спасибо за предложение.
Tom declined the offer.
Том отклонил предложение.
Tom rejected the offer.
Том отклонил предложение.
Consider the following
Возьмем, хотя бы следующее
Consider the following
Посмотрите на следующие факты
Consider the following.
Обратите внимание на следующее.
Consider the facts.
Рассмотри факты.
Consider the options.
Подумай о вариантах.
The Americans rejected the offer.
Американцы отвергли предложение.
The demand made the offer.
Спрос порождал предложение.
The offer has annoyed Russia.
Это предложение вызвало раздражение у России.
Should immigrants embrace the offer?
Следует ли иностранцам воспользоваться предложением?
Lyudmila declined the historian s offer
Людмила историку отказала
The job offer still stands.
Предложение о работе ещё в силе.
Tom accepted the job offer.
Том принял предложение о работе.
Tom turned down the offer.
Том отклонил предложение.
I turned down the offer.
Я отклонил предложение.
I turned down the offer.
Я отклонила предложение.
Tom jumped at the offer.
Том ухватился за это предложение.
Thank you for the offer.
Спасибо за предложение.
We turned down the offer.
Мы отвергли предложение.
The offer was not accepted.
Но не все порицали Байрона.
The section chief accepted the offer.
Заведующий отделом принял предложение.
Consider the following facts.
Рассмотрите следующие факты.
Consider the Middle East.
Возьмем, к примеру, Ближний Восток.
Consider the French executive.
Возьмем, к примеру, исполнительную власть во Франции.
Consider the United States.
Возьмем, например, Соединенные Штаты.
Consider the United States.
Возьмем, к примеру, Соединенные Штаты.
But consider the constraints.
Однако рассмотрим ограничивающие факторы.
Consider the Soviet Union.
Возьмем, к примеру, Советский Союз.
Consider the examples below
Посмотрите на несколько примеров ниже
Make an offer.
Сделайте предложение.
Swanson says he rejected the offer.
Свонсон утверждает, что отклонил предложение.
The sweets on offer were modest.
Сладости предлагались в скромном виде.
Unfortunately, I must decline the offer.
К сожалению, я должен отклонить предложение.
Consider the brain, for example.
Давайте, например, рассмотрим мозг.

 

Related searches : Consider This Offer - Consider An Offer - Consider Your Offer - Consider Our Offer - Consider The Agreement - Consider The Purchase - Consider The Point - Consider The Advantages - The Parties Consider - Consider The Scope - Consider The Audience - Consider The Concept - Consider The Difference - Consider The Challenges