Translation of "continue our relationship" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Continue - translation : Continue our relationship - translation : Relationship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They continue to enjoy a close relationship. | Они продолжают находиться в близких отношениях. |
| Our relationship is stable. | Наши отношения стабильные. |
| And I hope as we get to know our market we can continue to sustain and nourish our relationship with our viewers, even beyond the series. | И я надеюсь, что как мы узнаем наших потребителей, мы сможем продолжать поддерживать и укреплять наши отношения со зрителями даже за пределами данного сериала. |
| It was crucial that that good relationship should continue. | Чрезвычайно важно сохранить эти хорошие отношения. |
| Our relationship is strictly professional. | У нас строго профессиональные отношения. |
| ... Our relationship got poisoned yesterday. | Логотип был также обновлён, в нём добавили шестую стрелку. |
| Our relationship is still important. | Наши отношения важны . |
| Our relationship is like an adventure. | Наши отношения напоминают приключение. |
| I think our relationship is over. | Думаю, нашим отношениям пришёл конец. |
| This is how our relationship started. | Так начались наши отношения. |
| How far will drop our relationship? | Как далеко зайдут наши отношения? |
| I think we're establishing our relationship. | Я думаю мы укрепляем наши отношения... |
| What's the relationship between our vision, our strategy and our product? | Какова взаимосвязь между наше видение, наша стратегия и наш продукт? |
| You can't end our relationship this way. | Ты не можешь вот так закончить наши отношения. |
| Our experience has borne out this relationship. | Наш опыт продемонстрировал эту взаимосвязь. |
| We need to talk about our relationship! | Мы должны поговорить о наших отношениях... |
| I know our relationship hasn't been exactly... | Я знаю, что наши отношения были не идеальны. |
| Our relationship with the United States has always been, and will continue to be, solidly based on mutual friendship, respect and trust. | Наши отношения с Соединенными Штатами всегда были и далее будут оставаться отношениями, прочно основанными на взаимной дружбе, уважении и доверии. |
| Let's continue our lesson. | Продолжим занятие. |
| Our relationship lives in the space between us. | Наши отношения живут в пространстве между нами . |
| My father does not approve of our relationship. | Отец не одобряет наших отношений. |
| Our special relationship with Brazil cannot be overemphasized. | Нельзя переоценить наши особые взаимосвязи с Бразилией. |
| Indeed, this cooperation nowadays characterizes our bilateral relationship. | В самом деле, такого рода сотрудничество в настоящее время характеризуется хорошими двусторонними отношениями. |
| Our relationship and what the women of Jerusalem | Наши отношения и то, что женщины из Иерусалима |
| So our relationship was a project for you? | Эбру Ханум обещала, мы пришли к соглашению. |
| So this is actually changing our demand, it's changing our whole relationship. | Это фактически изменит наш спрос, Это изменит все соотношение. |
| We must continue our attack. | Мы должны развивать нашу атаку. |
| Alright... We'll continue our attack. | Давайте отведем силы в Курдистан. |
| If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change. | Однако, если мы можем вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к людям и событиям из прошлого, нервные каналы могут измениться. |
| If, however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change. | Однако, если мы можем вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к людям и событиям из прошлого, нервные каналы могут измениться. |
| If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change. | Если же, напротив, нам удаётся вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к событиям и людям из прошлого, нейронные пути могут измениться. |
| And technology has even changed our relationship to God. | И технологии изменили даже наше отношение к Богу. |
| Our relationship is lost in the depths of time. | Наши связи теряются в глубине времён. |
| Our modern society has a special relationship with GPS. | У современного общества особые отношения с GPS. |
| I'm going to let everybody know about our relationship. | И я им всё про нас расскажу! |
| I'm going to let everybody know about our relationship. | И я им всё про нас расскажу! Понял?! |
| Why continue to push our luck? | Зачем продолжать толкать нашу удачу? |
| Soon, we will continue our journey. | Вскоре мы продолжим наше путешествие. |
| We'll continue our conversation, I guess. | Кому всем? Всем... министру культуры даже. |
| Forced continue our journey on foot. | Вынуждены продолжать путь пешком. |
| The transatlantic relationship embedded in our shared values remains the bedrock of our global efforts. | Трансатлантические отношения, встроенные в наши общие ценности, остаются в основании наших глобальных усилий. |
| Our efforts in that respect will continue. | Мы продолжим наши усилия в этом направлении. |
| Our effort in this respect will continue. | Наши усилия в этом плане будут продолжены. |
| We were extremely close from the beginning of our romantic relationship. | Мы были очень близки с самого начала нашего романтические отношения. |
| So what will that do to our price quantity demanded relationship ? | Как это повлияет на наше отношение цены и количества спроса? |
Related searches : Our Relationship - Continue The Relationship - Continue Our Discussion - Continue Our Work - Continue Our Success - Continue Our Quest - Continue Our Commitment - Continue Our Efforts - Continue Our Cooperation - Continue Our Collaboration - Continue Our Growth - Continue Our Contact - Value Our Relationship - Deepen Our Relationship
