Translation of "cost over time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It'll cost over a thousand yen.
Это будет стоить больше тысячи иен.
This dress cost me over 40,000 yen.
Это платье стоило мне больше сорока тысяч иен.
Although such a gap may emerge initially, the cost of reprogenetics is likely to drop sharply over time.
Хотя такая пропасть и может возникнуть изначально, стоимость услуг репродуктивной генетики, по видимому, будет резко падать с течением времени.
This cost would be spread over several years.
Эти издержки будут распределены на несколько лет.
And yet, without more creative approaches to providing government services, their cost will continue to rise inexorably over time.
И в таком случае, если не будут найдены более креативные подходы к оказанию государственных услуг, их стоимость с течением времени будет неизбежно расти.
Meditation doesn't cost anything, but it takes time.
Медитация бесплатна, но требует времени.
Your time is over.
Ваше время истекло.
Your time is over.
Твоё время истекло.
Come over any time.
Заходи в любое время.
Come over any time.
Заходите в любое время.
Languages evolve over time.
Языки эволюционируют со временем.
Languages change over time.
Языки меняются со временем.
We're improving over time.
Со временем мы улучшаемся.
He worked at the cost of his own time.
Он работал в ущерб собственному времени.
This cost 100,000 when the film was already well over budget.
Это обошлось ему в 100,000, когда фильм уже прилично вышел за рамки бюджета.
It will only buy time and at a high cost.
Оно сможет лишь купить время, причем по высокой цене.
Last year at this time, rice cost 330 a ton.
В прошлом году в это время рис стоил 330 за тонну.
The time for talking is over.
Время для разговоров прошло.
Tom comes over all the time.
Том постоянно заходит в гости.
Moreover, demand for water changes over time.
Кроме того, спрос на воду меняется со временем.
The time for such laxity is over.
Однако время неопределенности прошло.
Interestingly, the bots' behavior changed over time.
Что интересно, поведение ботов со временем менялось.
Please come over if you have time.
Зайди, пожалуйста, если будет время.
Give me time to think it over.
Дай мне время подумать.
Tom needs time to think it over.
Тому нужно время, чтобы обдумать это.
Give me time to think it over.
Дай мне время, чтобы это обдумать.
Give me time to think it over.
Дайте мне время подумать.
Give me time to think it over.
Дай мне время поразмыслить над этим.
Give me time to think it over.
Дай мне время это обдумать.
Give me time to think it over.
Дайте мне время это обдумать.
Give us time to think it over.
Дайте нам время, чтобы обдумать это.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Песню нужно слушать в определённой последовательности во времени, так же, как и проигрывать.
Providing consumers with a way to make low cost telephone calls over the Internet.
В предоставлении услуг дешевой телефонной связи через Интернет.
She calculated the up front cost and the payback over time, and it's a net plus on so many levels for the local, national and global economy.
Она подсчитала необходимые инвестиции и срок окупаемости, и оказалось, что проект рентабелен на всех уровнях местном, национальном, глобальном.
Over time, this stimulated ever greater economic convergence.
Со временем это стимулировало еще более глубокое экономическое сближение.
They got older. We all develop over time.
Они стали старше. Со временем мы развиваемся.
The time for business as usual is over.
Время обычного ведения бизнеса закончилось.
Give me some time to think it over.
Дай мне время подумать.
Tom needed some time to think things over.
Тому нужно было немного времени, чтобы всё обдумать.
Our perception of beauty has changed over time.
Наше восприятие красоты со временем изменилось.
Their outward personas have also changed over time.
Внешний вид участников также менялся с течением времени.
At one time, species lived all over Australia.
Водятся кенгуровые крысы в Австралии и Тасмании.
But that could take a long time and come at an alarming cost.
Но это может занять много времени и привести к тревожным затратам.
And at the time this was a few years ago it cost 100,000.
В то время это случилось несколько лет назад это стоило 100 тысяч долларов.
As a result, the current advantage of offense over defense may change over time.
В результате, текущее преимущество атаки над защитой со временем может измениться.

 

Related searches : Cost Over - Cost Time - Time Over - Over Time - Margin Over Cost - Taking Over Cost - Cost Some Time - On Time Cost - Cost And Time - First Time Cost - Time And Cost - Cost Of Time - Cost Much Time - Cost In Time