Translation of "cost more" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cost - translation :

More - translation :

Keywords : стоить стоил стоила обойдётся обойдется Больше Еще гораздо намного тем

Examples (External sources, not reviewed)

Leather shoes cost much more.	Кожаные ботинки стоят гораздо дороже.
Leather shoes cost much more.	Кожаная обувь стоит гораздо дороже.
It'll cost more than thirty dollars.	Это будет стоить больше тридцати долларов.
Leather shoes cost a lot more.	Кожаные ботинки стоят гораздо дороже.
Leather shoes cost a lot more.	Кожаная обувь стоит гораздо дороже.
But other options are more cost effective.	Но другие варианты более рентабельны.
It cost me more than fifteen shillings.	Это стоило мне больше пятнадцати шиллингов.
It will cost more than ten thousand yen.	Это будет стоить больше десяти тысяч иен.
Tom expected it to cost a lot more.	Том ожидал, что это будет стоить намного больше.
It cost a lot more than I expected.	Это стоило намного дороже, чем я ожидал.
It cost a lot more than I expected.	Это стоило гораздо дороже, чем я ожидал.
That cost a lot more than I expected.	Оно стоило гораздо больше, чем я ожидал.
It'll cost you more to go by plane.	На самолёте лететь будет дороже.
My car cost a lot more than Tom's.	Моя машина стоила гораздо больше, чем машина Тома.
But that cauliflower shouldn t cost more than 80 roubles!	Но эта капуста не должна стоить дороже 80 рублей!
It will cost you more to go by plane.	Полететь на самолёте обойдётся вам дороже.
It will cost you more to go by plane.	Полететь самолётом по деньгам выйдет вам дороже.
The blue pants cost more than the green ones.	Синие штаны стоят дороже зелёных.
The blue pants cost more than the green ones.	Синие брюки стоят дороже зелёных.
The blue pants cost more than the green ones.	Синие штаны дороже зелёных.
The blue pants cost more than the green ones.	Синие брюки дороже зелёных.
Tom's car cost a lot more than mine did.	Машина Тома стоила намного больше моей.
Tom's car cost a lot more than mine did.	Машина Тома стоила гораздо больше, чем моя.
Holistic health care is more humane, effective, and cost efficient.	Целостное здравоохранение является более человечным, эффективным и экономичным.
It cost a lot more than I thought it would.	Это стоило гораздо дороже, чем я думал.
Meanwhile another cost of business, land prices, rose even more rapidly.	В то же время другая стоимость бизнеса, цены на землю, выросли еще больше.
I think it will cost more than a hundred thousand roubles.	Я думаю, что это будет стоить больше ста тысяч.
On the other hand, they cost more and require careful maintenance.	С другой стороны, они стоят дороже и требуют более тщательного ухода.
In turn, that means the bank clean up will cost more and more and that public debts will grow more and more.	В свою очередь это означает, что банковская чистка будет стоить еще дороже и что внутренний бюджетный долг вырастет еще выше.
But the marginal cost the cost of making them available to one more consumer is low or nothing at all.	Однако маргинальная стоимость, т.е. стоимость предоставления продукции еще одному потребителю, очень низка или отсутствует вообще.
But the simple truth is that buying non organic is far more cost effective, more humane, and more environmentally responsible.	Но простая истина остаётся в том, что покупка неорганических продуктов является гораздо более экономически эффективной, более гуманной, и более экологически ответственным выбором.
A year in prison can cost more than a year at Harvard.	Год в тюрьме может стоить больше, чем год в Гарварде.
It won't cost us any more to do it the right way.	Ничуть не дороже делать это правильно .
A functioning health system would cost more than its entire government revenue!	Стоимость нормально функционирующей системы здравоохранения превысило бы государственный доход этой страны!
The cost of the project amounted to slightly more than 10 million roubles.	Стоимость работ составила чуть более 10 миллионов рублей.
Tom figured out the cost and it was more than he could afford.	Том подсчитал стоимость, и увидел, что это ему не по средствам.
That hotel will cost you much more during peak season than off season.	В высокий сезон отель тебе обойдётся в разы дороже, чем в низкий.
This may require further relocation of certain functions to more economic cost centres, as well as the aggressive reduction of the cost base.	Поступления, расходы и изменения остатков средств
But in real life, the team is worth more often much more than the opportunity cost of its members.	Но в реальной жизни, команда стоит больше зачастую гораздо больше чем альтернативная стоимость ее членов.
Replacing this oil at market prices could cost more than 600 million a year.	Замена этой нефти на нефть, продаваемую по рыночным ценам, обойдется Иордании в 600 миллионов американских долларов в год.
This support persists despite the terrible humanitarian cost more than 1.5 million internal refugees.	Эта поддержка сохраняется, несмотря на свою чудовищную гуманитарную цену более 1,5 миллиона внутренних беженцев.
China and India represent more than mushrooming factories and low cost semi skilled labor.	Китай и Индия это не только страны, где предприятия растут как грибы после дождя, и не только источник дешевой полуквалифицированной рабочей силы.
First, sending an e mail will need to cost more than it does currently.	Во первых, отправка электронной почты должна стоить больше, чем в настоящее время.
Unofficial reports place the civilian cost of the raid at 20 lives or more.	По неофициальным сообщениям , цена налёта могла стоить мирному населению более 20 жизней.
I think it'll cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.	Думаю, починка этой камеры будет стоить больше 10 000 иен.

Показать эту страницу на русском языке