Translation of "cost to company" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Cost - translation :

Keywords : компания Компания компанию компанией гости стоить стоил стоила обойдётся обойдется

Examples (External sources, not reviewed)

The 1MDB issue refers to the questionable financial transactions of the company, which allegedly cost taxpayers billions of dollars.	Дело против 1MDB ссылается на сомнительные финансовые операции компании, которые якобы стоили налогоплательщикам миллиарды долларов.
As reported in the reference service of the company AmurASSO , the cost of a regular ticket will equal 2,200 rubles.	Как сообщили в справочной службе компании АмурАССО , стоимость обычного билета составит 2 200 рублей.
The company said it still expects earnings to grow over the previous year because of cost cutting, higher revenue and growth in online commerce.	Компания заявила, что по прежнему планирует рост выручки по сравнению с прошлым годом благодаря сокращению расходов, повышению валового дохода и росту онлайн торговли.
Try to avoid bad company.	Старайся избегать плохой компании.
Charge this to my company.	Запишите это на счёт моей компании.
We're about to have company.	Мы ждем гостей.
The weighted average cost of capital (WACC) is the rate that a company is expected to pay on average to all its security holders to finance its assets.	Средневзвешенная стоимость капитала (, WACC ) это средняя процентная ставка по всем источникам финансирования компании.
(b) To achieve cost savings	b) достижение экономии средств
The cost of services compared to the cost of goods depends on productivity.	Стоимость услуг по сравнению со стоимостью товаров зависит от производительности.
Everyone wants to enrich themselves, at any cost, no matter what the cost.	Все хотят разбогатеть, любой ценой и несмотря ни на что.
The Coca Cola Company In 1892, Candler set out to incorporate a second company The Coca Cola Company (the current corporation).	В 1994 году были открыты заводы The Coca Cola Company два в Узбекистане (впоследствии были закрыты) и на Украине во Львове (также был закрыт).
Failure to comply with the regulations as a whole will cost a company 600,000 roubles for the first violation and 1 million roubles for the second.	Невыполнение же регламента в целом обойдется предприятию в 600 тыс. рублей за первое нарушение и в 1 млн рублей за второе.
The money belongs to the company.	Деньги принадлежат компании.
He's decided to leave the company.	Он решил покинуть компанию.
It's a disgrace to our company.	Это позор для нашей фирмы.
The cost amounted to twelve pesos.	Стоимость составила двенадцать песо.
It'll cost 300 to fix it.	Его ремонт обойдётся в триста долларов.
Profit expectations are falling to earth, as company after company announces disappointing sales and profits.	Ожидания прибыли разбились о землю, поскольку компания за компанией объявляет разочаровывающие данные о продажах и прибылях.
Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not.	Поступив в компанию, ты должен работать на неё, хочешь ты этого или нет.
The company wants to employ 20 people.	Фирма хочет нанять на работу двадцать человек.
She used to work for our company.	Она работала на нашу компанию.
I've been asked to quit the company.	Меня попросили уйти из компании.
The company wants to hire 20 people.	Компания хочет взять на работу двадцать человек.
The company wants to hire 20 people.	Компания хочет нанять двадцать человек.
He knows how to manage a company.	Он умеет управлять компанией.
He knows how to manage a company.	Он знает, как управлять компанией.
Our company strives to improve its products.	Наше предприятие стремится улучшать свои изделия.
Our company strives to improve its services.	Наша компания старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.	Наше предприятие старается улучшить свои услуги.
Tom wants Mary to keep him company.	Том хочет, чтобы Мэри составила ему компанию.
Tom has decided to leave the company.	Том решил уйти из компании.
The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company.	Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company.
International Paper Company () is an American pulp and paper company, the largest such company in the world.	International Paper () американская лесопромышленная компания, крупнейшая в мире.
The total cost amounted to 11 million.	Общая сумма расходов составила 11 млн. долл. США.
SUPPLEMENTARY INFORMATION TO THE COST ESTIMATE FOR	ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О СМЕТЕ РАСХОДОВ НА
They have to figure out the cost.	Они должны подсчитать затраты.
How much is it going to cost?	Сколько это будет стоить?
How much is that going to cost?	Сколько это будет стоить?
How much is this going to cost?	Сколько это будет стоить?
How much does it cost to enter?	Сколько стоит вход?
How much will it cost to build?	Сколько будет стоить это построить?
How much will it cost to build?	Во сколько обойдётся строительство?
Tom wanted to win at any cost.	Том хотел победить любой ценой.
Tom wanted to win at any cost.	Том хотел выиграть любой ценой.
Tom wanted to win at any cost.	Том хотел одержать победу любой ценой.

Показать эту страницу на русском языке