Translation of "more cost effective" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But other options are more cost effective.
Но другие варианты более рентабельны.
Holistic health care is more humane, effective, and cost efficient.
Целостное здравоохранение является более человечным, эффективным и экономичным.
It is a cost effective approach.
Это вариант наименьших потерь для всех.
But the simple truth is that buying non organic is far more cost effective, more humane, and more environmentally responsible.
Но простая истина остаётся в том, что покупка неорганических продуктов является гораздо более экономически эффективной, более гуманной, и более экологически ответственным выбором.
This tipping point strategy is highly cost effective. However, a strategy can be cost effective only if it is feasible.
Данная стратегия нанесения точечных ударов выгодна с экономической точки зрения и не потребует больших капиталовложений .
These options are simple, obvious, and cost effective.
Эти решения просты, очевидны и экономически эффективны.
This tipping point strategy is highly cost effective.
Данная стратегия нанесения точечных ударов выгодна с экономической точки зрения и не потребует больших капиталовложений .
What better and more cost effective way to secure the trans Caucasus pipelines than through democratic legitimacy?
Есть ли более надёжная и более дешёвая защита транскавказского трубопровода, чем правовая демократия?
Nor do we attempt to assess whether there were more cost effective ways of waging the war.
Мы также не пытаемся доказать, что существовали более эффективные способы ведения войны.
Information technologies are a cost effective form of capital.
Информационные технологии являются рентабельной формой капитала.
It needs more effective and more accountable governments.
Она нуждается в более эффективной и подотчетной власти.
Leather shoes cost much more.
Кожаные ботинки стоят гораздо дороже.
Leather shoes cost much more.
Кожаная обувь стоит гораздо дороже.
Effective global cooperation requires much more.
Эффективное глобальное сотрудничество требуется гораздо больше.
How blogs can become more effective?
Как это сделать более эффективным?
If EID s were rare, management through crisis response might be cost effective.
Если бы ВИЗ были редкими, то использование кризисной реакции могло бы быть рентабельным.
However, a strategy can be cost effective only if it is feasible.
Однако любая стратегия может быть выгодна экономически, только если она осуществима.
We must become faster, more flexible, and more effective more modern.
Мы должны стать более быстрыми, более гибкими и более эффективными более современными.
It'll cost more than thirty dollars.
Это будет стоить больше тридцати долларов.
Leather shoes cost a lot more.
Кожаные ботинки стоят гораздо дороже.
Leather shoes cost a lot more.
Кожаная обувь стоит гораздо дороже.
At the end of expected accomplishment (b), add where feasible and more cost effective, without adversely affecting the quality of services provided .
В конце ожидаемого достижения b добавить слова где это целесообразно и более эффективно с финансовой точки зрения, без ущерба для качества предоставляемых услуг .
Even if they're right, it's not so clear that they're so cost effective.
Даже если они правы, не ясно, действительно ли кресла рентабельны.
(v) Promoting access to low cost and effective drugs and related pharmaceutical products
v) расширить доступ к дешевым и эффективным медикаментам и соответствующим фармацевтическим препаратам
(a) Providing, at minimal cost, simplified, expeditious and effective procedures for birth registration
а) обеспечения максимально дешевых, упрощенных, быстрых и эффективных процедур регистрации рождения
They may be more or less effective.
Они могут быть более или менее эффективные.
The gap between the cost of carbon free and carbon emitting technology fell, and the taxes designed to mitigate emissions became more effective.
Разрыв между затратами на технологии без выбросов углекислого газа и технологии с выбросами углекислого газа сократился, а налоги, предназначенные для уменьшения выбросов, стали более действенными.
It cost me more than fifteen shillings.
Это стоило мне больше пятнадцати шиллингов.
The jury is still out on whether the hydrogen economy will be cost effective.
Но судьи все еще консультируются по поводу того, когда водородная экономика будет рентабельной.
But that doesn t mean that reform should not be as cost effective as possible.
Но это не означает, что реформы не должны быть экономически эффективными.
And it really needed to get much lower than that to be cost effective.
А надо, чтобы она упала гораздо ниже, чтобы стать рентабельной.
Holland and Belgium need a cost effective way to develop their own offshore resources.
Нидерландам и Бельгии необходим эффективный и экономичный способ для развития собственных внебереговых ресурсов.
Anticipating a problem is always more effective in terms of time and cost than responding to a crisis, no matter how viable the response.
Предупреждение проблемы всегда более эффективно экономит и время, и средства, чем реакция на кризис, независимо от того насколько она жизнеспособна.
Finally, the Treaty will make Europe more effective.
Наконец, благодаря Договору Европа становится более эффективной.
His method is much more effective than ours.
Его методика намного более эффективна, чем наша.
His method is much more effective than ours.
Его методика намного эффективнее нашей.
These new tools are providing more rapid diagnosis and more effective treatments.
Благодаря знаниям, полученным в результате фундаментальных исследований, у нас есть новые средства для борьбы.
The more complex the structure the more effective is the energy dissemination.
Чем сложнее структура, тем эффективнее распространение энергии.
These new tools are providing more rapid diagnosis and more effective treatments.
Использование этих средств дает возможность более быстрой диагностики и более эффективного лечения.
This really seems like a cost effective, scalable solution to a problem that's really pervasive.
это рентабельное, масштабное решение проблемы, которая действительно всеобъемлющая.
It will cost more than ten thousand yen.
Это будет стоить больше десяти тысяч иен.
Tom expected it to cost a lot more.
Том ожидал, что это будет стоить намного больше.
It cost a lot more than I expected.
Это стоило намного дороже, чем я ожидал.
It cost a lot more than I expected.
Это стоило гораздо дороже, чем я ожидал.
That cost a lot more than I expected.
Оно стоило гораздо больше, чем я ожидал.

 

Related searches : Cost-effective - Effective Cost - Cost Effective - More Effective - Cost More - Cost-effective Manner - Cost Effective Investment - Cost Effective Delivery - Cost-effective Alternative - Cost Effective Use - Cost Effective Means - Cost Effective Measures - Cost Effective Method - Very Cost Effective