Translation of "contract a marriage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A marriage contract was concluded by the end of July. | Брачный контракт был заключен в конце июля. |
| Instead, it created a contract called a formal union (unión solemne, in Spanish) which gave similar rights but was not a true marriage. | Вместо этого существовал договор под названием формальное супружество со схожим действием, но не являющийся собственно браком. |
| I have a contract. | У меня контракт. |
| We have a contract. | У нас есть контракт. |
| We need a contract. | Нам нужен контракт. |
| Reviving a Policy Marriage | Возрождение политики воссоединений |
| Marriage is a lottery. | Брак это лотерея. |
| Did you sign a contract? | Ты подписал контракт? |
| Did you sign a contract? | Вы подписали контракт? |
| Everyone has a signed contract. | У всех есть подписанный экземпляр контракта. |
| Once a woman had given her initial consent to the marriage contract, she had no right to retract her consent to sexual relations ever. | Как только женщина давала свое первоначальное согласие на контракт замужества, у нее не оставалось в последующем права отказаться от сексуальных отношений. |
| A promise doesn't mean a marriage. | Обещать не значит жениться. |
| A judge approved the marriage. | Судья одобрил этот брак. |
| Ours is a love marriage. | Наш брак по любви . |
| Marriage is a serious matter. | Женитьба дело серьёзное. |
| You call that a marriage? | Это ты называешь браком? |
| You call that a marriage? | Ты называешь это браком? |
| You call that a marriage? | Вы называете это браком? |
| It's a green card marriage. | Это брак ради грин карты. |
| Marriage is a lifelong commitment. | Брак это обязательство длиною в жизнь. |
| Form of a contract of assignment | Форма договора уступки |
| (b) in a written contract or | b) письменного контракта или |
| Have you ever signed a contract? | Ты когда нибудь подписывал контракт? |
| I have a three year contract. | У меня трёхгодичный контракт. |
| Tom hasn't signed a contract yet. | Том ещё не подписал контракт. |
| I signed a three year contract. | Я подписал контракт на три года. |
| I haven't signed a contract yet. | Я ещё не подписал контракт. |
| Tom said he had a contract. | Том сказал, что у него контракт. |
| Hades, God of the Underworld, kidnaps Persephone, the Goddess of Spring, and negotiates a forced marriage contract, requiring her to return regularly, and lets her go. | Аид, повелитель царства мертвых, похитил Персефону, богиню весны, и принудил ее подписать брачный договор, по которому она обязана регулярно возвращаться к нему а потом отпустил. |
| Their marriage was a happy one. | Их брак был счастливым. |
| Do you have a happy marriage? | Ты счастлив в браке? |
| This marriage lasted about a year. | Брак длился около года. |
| The marriage was a short one. | Родился накануне второго брака Лукреции. |
| We made a contract with the firm. | Мы заключили с фирмой контракт. |
| No ambiguities are allowed in a contract. | В контракте не может быть каких либо неоднозначностей. |
| Tom has just signed a new contract. | Том только что подписал новый контракт. |
| Tom said that he had a contract. | Том сказал, что у него контракт. |
| A contract was signed, and work began. | Был заключён контракт, и работа началась. |
| GV Marriage? | GV Как ваш брак? |
| Sign the contract. | Подпишите контракт. |
| Sign the contract. | Подпиши контракт. |
| She was a Smith before her marriage. | До замужества она была Смит. |
| Gay marriage is a hotly contested issue. | Однополый брак горячо обсуждаемая проблема. |
| Let's pretend we have a happy marriage. | Давай сделаем вид, что у нас счастливый брак. |
| They do not derive from a social contract. | Они не зависят от общественного договора. |
Related searches : Contract Marriage - Marriage Contract - A Marriage - A Marriage Proposal - Register A Marriage - Enter A Marriage - Conclude A Marriage - Dissolve A Marriage - Arrange A Marriage - Terminate A Marriage - Celebrate A Marriage - A Marriage Between
