Translation of "core of truth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There is a core of truth in this assertion.
В этом утверждении есть доля правды.
Core Developer
Ядерщик
Unless we believe that there are two kinds of truth truth and Chinese truth.
За исключением того, что мы видим две правды правду и китайскую правду.
It's really at the core of capitalism.
Это на самом деле ядро капитализма.
This is the core of the problem.
Это суть проблемы.
.NET Core .NET Core is a free and open source partial implementation of the .NET Framework.
Microsoft начала разрабатывать .NET Framework в конце 1990 х под именем Next Generation Windows Services (NGWS).
CORE Network Emulator
Эмулятор сетей CORE
Intel uses Centrino Duo branding for laptops with dual core Core Duo processors and retains the Centrino name for laptops with single core (Core Solo) processors.
Для ноутбуков с процессорами Core Duo и Core 2 Duo Intel использует бренд Centrino Duo, а наименование Centrino осталось за одноядерными (Core Solo) процессорами.
At the core of the problem is currency.
В основе данной проблемы лежит валюта.
Many of the core stories are the same.
Многие сюжетные ходы те же самые.
Popularisation will be the core of our project.
Популяризация будет ядром нашего проекта.
She understands the core of the problem well.
Она хорошо понимает суть проблемы.
I don't eat the core of an apple.
Я не ем яблочную сердцевину.
Earth has a core of molten iron nickel.
Ядро Земли состоит из расплавленного железа и никеля.
Hollerith's company eventually became the core of IBM.
Компания Холлерита в конечном счёте стала ядром IBM.
(d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions
d) содействия надлежащей сбалансированности взносов в основные и неосновные ресурсы
Angela Merkel s Moment of Truth
Момент Истины Ангелы Меркель
Hello the ministry of truth?
Здравствуй, Министерство правды?
You're afraid of the truth.
Ты боишься правды.
You're afraid of the truth.
Вы боитесь правды.
It's the moment of truth.
Вот он, момент истины.
The pyramid was built of a core of mud bricks.
Сенусерт построил пирамиду в Дахшуре.
Depending on the amount of sulfur in the core, the core has a radius between if it is composed almost entirely of iron, or between for a core consisting of a mix of iron and sulfur.
Радиус ядра зависит от содержания серы если оно состоит из чистого железа, его радиус лежит в пределах 350 650 км, а если оно состоит из соединений железа и серы в пределах 550 900 км.
Meritocracy is at the core of American conservative beliefs.
Меритократия является сердцем традиционных американских убеждений.
The ECSC became the core of today s European Union.
ЕОУС стало основой сегодняшнего Европейского Союза.
The political core of his regime had become hollow.
Политическая сердцевина его режима стала пустой.
Some of these concerns may contain a rational core.
Некоторые из этих страхов имеют под собой реальную почву.
Yet breakfast is the core of proper daily diet.
И все же завтрак основа правильного дневного рациона.
Next Minitrue (of truth) Miniluv (of love)
Далее Минправд (правды) Минлюб (любви)
In deduction, the truth value of the conclusion is based on the truth of the premise.
Следовательно, в каждой латиноамериканской стране говорят на испанском языке.
The Truth About the Yugoslav Truth Commission
Правда о Югославской комиссии по выяснению правды
At the core of Noema sits the power of human voice.
Основу Noema составляет сила человеческого голоса.
This is Turkey s moment of truth.
Для Турции наступает решающий момент.
The moment of truth has come.
Момент истины наступил.
The Middle East s Moment of Truth
Средний Восток Момент истины
I'm the embodiment of all truth.
Я воплощение всей истины.
The Voice of Truth Fayziniso Vohidova
Голос истины Файзинисо Вохидова
The pursuit of truth is admirable.
Стремление к истине достойно восхищения.
The moment of truth has arrived.
Момент истины настал.
That's only part of the truth.
Это только часть правды.
Are you afraid of the truth?
Ты боишься правды?
Are you afraid of the truth?
Вы боитесь правды?
This is the moment of truth.
Это момент истины.
Five core ingredients are required.
Потребуется пять основных ингредиентов.
But ESDP is not at the core of our efforts.
Но она не является центральным объектом наших усилий.

 

Related searches : Core Truth - Of Truth - Bit Of Truth - Seeker Of Truth - Regimes Of Truth - Nugget Of Truth - Truth Of Life - Moments Of Truth - Grain Of Truth - Point Of Truth - Ring Of Truth - Kernel Of Truth