Это лишь упрощает процесс проведения консультаций.

Глобальные консультации и транспарентность процесса

Этот критерий является частью процесса консультаций.

3. Процесс политических консультаций и миссий СБСЕ

Этот процесс рассматривается в консультации с ПРООН.

Во время этого консультационного процесса было получено более 200 замечаний.

Важнейшими компонентами процесса получения согласия являются консультации и участие.

Однако они предупредили о том, что это может поставить под угрозу процесс консультаций.

Сьерра Леоне надеется на то, что за этим последует процесс консультаций и сотрудничества.

В 2001 году был проведен другой обзор с участием широких слоев общественности.

В ходе подготовительного процесса особое внимание было уделено консультациям с представителями коренных народов.

Предоставление ответов на вопросы, возникающие в процессе консультаций с общественностью.

Силы Организации Объединенных Наций по охране в консультации с Совместной комиссией наблюдают за процессом согласованной демобилизации.

В консультациях примут участие ПРООН и другие заинтересованные стороны.

Аналогичным консультативным и учебным процессом планируется охватить и полицейскую службу.

Необходимо начать процесс консультаций и диалога для контроля за выполнением принятых обязательств.

Вставка 9 Процесс консультаций министерства Соединенного Королевства по окружающей среде, продовольствию и сельскому хозяйству

Мы приветствуем процесс расширения базы консультаций и информации в рамках Совета.

Египет хотел бы также, чтобы процесс консультаций расширился и охватил заинтересованные региональные организации.

В мае 2000 года в рамках процесса международных консультаций был разработан Кимберлийский процесс в целях прекращения поставки алмазов из зон конфликтов.

Эта стратегия была представлена в ходе неофициального процесса консультаций с Исполнительным советом в начале 2004 года.

Европейский союз выступает за проведение динамичных консультаций для решения вопроса о том, каким образом можно добиться этой цели.

в содействии улучшению работы по вовлечению коренных народов в планирование развития и их консультированию по этим вопросам.

Силы Организации Объединенных Наций по охране в консультации с Совместной комиссией наблюдают за процессом согласованной демобилизации и демилитаризации.

30) УКРАИНА

42) ЭСТОНИЯ

Сам же консультационный процесс останется без изменений, как и процесс достижения решения об участии в семинаре или же в другом мероприятии.

Разумеется, каждая страна имеет право голоса, осуществляемое посредством процесса совместного совещания и принятия решений.

После завершения этого процесса консультаций мы незамедлительно приступим к практической реализации поставленных задач.

Имею честь выразить удовлетворение по поводу участия Боливарианской Республики Венесуэла в текущем процессе консультаций.

Консультации продемонстрировали наличие растущего интереса к тому, как реализация универсальных норм в области прав человека отражается на предпринимательской деятельности.

За последние два года были проведены консультации, в которых участвовало свыше 90 общин.

Чрезвычайные меры реагирования и гражданская оборона

Процесс консультаций (в соответствии со Сводом правил проведения консультаций, разработанным канцелярией премьер министра) не отражает специфику РВПЗ, однако служит примером эффективной практики.

Такой широкий процесс консультаций, например с использованием Интернета, может предусматривать более длительные сроки для представления отзывов общественностью в целях обеспечения участия широкой общественности в процессе создания РВПЗ.

В данном своде правил излагается ряд аспектов, которые должны быть учтены в ходе проведения процесса консультаций.

Г н Уильямс (Соединенное Королевство) говорит, что процесс консультаций между правительством его страны и ее 10 заморскими территориями продолжается.

Совет директоров исполнителей Банка намерен утвердить процесс проведения свободных, предварительных и обоснованных консультаций.

Этот процесс сопровождался проведением консультаций, диалога и достижением согласия между различными политическими группами.

Этот процесс начнется в срок, согласованный сформированным на широкой основе переходным правительством в консультации с МООНПР.

Процесс консультаций и принятия решений не останавливается, когда делегации государств членов изложили свои мнения.

Наряду с тем, что некоторые страны сообщают об использовании консультаций для разработки той или иной стратегии, в большинстве представленных документов содержится ограниченная конкретная информация о таком консультативном процессе.

Туркменбаши в стадии рассмотрения

Неофициальные консультации

ПРИЛОЖЕНИЕ