Translation of "shareholder capitalism" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you a shareholder? | Вы акционер? |
| Canal became the club's majority shareholder in 1997 and sole shareholder in 2005. | Canal стал мажоритарным акционером клуба в 1997 году и единственным акционером в 2005 году. |
| Good Capitalism, Bad Capitalism | Хороший капитализм, плохой капитализм |
| The Fight for Shareholder Rights in Russia | Борьба за права акционеров в России |
| Locust Capitalism | Саранчовый капитализм |
| Democratizing Capitalism | Демократизирование капитализма |
| Redesigning Capitalism | Реконструкция капитализма |
| Scientific Capitalism | Научный капитализм |
| America s Crony Capitalism | Коррумпированный капитализм Америки |
| Is Capitalism Doomed? | Капитализм обречен? |
| Capitalism and Skepticism | Капитализм и скептицизм |
| Taming Speculative Capitalism | Укрощение спекулятивного капитализма |
| capitalism, socialism, etc.). | Философия науки). |
| Good and Bad Capitalism | Хороший и плохой капитализм |
| Capitalism u0027s High Noon | На пике капитализма |
| Capitalism with Chinese Characteristics | Капитализм с китайским лицом |
| Coming Soon Capitalism 3.0 | На подходе капитализм 3.0 |
| Crony capitalism American style | |
| Capitalism can't be reformed. | Капитализм нельзя исправить. |
| Shareholder value was dismissed as a fad and a fraud. | Биржевая стоимость акций в качестве критерия была заклеймена как новомодная причуда и мошенничество. |
| Capitalism seemed to be dying. | Капитализм, казалось, отживал свой век. |
| So much for unfettered capitalism! | Достаточно неограниченного капитализма! |
| But capitalism is also cruel. | Но капитализм также является жестоким. |
| Capitalism is a national phenomenon. | Капитализм национальное явление. |
| The Road from Crony Capitalism | Выход из панибратского капитализма |
| Fosun has been a shareholder in Club Med for three years. | Fosun уже три года является акционером Club Med. |
| Contrary to what some pundits say, Chinese capitalism is not like nineteenth century European capitalism. | В отличие от того, что говорят ученые мужи, китайский капитализм представляет собой нечто отличное от европейского капитализма девятнадцатого века. |
| This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder. | что позволило определить степень влияния каждого акционера. |
| Regulated capitalism is a triumph everywhere. | Управляемый капитализм с триумфом проходит по всем странам. |
| The Ideological Crisis of Western Capitalism | Идеологический кризис западного капитализма |
| The Contradictions of China s Communist Capitalism | Противоречия коммунистического капитализма в Китае |
| But capitalism relies on good faith. | Однако капитализм полагается на добросовестность. |
| The mere existence of shareholder power to adopt such resolutions could well increase insiders incentives to target the corporation s political spending in ways that are consistent with shareholder interests. | Само наличие у акционеров полномочий принимать такие резолюции может значительно увеличить стимулы для инсайдеров направлять корпоративные расходы на политику таким образом, чтобы они соответствовали интересам акционеров. |
| We cannot rely on shareholder democracy as our only system of corporate control. | Нельзя опираться на демократию акционеров как единственную систему корпоративного контроля. |
| Shareholder value has gained force access to an organised stock exchange has widened. | Обретает силу ценность владельца акций , расширился доступ к организованной бирже акций. |
| Rather, considerable attention should be given to their independence from the controlling shareholder. | Скорее пристальное внимание следует уделять их независимости от контролирующего акционера. |
| Pure capitalism and globalization evoke horrific images. | Чистый капитализм и глобализация вызывают в представлении ужасные образы. |
| Labor in a World of Financial Capitalism | Интересы рабочих в мире финансового капитализма |
| Capitalism has a genius for reinventing itself. | У капитализма есть гениальные способности, чтобы заново себя переделать. |
| Capitalism is the world's engine of growth. | Капитализм всемирный двигатель экономического роста. |
| What does Sarkozy mean by speculative capitalism? | Что же Саркози имеет в виду под спекулятивным капитализмом . |
| Capitalism is to blame for the war. | В войне следует винить капитализм. |
| Capitalism is struggling to generate adequate demand. | Капитализм бьется изо всех сил, чтобы создать достаточный спрос. |
| It's really at the core of capitalism. | Это на самом деле ядро капитализма. |
| At a symposium in Paris last month entitled New World, New Capitalism, Sarkozy described capitalism based on financial speculation as an immoral system that has perverted the logic of capitalism. | Он заявил, что капитализм должен найти новые нравственные ценности и согласиться с усилением роли правительств. |
Related searches : Crony Capitalism - Corporate Capitalism - State Capitalism - Global Capitalism - Industrial Capitalism - Casino Capitalism - Responsible Capitalism - Patriarchal Capitalism - Advanced Capitalism - Under Capitalism - Late Capitalism - Financial Capitalism
