Translation of "continues to bring" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| At the same time, we need to be aware that the conflict continues and that it continues to bring an unacceptable toll of death and suffering. | В то же время мы должны сознавать, что конфликт продолжается, и он по прежнему ведет к недопустимому числу жертв и страданиям людей. |
| He continues to write. | Продолжает писать различные книги. |
| Democracy continues to triumph. | Демократия продолжает одерживать победу. |
| The Republic of Burundi pays tribute to the efforts made by ECOWAS and the United Nations to bring about a peaceful settlement of that conflict, which continues to bring such grief to the people of Liberia. | Республика Бурунди воздает должное усилиям ЭКОВАС и Организации Объединенных Наций в деле мирного урегулирования этого конфликта, который продолжает нести столь большое горе народу Либерии. |
| Meanwhile, Japan continues to languish. | Тем временем, Япония продолжает слабеть. |
| The baby continues to sleep. | Ребёнок продолжает спать. |
| More information continues to arrive. | По прежнему поступают новые данные. |
| This trend continues to date. | Кроме того, в 2000 году 693 млн. |
| To date, this protection continues. | На настоящий день такая охрана продолжается. |
| Continues | Продолжается |
| Continues | Музыка |
| (Continues) | Продолжается игра на гармошке |
| If geoengineering continues, and the weather manipulation continues, and genetic modification continues overtaking, we're going to lose our ability to grow good, nutritious food. | Если работы по геоинженерии продолжатся, и продолжится искусственное изменение погоды, и будет продолжаться генетическое изменение, мы потеряем способность выращивать хорошие, питательные продукты питания. |
| Iraq continues to refuse to do so. | Ирак по прежнему отказывается сделать это. |
| So China continues to run a giant trade surplus, and the US continues to spend and borrow. | Так что Китай продолжает сохранять гигантское активное сальдо торгового баланса, а США по прежнему много тратят и занимают. |
| Finally, employment continues to contract rapidly. | И наконец, занятость продолжает быстро падать. |
| Worse still, it continues to increase. | Еще хуже то, что эта пропасть продолжает увеличиваться. |
| Indeed, Taylor continues to incite trouble. | В действительности, Тейлор все еще продолжает заниматься подстрекательством. |
| Indeed, Georgia continues to sprint westward. | Действительно, Грузия продолжает держать курс на запад. |
| He also continues to write poetry. | Он также продолжает писать стихи. |
| The Hebrew language continues to evolve. | Иврит продолжает развиваться. |
| She continues to support the project. | Она по прежнему поддерживает проект. |
| The orphanage continues to this day. | Бой прекратился примерно в 11 утра. |
| This company continues to operate today. | Существование компании делится на два периода. |
| Adoption of alternatives continues to increase | Продолжение дальнейшего принятия альтернативных вариантов |
| The HIV pandemic continues to escalate. | Пандемия ВИЧ СПИДа продолжает распространяться. |
| The environment continues to be devastated. | Окружающая среда по прежнему подвергается разрушению. |
| KPS continues to assume greater responsibilities. | КПС продолжает брать на себя все больше функций. |
| And that gap continues to widen. | И эта разница продолжает увеличиваться. |
| Given that Iran continues to pursue suspect nuclear programs, which could bring the Islamic Republic dangerously close to weapons capability, a leader with messianic visions is worrying. | Это предполагает, что он верит в то, что ему предназначено вызвать конец света, создав условия для возвращения мусульманского шиитского мессии. |
| Given that Iran continues to pursue suspect nuclear programs, which could bring the Islamic Republic dangerously close to weapons capability, a leader with messianic visions is worrying. | Учитывая, что Иран продолжает выполнение своей подозрительной ядерной программы, которая может опасно приблизить Исламскую Республику к обладанию ядерным оружием, лидер с мессианскими воззрениями вызывает беспокойство. |
| In our Caribbean corner of this global village, the Bahamas continues its efforts in the struggle to bring about peace and democracy in neighbouring Haiti. | На нашей карибской окраине этой quot мировой деревни quot Багамские Острова продолжают прилагать свои усилия в борьбе за установление мира и демократии в соседней с нами Гаити. |
| Selin continues | Селин |
| And continues | и продолжает |
| He continues | Он добавляет |
| Orobas continues | Orobas продолжает |
| She continues | Она продолжает |
| Fighting continues. | Бои продолжаются. |
| Crying continues | Малышка. |
| Crying continues | Нет. Их подбросили, чтобы мы подумали, что убийца местный вор. |
| It continues. | Оно всегда продолжается. |
| melody continues | играют мелодию |
| howling continues | продолжает выть |
| (Applause continues) | ТР |
| Laughing continues | Смех продолжается |
Related searches : Bring To - Continues To Boom - Continues To Flow - Continues To Follow - Continues To Show - Continues To Reflect - Continues To Function - Continues To Monitor - Continues To Attract - Continues To Lead - Which Continues To - Continues To Fail - Continues To Mature - Continues To Excel
