Translation of "continued its recovery" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hopes for continued recovery have now given way to two consecutive quarters of negative growth.
Надежды на продолжение восстановления теперь уступили двум кварталам отрицательного роста.
However, even continued strong performance by Asia s emerging markets is unlikely to be enough to secure a strong global recovery.
На самом деле, новые вероятные замедления в экономиках большой семерки будут так же угрожать и развивающимся рынкам.
This lack of early treatment undermined her recovery, and she has continued to experience episodes of depression throughout her life.
Это отсутствие своевременного лечения подорвало ее выздоровление, и она продолжает испытывать эпизоды депрессии на протяжении всей ее жизни.
However, even continued strong performance by Asia s emerging markets is unlikely to be enough to secure a strong global recovery.
Однако, даже продолжающейся нормальной работы развивающихся рынков Азии, скорее всего, будет недостаточно, чтобы гарантировать крепкое глобальное выздоровление.
Stressing the need for continued and strengthened recovery programmes in order to restart the economy of the countries of the subregion,
подчеркивая необходимость продолжения и активизации осуществления программ восстановления в целях оживления экономики стран субрегиона,
Obama s Recovery?
Восстановление экономики Обамы?
Recovery, Interrupted
Прерванное выздоровление
Asset recovery
Меры по возвращению активов
Dell Recovery
Восстановление Dell
Speedy recovery...
Скорейшего выздоровления...
A Phantom Recovery?
Призрачное восстановление?
A Sustainable Recovery
Устойчивое восстановление
Global Disaster Recovery
Выход из глобальной катастрофы
There is recovery.
Есть путь к излечению.
America s Risky Recovery
Рискованное Восстановление Америки
Recovery of payments
Возврат уплаченных сумм
Economic recovery is not stellar, but it is a recovery nonetheless.
Подъем экономики не является выдающимся, но, тем не менее, это подъем.
1. Expresses its deep concern about the continued application of the death penalty
1. выражает глубокую озабоченность по поводу продолжения применения смертной казни
He continued
Он продолжал
He continued
Он продолжил
Erike continued
Энрике продолжила
C.R.A.C. continued
C.R.A.C. продолжил
She continued
Далее она заявила
The Eurozone s False Recovery
Ложное Восстановление Еврозоны
Recovery and social reintegration
Восстановление и социальная реинтеграция
A Failed Global Recovery
Провальное глобальное экономическое восстановление
Recovery was almost impossible.
Выздоровление было почти невозможно.
With the advent of Soviet power plant continued to operate in its original form.
С приходом Советской власти завод продолжал действовать в первоначальном виде.
Yet, as Japan entered the lost decade of the 1990 s, its exports continued to grow faster than its imports.
Однако и после того, как Япония вступила в quot потерянное десятилетие quot 1990 х годов, ее экспорт продолжал расти быстрее, чем импорт.
The report continued
Далее он продолжает
The blogger continued
Он продолжает
The post continued
Продолжение поста
And he continued
Он продолжает
I continued singing.
Я продолжил пение.
I continued singing.
Я продолжил петь.
I continued singing.
Я пел дальше.
I continued singing.
Я стал петь дальше.
I continued working.
Я продолжил работать.
The snowstorm continued.
Вьюга продолжалась.
The war continued.
Война продолжалась.
The voting continued.
Голосование продолжилось.
The voting continued.
Голосование продолжалось.
I continued reading.
Я продолжил чтение.
Tom continued crying.
Том продолжал плакать.
Tom continued digging.
Том продолжил копать.

 

Related searches : Continued Recovery - Continued Its Momentum - Has Continued - Continued Compliance - Continued Education - He Continued - Continued Progress - Continued Focus - Continued Efforts - Continued Participation - Continued Dedication - Continued Partnership