Translation of "corporate capitalism" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Corporate welfare capitalism substituted for what in Europe would have been government provided social democracy. | Капитализм корпоративного благосостояния заменил то, что в Европе было бы обеспечиваемой правительством социальной демократией. |
| Good Capitalism, Bad Capitalism | Хороший капитализм, плохой капитализм |
| If America wants to lead capitalism's global march, it must exorcize a growing culture of corporate crony capitalism. | Поэтому, если Америка хочет возглавить победный марш капитализма по планете, ей придется искоренить, изгнать как нечистую силу, растущую культуру корпоративного крони капитализма . |
| As a result, corporate capitalism is rapidly becoming obsolete, replaced by a creative capitalism in which entrepreneurship, combined with a greater willingness to adopt innovations, transforms the business landscape. | В результате корпоративный капитализм быстро устаревает, и на смену ему приходит творческий капитализм, в котором предпринимательство, в сочетании с большей степенью готовности к принятию новаторских идей, преобразует мир бизнеса. |
| Capitalism is a public trust it works if everybody has a fair chance and corporate theft receives highly visible punishments. | Капитализм это публичный траст. Он работает только в случае, если все люди имеют равные шансы, а корпоративные кражи открыто преследуются законом. |
| Rather than facing up to the issues, corporate America systematically turns its back aided and abetted by crony capitalism, American style. | Вместо того чтобы заняться этими проблемами, корпоративная Америка систематически отворачивается от них с помощью и при содействии капитализма закадычных друзей американского образца. |
| Locust Capitalism | Саранчовый капитализм |
| Democratizing Capitalism | Демократизирование капитализма |
| Redesigning Capitalism | Реконструкция капитализма |
| Scientific Capitalism | Научный капитализм |
| America s Crony Capitalism | Коррумпированный капитализм Америки |
| Is Capitalism Doomed? | Капитализм обречен? |
| Capitalism and Skepticism | Капитализм и скептицизм |
| Taming Speculative Capitalism | Укрощение спекулятивного капитализма |
| capitalism, socialism, etc.). | Философия науки). |
| Good and Bad Capitalism | Хороший и плохой капитализм |
| Capitalism u0027s High Noon | На пике капитализма |
| Capitalism with Chinese Characteristics | Капитализм с китайским лицом |
| Coming Soon Capitalism 3.0 | На подходе капитализм 3.0 |
| Crony capitalism American style | |
| Capitalism can't be reformed. | Капитализм нельзя исправить. |
| Here corporate governance may include its relation to corporate finance. | Экономико правовые факторы и ограничения в становлении моделей корпоративного управления. |
| Pricing Corporate Governance | Оценка корпоративного управления |
| A Corporate Manifesto | Корпоративный манифест |
| Remember the East Asia crisis? when the US Treasury and its IMF allies blamed that region's problems on crony capitalism, lack of transparency, and poor corporate governance? | Помните кризис в Юго Восточной Азии? Министерство финансов США и его союзники по МВФ свалили тогда вину за возникшие в этом регионе проблемы на капитализм закадычных друзей , отсутствие прозрачности и плохое корпоративное управление. |
| Capitalism seemed to be dying. | Капитализм, казалось, отживал свой век. |
| So much for unfettered capitalism! | Достаточно неограниченного капитализма! |
| But capitalism is also cruel. | Но капитализм также является жестоким. |
| Capitalism is a national phenomenon. | Капитализм национальное явление. |
| The Road from Crony Capitalism | Выход из панибратского капитализма |
| Politics and Corporate Money | Политика и корпоративные деньги |
| Unblocking Corporate Governance Reform | Открывая путь к реформе корпоративного управления |
| Whose Corporate Social Responsibility? | Чья корпоративная социальная ответственность? |
| Winning at Corporate Governance | Корпоративное правление приносит победу |
| Corporate Crimes and Punishments | Корпоративные Преступления и Наказания |
| The Corporate Tax Conundrum | Головоломка корпоративных налогов |
| The Secret Corporate Takeover | Секрет Корпоративного Поглощения |
| Contrary to what some pundits say, Chinese capitalism is not like nineteenth century European capitalism. | В отличие от того, что говорят ученые мужи, китайский капитализм представляет собой нечто отличное от европейского капитализма девятнадцатого века. |
| Regulated capitalism is a triumph everywhere. | Управляемый капитализм с триумфом проходит по всем странам. |
| The Ideological Crisis of Western Capitalism | Идеологический кризис западного капитализма |
| The Contradictions of China s Communist Capitalism | Противоречия коммунистического капитализма в Китае |
| But capitalism relies on good faith. | Однако капитализм полагается на добросовестность. |
| BP s corporate responsibility is huge. | Корпоративная вина BP огромна. |
| Corporate executives manage larger companies. | Директора корпораций управляют более крупными компаниями. |
| What Corporate Tax for Europe? | Каким будет налог на корпорации в Европе? |
Related searches : Crony Capitalism - State Capitalism - Global Capitalism - Industrial Capitalism - Shareholder Capitalism - Casino Capitalism - Responsible Capitalism - Patriarchal Capitalism - Advanced Capitalism - Under Capitalism - Late Capitalism - Financial Capitalism