Translation of "continue this way" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no way I'll continue this conversation. | Я ни за что не буду продолжать этот разговор. |
| I think it is impossible to continue in this way. | Я не вижу возможности продолжать это. |
| Either way, the dollar collapse has to continue. | И в том, и в другом случае падение доллара должно продолжиться. |
| This will continue. | Это будет продолжаться. |
| We can't allow Tom to continue behaving that way. | Мы не можем позволить Тому продолжать так себя вести. |
| We can't allow Tom to continue behaving that way. | Мы не можем позволить Тому продолжать вести себя подобным образом. |
| This must not continue. | Это не может продолжаться. |
| Let's continue this tomorrow. | Продолжим это завтра. |
| Ukraine must continue in this way if our people are to trust the law and their institutions. | Украина должна продолжать эту политику, если она хочет, чтобы народ доверял закону и государственным органам. |
| Either way, the quantum universe will continue to surprise us. | В любом случае, квантовая вселенная будет продолжать удивлять нас. |
| This could make way for Musharraf s dictatorial rule to continue into its eighth year and perhaps well beyond. | Это помогло бы продлить режим диктаторского правления Мушаррафа на восьмой год, а, возможно, и намного дольше. |
| We cannot let this continue. | Мы не можем позволить этому продолжаться. |
| This is likely to continue. | Этот процесс, вероятно, продолжится. |
| This nonsense cannot continue anymore! | Этот абсурд не может больше так продолжаться! |
| We continue fighting for this. | Мы продолжаем бороться за это. |
| I can't continue doing this. | Я не могу продолжать это делать. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Давайте продолжим это обсуждение завтра. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Давайте продолжим эту дискуссию завтра. |
| We can't continue doing this. | Мы не можем больше так действовать. |
| It cannot continue like this. | Так продолжаться не может. |
| It cannot continue like this. | Дальше так продолжаться не может. |
| In this way?' | Вот этим? |
| Come this way. | Проходите сюда. |
| This way, gentlemen! | Прошу сюда, господа! |
| But this substitution cannot continue indefinitely. | Но эта замена не может происходить бесконечно долго. |
| But this is unlikely to continue. | Но так не может продолжаться долго. |
| I can't permit this to continue. | Я не могу позволить, чтобы это продолжалось. |
| I can't permit this to continue. | Я не могу допустить, чтобы это продолжалось. |
| I've always done this this way. | Я всегда делал это так. |
| Turkey should continue to play this role. | Турция должна продолжить играть эту роль. |
| Long may this state of affairs continue. | Пусть такой порядок вещей продолжается как можно дольше. |
| But for how long can this continue? | Но, как долго это может продолжаться? |
| But this economic madness cannot continue forever. | Но это экономическое безумие не может продолжаться вечно. |
| How long will this cold weather continue? | Как долго будет эта холодная погода длиться? |
| I want to continue this discussion tomorrow. | Я хочу продолжить эту дискуссию завтра. |
| He was charged to continue this job. | Ему поручили продолжить эту работу. |
| This is the way. | Это выход. |
| Do it this way. | Делайте это так. |
| Do it this way. | Делай это так. |
| Do it this way. | Делайте это таким образом. |
| Do it this way. | Делай это таким образом. |
| Let's go this way. | Пойдём здесь. |
| Let's go this way. | Пойдём по этой дороге. |
| This is way better. | Это гораздо лучше. |
| I'll go this way. | Я пойду этой дорогой. |
Related searches : Continue The Way - Continue My Way - This Way - Continue This Job - Continue Like This - This Will Continue - Continue This Path - Continue With This - Continue This Practice - Continue This Momentum - This Should Continue - This Way For - This Way Forward - N This Way
