Translation of "core of truth" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is a core of truth in this assertion. | В этом утверждении есть доля правды. |
| Core Developer | Ядерщик |
| Unless we believe that there are two kinds of truth truth and Chinese truth. | За исключением того, что мы видим две правды правду и китайскую правду. |
| It's really at the core of capitalism. | Это на самом деле ядро капитализма. |
| This is the core of the problem. | Это суть проблемы. |
| .NET Core .NET Core is a free and open source partial implementation of the .NET Framework. | Microsoft начала разрабатывать .NET Framework в конце 1990 х под именем Next Generation Windows Services (NGWS). |
| CORE Network Emulator | Эмулятор сетей CORE |
| Intel uses Centrino Duo branding for laptops with dual core Core Duo processors and retains the Centrino name for laptops with single core (Core Solo) processors. | Для ноутбуков с процессорами Core Duo и Core 2 Duo Intel использует бренд Centrino Duo, а наименование Centrino осталось за одноядерными (Core Solo) процессорами. |
| At the core of the problem is currency. | В основе данной проблемы лежит валюта. |
| Many of the core stories are the same. | Многие сюжетные ходы те же самые. |
| Popularisation will be the core of our project. | Популяризация будет ядром нашего проекта. |
| She understands the core of the problem well. | Она хорошо понимает суть проблемы. |
| I don't eat the core of an apple. | Я не ем яблочную сердцевину. |
| Earth has a core of molten iron nickel. | Ядро Земли состоит из расплавленного железа и никеля. |
| Hollerith's company eventually became the core of IBM. | Компания Холлерита в конечном счёте стала ядром IBM. |
| (d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions | d) содействия надлежащей сбалансированности взносов в основные и неосновные ресурсы |
| Angela Merkel s Moment of Truth | Момент Истины Ангелы Меркель |
| Hello the ministry of truth? | Здравствуй, Министерство правды? |
| You're afraid of the truth. | Ты боишься правды. |
| You're afraid of the truth. | Вы боитесь правды. |
| It's the moment of truth. | Вот он, момент истины. |
| The pyramid was built of a core of mud bricks. | Сенусерт построил пирамиду в Дахшуре. |
| Depending on the amount of sulfur in the core, the core has a radius between if it is composed almost entirely of iron, or between for a core consisting of a mix of iron and sulfur. | Радиус ядра зависит от содержания серы если оно состоит из чистого железа, его радиус лежит в пределах 350 650 км, а если оно состоит из соединений железа и серы в пределах 550 900 км. |
| Meritocracy is at the core of American conservative beliefs. | Меритократия является сердцем традиционных американских убеждений. |
| The ECSC became the core of today s European Union. | ЕОУС стало основой сегодняшнего Европейского Союза. |
| The political core of his regime had become hollow. | Политическая сердцевина его режима стала пустой. |
| Some of these concerns may contain a rational core. | Некоторые из этих страхов имеют под собой реальную почву. |
| Yet breakfast is the core of proper daily diet. | И все же завтрак основа правильного дневного рациона. |
| Next Minitrue (of truth) Miniluv (of love) | Далее Минправд (правды) Минлюб (любви) |
| In deduction, the truth value of the conclusion is based on the truth of the premise. | Следовательно, в каждой латиноамериканской стране говорят на испанском языке. |
| The Truth About the Yugoslav Truth Commission | Правда о Югославской комиссии по выяснению правды |
| At the core of Noema sits the power of human voice. | Основу Noema составляет сила человеческого голоса. |
| This is Turkey s moment of truth. | Для Турции наступает решающий момент. |
| The moment of truth has come. | Момент истины наступил. |
| The Middle East s Moment of Truth | Средний Восток Момент истины |
| I'm the embodiment of all truth. | Я воплощение всей истины. |
| The Voice of Truth Fayziniso Vohidova | Голос истины Файзинисо Вохидова |
| The pursuit of truth is admirable. | Стремление к истине достойно восхищения. |
| The moment of truth has arrived. | Момент истины настал. |
| That's only part of the truth. | Это только часть правды. |
| Are you afraid of the truth? | Ты боишься правды? |
| Are you afraid of the truth? | Вы боитесь правды? |
| This is the moment of truth. | Это момент истины. |
| Five core ingredients are required. | Потребуется пять основных ингредиентов. |
| But ESDP is not at the core of our efforts. | Но она не является центральным объектом наших усилий. |
Related searches : Core Truth - Of Truth - Bit Of Truth - Seeker Of Truth - Regimes Of Truth - Nugget Of Truth - Truth Of Life - Moments Of Truth - Grain Of Truth - Point Of Truth - Ring Of Truth - Kernel Of Truth