Translation of "cost more than" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cost - translation :

More - translation :

Than - translation :

Keywords : стоить стоил стоила обойдётся обойдется Больше Еще гораздо намного тем Лучше кроме сильнее Больше быстрее

Examples (External sources, not reviewed)

It'll cost more than thirty dollars.	Это будет стоить больше тридцати долларов.
It cost me more than fifteen shillings.	Это стоило мне больше пятнадцати шиллингов.
It will cost more than ten thousand yen.	Это будет стоить больше десяти тысяч иен.
It cost a lot more than I expected.	Это стоило намного дороже, чем я ожидал.
It cost a lot more than I expected.	Это стоило гораздо дороже, чем я ожидал.
That cost a lot more than I expected.	Оно стоило гораздо больше, чем я ожидал.
My car cost a lot more than Tom's.	Моя машина стоила гораздо больше, чем машина Тома.
But that cauliflower shouldn t cost more than 80 roubles!	Но эта капуста не должна стоить дороже 80 рублей!
The blue pants cost more than the green ones.	Синие штаны стоят дороже зелёных.
The blue pants cost more than the green ones.	Синие брюки стоят дороже зелёных.
The blue pants cost more than the green ones.	Синие штаны дороже зелёных.
The blue pants cost more than the green ones.	Синие брюки дороже зелёных.
Tom's car cost a lot more than mine did.	Машина Тома стоила намного больше моей.
Tom's car cost a lot more than mine did.	Машина Тома стоила гораздо больше, чем моя.
It cost a lot more than I thought it would.	Это стоило гораздо дороже, чем я думал.
I think it will cost more than a hundred thousand roubles.	Я думаю, что это будет стоить больше ста тысяч.
A year in prison can cost more than a year at Harvard.	Год в тюрьме может стоить больше, чем год в Гарварде.
A functioning health system would cost more than its entire government revenue!	Стоимость нормально функционирующей системы здравоохранения превысило бы государственный доход этой страны!
At the current price of more than 140 a barrel, that implies an import cost of more than 500 billion.	При текущей цене на нефть выше 140 долларов США за баррель это означает импорт, превышающий 500 миллиардов долларов.
The cost of the project amounted to slightly more than 10 million roubles.	Стоимость работ составила чуть более 10 миллионов рублей.
Tom figured out the cost and it was more than he could afford.	Том подсчитал стоимость, и увидел, что это ему не по средствам.
That hotel will cost you much more during peak season than off season.	В высокий сезон отель тебе обойдётся в разы дороже, чем в низкий.
Replacing this oil at market prices could cost more than 600 million a year.	Замена этой нефти на нефть, продаваемую по рыночным ценам, обойдется Иордании в 600 миллионов американских долларов в год.
This support persists despite the terrible humanitarian cost more than 1.5 million internal refugees.	Эта поддержка сохраняется, несмотря на свою чудовищную гуманитарную цену более 1,5 миллиона внутренних беженцев.
China and India represent more than mushrooming factories and low cost semi skilled labor.	Китай и Индия это не только страны, где предприятия растут как грибы после дождя, и не только источник дешевой полуквалифицированной рабочей силы.
First, sending an e mail will need to cost more than it does currently.	Во первых, отправка электронной почты должна стоить больше, чем в настоящее время.
I think it'll cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.	Думаю, починка этой камеры будет стоить больше 10 000 иен.
Leather shoes cost much more.	Кожаные ботинки стоят гораздо дороже.
Leather shoes cost much more.	Кожаная обувь стоит гораздо дороже.
But in real life, the team is worth more often much more than the opportunity cost of its members.	Но в реальной жизни, команда стоит больше зачастую гораздо больше чем альтернативная стоимость ее членов.
A copy of the order to more than double the cost of fuel in Egypt.	Копия приказа увеличить цены на топливо в Египте более, чем в два раза.
I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.	Думаю, починка этой камеры будет стоить больше 10 000 иен.
Leather shoes cost a lot more.	Кожаные ботинки стоят гораздо дороже.
Leather shoes cost a lot more.	Кожаная обувь стоит гораздо дороже.
You can save more than 80 per cent of the cost of buying a book new.	Вы можете сэкономить более 80 от стоимости новой книги.
The two conflicts have claimed more than 6,000 American lives, cost more than 1 trillion, and consumed countless hours for two presidents and their senior staff.	В двух конфликтах погибли более 6000 американских солдат, было потрачено более 1 трлн долларов США, а также истрачено огромное количество времени двух президентов и их старших сотрудников.
What better and more cost effective way to secure the trans Caucasus pipelines than through democratic legitimacy?	Есть ли более надёжная и более дешёвая защита транскавказского трубопровода, чем правовая демократия?
But other options are more cost effective.	Но другие варианты более рентабельны.
For example, the gap between Spain and Germany in terms of cost efficiency is probably more than 20 .	Например, разрыв между Испанией и Германией в отношении эффективности затрат составляет, возможно, более 20 .
Closing that gap could add more than 1 trillion to the government s cost over the next 10 years.	Заполнение этого пробела увеличит затраты правительства на более чем 1 триллион долларов на протяжении следующих 10 лет.
Over six days, about 95,000 flights were canceled, at a cost to airlines of more than 1 billion.	Более чем за шесть дней приблизительно 95 000 полетов были отменены, а авиакомпании понесли убытки в размере более 1 миллиарда долларов США.
Tom expected it to cost a lot more.	Том ожидал, что это будет стоить намного больше.
It'll cost you more to go by plane.	На самолёте лететь будет дороже.
More than two million people were dying from tuberculosis, because they lacked access to low cost, first line treatment.	Более двух миллионов людей в мире умирали от туберкулеза, поскольку у них не было возможности получать доступное, самое элементарное лечение.
Worldwide, HIV incidence has fallen by one third, and the cost of HIV drugs has dropped more than 99 .	На одну треть сократились случаи заражения ВИЧ, и стоимость лекарств снизилась больше чем на 99 .

Показать эту страницу на русском языке