Translation of "regimes of truth" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Truth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Principle 7 Development of specific international regimes | Принцип 7 Разработка специальных международных режимов |
| Unless we believe that there are two kinds of truth truth and Chinese truth. | За исключением того, что мы видим две правды правду и китайскую правду. |
| Angela Merkel s Moment of Truth | Момент Истины Ангелы Меркель |
| Hello the ministry of truth? | Здравствуй, Министерство правды? |
| You're afraid of the truth. | Ты боишься правды. |
| You're afraid of the truth. | Вы боитесь правды. |
| It's the moment of truth. | Вот он, момент истины. |
| Sovereign regimes require a political identity. | Суверенным режимам необходима политическая идентичность. |
| Everywhere, incumbent regimes have mounted resistance. | Везде действующие режимы усилили сопротивление. |
| Next Minitrue (of truth) Miniluv (of love) | Далее Минправд (правды) Минлюб (любви) |
| In deduction, the truth value of the conclusion is based on the truth of the premise. | Следовательно, в каждой латиноамериканской стране говорят на испанском языке. |
| The Truth About the Yugoslav Truth Commission | Правда о Югославской комиссии по выяснению правды |
| This is Turkey s moment of truth. | Для Турции наступает решающий момент. |
| The moment of truth has come. | Момент истины наступил. |
| The Middle East s Moment of Truth | Средний Восток Момент истины |
| I'm the embodiment of all truth. | Я воплощение всей истины. |
| The Voice of Truth Fayziniso Vohidova | Голос истины Файзинисо Вохидова |
| The pursuit of truth is admirable. | Стремление к истине достойно восхищения. |
| The moment of truth has arrived. | Момент истины настал. |
| That's only part of the truth. | Это только часть правды. |
| Are you afraid of the truth? | Ты боишься правды? |
| Are you afraid of the truth? | Вы боитесь правды? |
| This is the moment of truth. | Это момент истины. |
| Truth is never binary. Truth is a value. | Истина никогда не двоична. В истине есть смысл. |
| By the end of the decade, many Soviet bloc regimes had collapsed. | К концу десятилетия также пали многие режимы советского блока. |
| Many of the authoritarian regimes now under threat of collapse cultivated the support of minorities. | Многие авторитарные режимы, оказавшиеся теперь под угрозой развала, культивировали поддержку меньшинств. |
| Truth prevails. | Правда важнее. |
| Donors have typically favored their former colonies, irrespectively of the nature of their regimes. | Доноры обычно благоприятствовали своим бывшим колониям, несмотря на природу их режима. |
| Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? | Вы клянётесь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды? |
| So a moment of truth has arrived. | И вот настал момент истины. |
| The truth, of course, is more complex. | Истина же на самом деле гораздо сложнее. |
| Scholars have demonstrated the truth of this. | Ученые подтвердили истинность этого. Профессор Р. |
| So a moment of truth has arrived. | И вот настал мом нт истины. |
| Scholars have demonstrated the truth of this. | Ученые подтвердили истинность этого. Профессор Р. Дж. |
| A moment of truth is slowly approaching. | Момент истины постепенно приближается. |
| I doubt the truth of the report. | Я сомневаюсь в правдивости этого доклада. |
| I doubt the truth of his story. | Я сомневаюсь в правдивости его истории. |
| I doubt the truth of his statement. | Я сомневаюсь в правдивости его утверждения. |
| He doubted the truth of her story. | Он сомневался в правдивости её истории. |
| He doubted the truth of her story. | Он сомневался в истинности её истории. |
| It's a gross distortion of the truth. | Это грубое искажение истины. |
| It's a gross distortion of the truth. | Это вульгарное передёргивание фактов. |
| Indeed, it is likely to prolong wicked regimes. | В действительности это, вероятно, продлит жизнь не одному жестокому режиму. |
| Violent revolutions are rarely followed by liberal regimes. | За революциями с применением насилия очень редко следует установление либерального режима. |
| Under the communist regimes, ideologies became totally instrumental. | Под властью коммунистических режимов идеологии превратились исключительно в средство достижения поставленных целей. |
Related searches : National Regimes - Different Regimes - Autocratic Regimes - Differing Regimes - Local Regimes - Of Truth - Working Time Regimes - Bit Of Truth - Seeker Of Truth - Nugget Of Truth - Truth Of Life - Moments Of Truth
