Translation of "correspond with ideas" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I frequently correspond with her. | Я часто переписываюсь с ней. |
| Did you correspond with him? | Вы с ним переписывались? |
| Your words must correspond with your actions. | Твои слова должны соответствовать твоим действиям |
| I correspond with many friends in Canada. | Я переписываюсь со многими друзьями из Канады |
| The facts don't correspond with your assumption. | Факты не соответствуют вашему предположению. |
| They correspond regularly. | Они регулярно переписываются. |
| The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's. | Оставленные на оружии отпечатки пальцев совпадают с отпечатками подозреваемого. |
| Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan. | Грубо говоря, сезоны в Англии совпадают с японскими. |
| His ideas accord with theirs. | Его идеи согласуются с их идеями. |
| Mathematically, this correspond to a derivative. | С точки зрения математики, эти изменения соответствуют производная. |
| But the old ideas, the mimicry and symbols Putin employs to achieve his goals, no longer correspond to today s realities or Russia s present capabilities. | Но старые идеи, подражание и символы, которые использует Путин для достижения своих целей, больше не соответствуют сегодняшней действительности или существующим возможностям России. |
| The Chancellor Angela Merkel declared last week that the events in Turkey do not correspond to European ideas of freedom of assembly and expression. | Канцлер Германии Ангела Меркель заявила на прошлой неделе, что последние события в Турции не соответствуют европейским представлениям о свободе собраний и самовыражения . |
| It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. | Конец этому положил синтез. Идеи Дарвина и идеи Менделя сплетенные вместе. |
| Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas. | Мы вроде как Ральф Нэйдерс для плохих идей пытаемся заменить плохие идеи хорошими. |
| I couldn't come up with any ideas. | Никакая мысль не приходила ко мне в голову. |
| I impregnated his mind with new ideas. | Я посеял в его голове новые идеи. |
| But this scenario does not correspond to reality. | Но этот сценарий не соответствует действительности. |
| More often than not, it doesn't correspond to reality. | Чаще всего это не соответствует действительности |
| Before the Internet, friends and lovers had to correspond. | До Интернета друзьям и влюблённым приходилось обмениваться письмами. |
| We're doing it this time with toxic ideas. | на этот раз с токсичными идеями. |
| Domestic designers emerged with their own unique ideas. | Отечественные дизайнеры выступили со своими уникальными идеями. |
| There he goes again with his wacky ideas. | Вот он идёт опять, со своими чокнутыми идеями... |
| There he goes again with his wacky ideas. | Вот он опять идёт со своими чокнутыми идеями. |
| The bright stars correspond to little daggers on the rete. | яркие звёзды соответствуют маленьким крестикам на решётке, |
| Two hundred million pounds correspond to approximately 90,718 metric tons. | Двести миллионов фунтов соответствуют примерно 90 718 метрическим тоннам. |
| I want to leave you with just two ideas. | Я хочу оставить вам две идеи. |
| It's about joining with others to pursue moral ideas. | О том, что люди объединяются, чтобы преследовать нравственные идеи. |
| Tom has come up with a few new ideas. | Том придумал несколько новых идей. |
| These 42 correspond to the 42 Nomes (Governmental Units) of Egypt. | 42 является чётным двузначным числом (в десятичной системе счисления). |
| With language we have to transfer ideas that we understand with each other. | При помощи языка мы передаем идеи, которые мы осознали, друг другу. |
| Welcome any ideas on what it can be replaced with. | У кого есть какие идеи, на что их можно заменить? |
| Ideas flourishing | Расцвет идей |
| Any ideas? | У кого какие идеи? |
| I agree that our nation's self defense forces do not correspond with Article 9, but I think it is better. | Конечно, если сравнить наши силы самообороны с тем, что записано в 9 статье, то ситуация очень странная. |
| Life is good because it does not always correspond to our expectations! | Жизнь тем и хороша, что не всегда соответствует нашим ожиданиям! |
| The numbers in the first column correspond to those on the map. | Число жертв этих событий в штате оценивается более чем в 7 790 чел. |
| The encoding shows which bits correspond to which parts of the instruction. | Нижеприведенная таблица показывает, какие биты каким частям инструкции соответствуют. |
| NEW DELHI Such very fine brains filled with such bad ideas. | НЬЮ ДЕЛИ. Такие утонченные умы , заполненные такими плохими идеями . |
| It must be the only country in Europe with these ideas. | Наверно, единственная страна в Европе, где так думают. |
| History goes on with old ideas giving way to the new. | История движется вперёд, и новые идеи замещают старые. |
| So, in either case you could start with some of the ideas, some of the philosophical ideas, so of the logical ideas, to say someone like Adam Smith might have. | Так, в обоих случаях вы начинаете с некой идеи, философской идеи, логической идеи, Адам Смит, скажем, мог начать. |
| The second set of ideas I call ideas in progress. | Вторую категорию составляют идеи, которые я назвал работающими |
| It's the ideas. | Причина в идеях |
| But ideas matter. | Важна сама идея. |
| Ideas worth spreading. | Идеи, достойные распространения . |
Related searches : Correspond With - Correspond With You - Must Correspond With - Correspond Well With - They Correspond With - Should Correspond With - Correspond With Reality - That Correspond With - Correspond With Expectations - Bursting With Ideas - Contribute With Ideas - Share Ideas With - Exchange Ideas With