Translation of "continue our success" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The old man predicted our success.
Старик предсказал наш успех.
Our success depend on your efforts.
Наш успех зависит от приложенных вами усилий.
They are jealous of our success.
Они завидуют нашему успеху.
We must continue our attack.
Мы должны развивать нашу атаку.
Your help is necessary to our success.
Ваша помощь необходима для нашего успеха.
Our success was due to his efforts.
Наш успех состоялся благодаря его усилиям.
Our second date was not a success.
Наше второе свидание было неудачным.
Why continue to push our luck?
Зачем продолжать толкать нашу удачу?
Soon, we will continue our journey.
Вскоре мы продолжим наше путешествие.
Success will come if we continue to play in this direction .
Удача придет, если продолжим играть в этом направлении .
How can we improve our chances of success?
Как мы можем улучшить наши шансы на успех?
Nevertheless, our recovery remains fragile, and our success is far from assured.
Тем не менее, положение у нас все еще остается шатким, а наш успех далеко не гарантирован.
One key element of our success is the institutions that buttress our development.
Одним ключевым элементом нашего успеха являются учреждения, которые поддерживают наше развитие.
Perhaps we will continue to close our eyes.
Вероятно, мы и дальше будем закрывать глаза.
We continue to throw away our unique culture!!
Мы продолжаем отказываться от нашей уникальной культуры!!
For many of us, this is our only opportunity to continue our education.
Для многих из нас это единственная возможность продолжить образование.
If we consider our own time, our shared concern is will faith continue?
Если брать наше время, то сегодня у нас общая проблема сохраниться ли вера?
Happiness and success in life do not depend on our circumstances, but on our efforts.
Счастье и успех в жизни зависят не от наших обстоятельств, а от наших усилий.
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
Мы продолжим прилагать усилия по искоренению расовой дискриминации.
Our success depends upon whether you will help us or not.
Наш успех зависит от того, поможете вы нам или нет.
Our success depends upon whether you will help us or not.
Наш успех зависит от того, поможешь ты нам или нет.
Please, we do not want to continue utilizing our skin, our bones, as a way to show our outrage.
Пожалуйста, мы не хотим и дальше использовать нашу кожу и плоть чтобы выразить свое недовольство.
Success breeds success.
Успех порождает успех.
Diaspora based activists have declared the action so far a success and urged participants to continue.
Активисты диаспоры объявили свои действия пока довольно успешными и призвали участников не останавливаться.
They had all the resources for us to continue our experiments.
У них было все необходимое для наших экспериментов.
We're going to continue with our peaceful resistance camp , said Romero.
Мы не покинем лагерь мирного сопротивления , сказала Ромеро.
Persist! Joe Kraus says, Persistence is the number one reason for our success.
Настойчивость. Джо Краус говорит, Главная причина нашего успеха настойчивость .
Nothing will determine our success as a nation in the 21st century more than how well we educate our kids.
Ничто в 21 веке не будет так сильно определять наш успех как нации, как качество образования наших детей.
If we persevere on our current course, the situation will continue to deteriorate.
Если мы продолжим сегодняшний курс, ситуация будет только ухудшаться.
We need to continue in the same spirit and make our fans happy .
Нужно продолжать в том же духе и радовать болельщиков .
And our nail has been a 19th and 20th century industrial era model of success.
А нашим гвоздем на протяжении 19 и 20 веков была модель успеха индустриальной эры.
But we still need the support of our readers to make Global Voices a success.
Тем не менее, мы все еще нуждаемся в поддержке наших читателей,чтобы сделать Global Voices более успешным.
Without that, and a renewed focus on growth, Japan will continue to climb down the global ladder of success.
Без этого, как и без возобновленного внимания к экономическому росту, Япония продолжит спускаться на мировой лестнице успеха.
2009 2011 The following season Dimitar Dimitrov, having replaced Miodrag Bozovic, was unable to continue the success of his predecessor.
2009 2011 В следующем сезоне Димитар Димитров, пришедший на смену Миодрагу Божовичу, не смог продолжить успехи предшественников.
F.E. I believe that our projects achieve their success in large thanks to their targeted ness .
Ф.Е. Считаю, наших проекты добиваются успеха во многом как раз из за их точечности .
And I hope as we get to know our market we can continue to sustain and nourish our relationship with our viewers, even beyond the series.
И я надеюсь, что как мы узнаем наших потребителей, мы сможем продолжать поддерживать и укреплять наши отношения со зрителями даже за пределами данного сериала.
culture,success
culture,success
Rapid success
Быстрый успех
They adopt a your success is my success mentality.
Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех .
And I also ask of Syrian activists to assert the principles of our revolution and our perseverance so that it can continue.
Ещё я прошу у сирийских активистов отстаивать принципы нашей революции и наше упорство в том, что она может продолжаться.
We should continue working towards liberty of our friends and towards freedom of all Azerbaijan.
Мы должны работать для того, чтобы добиться свободы для наших друзей, а также для всего Азербайджана.
Our coming together of today is only meaningful if we continue to come together tomorrow.
Наше единение сегодня имеет смысл только, если это продолжится и завтра.
NEW DELHI Success breeds confidence, and rapid success produces arrogance.
НЬЮ ДЕЛИ. Успех порождает уверенность, а быстрый успех приводит к высокомерию.
A Papal Success
Успех Папы Римского
Success is possible.
Успех возможен.

 

Related searches : Our Success - Continue Its Success - Continue Our Relationship - Continue Our Discussion - Continue Our Work - Continue Our Quest - Continue Our Commitment - Continue Our Efforts - Continue Our Cooperation - Continue Our Collaboration - Continue Our Growth - Continue Our Contact - Measure Our Success - Drive Our Success