Translation of "consider our offer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Consider my offer carefully. | Хорошенько подумайте над моим предложением. |
| Consider my offer carefully. | Хорошенько подумай над моим предложением. |
| He rejected our offer. | Он отклонил наше предложение. |
| He accepted our offer. | Он принял наше предложение. |
| Tom accepted our offer. | Том принял наше предложение. |
| Tom rejected our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| Tom refused our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| She accepted our offer notwithstanding. | Тем не менее, она приняла наше предложение. |
| He gladly accepted our offer. | Он с радостью принял наше предложение. |
| Tom declined our job offer. | Том отклонил наше предложение о работе. |
| Tom has rejected our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| Tom turned down our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| Tom has accepted our offer. | Том принял наше предложение. |
| Did you think about our offer? | Ты думал о нашем предложении? |
| Did you think about our offer? | Ты думал над нашим предложением? |
| Did you think about our offer? | Ты думала над нашим предложением? |
| Did you think about our offer? | Вы думали над нашим предложением? |
| This offer does not meet our requirement. | Это предложение не отвечает нашим требованиям. |
| She turned down our offer of help. | Она отклонила наше предложение о помощи. |
| She turned down our offer of help. | Она отвергла наше предложение о помощи. |
| Why wouldn't Tom take our offer seriously? | Почему Том бы не отнёсся серьёзно к нашему предложению? |
| Our offer still stands if you're interested. | Наше предложение всё ещё в силе, если вам интересно. |
| I knew Tom would accept our offer. | Я знал, что Том примет наше предложение. |
| I knew Tom wouldn't accept our offer. | Я знал, что Том не примет наше предложение. |
| Yet our leaders consider these subjects taboo. | И тем не менее наши лидеры считают эти темы запретными. |
| She turned up her nose at our offer. | Она пренебрегла нашим предложением. |
| He refused our offer to arrange a press conference. | Он отверг наше предложение собрать пресс конференцию. |
| Tom seems to be unwilling to accept our offer. | Похоже, Том не желает принимать наше предложение. |
| If we consider our own time, our shared concern is will faith continue? | Если брать наше время, то сегодня у нас общая проблема сохраниться ли вера? |
| Finally, we must consider the human dimension of our virtual world. | Наконец, мы должны рассматривать человеческое измерение нашего виртуального мира. |
| Otherwise we should consider emulating Norway and retaining our economic independence. | В противном случае нам стоит рассмотреть возможность повторения опыта Норвегии и сохранения нашей экономической независимости. |
| Only three political forces offer real, viable alternatives to our ruling criminal clans. | Только три политические силы предлагают реальные жизнеспособные альтернативы нашим правящим криминальным кланам. |
| As we search for innovative solutions to today s development challenges, we should consider what the cooperative movement can offer. | Если мы ищем инновационные решения для сегодняшних проблем, связанных с развитием, мы должны рассмотреть, что нам может предложить кооперативное движение. |
| So our task is to offer Europe a new foundation and a new impulse. | Так что наша задача заключается в том, чтобы предложить Европе новую основу и придать ей новый импульс. |
| It s time for all of us to consider and compare our own priority lists. | Настало время для всех нас пересмотреть и сравнить наши списки приоритетов. |
| We lower our eyelids and would like to consider this place home for us | Мы опускаем веки и хотели бы считать это место домом для нас |
| Aleksey Melnicheck (AM) Our project s basic idea is to offer a simple instrument to help people. | Алексей Мельничек (А.М.) Основная идея нашего проекта дать простой инструмент помощи. |
| ISIS occupied our land because they consider that Syrians have no nation to speak of. | ИГИЛ оккупировало нашу страну, потому что они считают, что у сирийцев нет нации, о которой можно говорить. |
| We deeply regret any embarrassment or displeasure caused by the post and again offer our sincerest apologies. | Мы глубоко сожалеем о неловком положении и недовольстве, которые были вызваны этой публикацией и повторно приносим свои самые искренние извинения. |
| 3. Encourages Member States to consider the report, and invites Member States to offer additional views to the Secretary General on the report | 3. рекомендует государствам членам рассмотреть этот доклад и призывает государства члены сообщить Генеральному секретарю дополнительные мнения по этому докладу |
| Make an offer. | Сделайте предложение. |
| We consider our ancestors to be watching over us, and thus, they are never really gone. | Мы считаем, что наши предки наблюдают за нами и поэтому они на самом деле никуда не уходят. |
| Consider Bangladesh. | Возьмём, например, Бангладеш. |
| Consider hookworms. | Посмотрите на нематод. |
| Consider Islam. | Рассмотрите Ислам. |
Related searches : Our Offer - Consider This Offer - Consider The Offer - Consider An Offer - Consider Your Offer - Consider Our Request - Consider Our Application - Our Price Offer - Offer Our Expertise - Considering Our Offer - Our Final Offer - Accept Our Offer - With Our Offer - Renew Our Offer
