Translation of "to my cost" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cost - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My mistake cost me my fortune. | Моя ошибка стоила мне состояния. |
| It'll cost me my job. | Это будет стоить мне работы. |
| It cost me 5,000 yen to repair my bicycle. | Ремонт моего велосипеда стоил 5000 иен. |
| It nearly cost me my life. | Это чуть не стоило мне жизни. |
| It nearly cost me my life. | Это едва не стоило мне жизни. |
| How much will it cost to have my shoes repaired? | Сколько будет стоить починка моей обуви? |
| It cost me a fortune to get my car repaired. | Ремонт машины стоил мне целое состояние. |
| It cost me a fortune to get my car repaired. | Ремонт машины стоил мне бешеных денег. |
| How much will it cost to have my car washed? | Сколько будет стоить, чтобы мне помыли автомобиль? |
| My computer cost a lot of money. | Мой компьютер стоил много денег. |
| I will accomplish my purpose at any cost. | Я выполню своё предназначение любой ценой. |
| I will accomplish my purpose at any cost. | Я добьюсь своей цели любой ценой. |
| My watch didn't cost as much as yours. | Мои часы не стоили столько, сколько твои. |
| My car cost a lot more than Tom's. | Моя машина стоила гораздо больше, чем машина Тома. |
| It cost me ten thousand yen to have my television set repaired. | Ремонт моего телевизора обошёлся в десять тысяч иен. |
| So I packed my bag and took my life jacket, which cost a lot of money. | И я собрала свою сумку и взяла свой спасательный жилет, который стоил мне многих денег. |
| (b) To achieve cost savings | b) достижение экономии средств |
| When I was 17, and applying to university, my parents told me we d be splitting the cost. | Когда мне было 17 и я готовилась поступать в университет, родители сказали мне, что плату за университет мы поделим. |
| As for me, my war against cockroaches has not come without a cost. | Что касается меня, моя война против тараканов не обошлась мне даром. |
| The cost of services compared to the cost of goods depends on productivity. | Стоимость услуг по сравнению со стоимостью товаров зависит от производительности. |
| Everyone wants to enrich themselves, at any cost, no matter what the cost. | Все хотят разбогатеть, любой ценой и несмотря ни на что. |
| The cost amounted to twelve pesos. | Стоимость составила двенадцать песо. |
| It'll cost 300 to fix it. | Его ремонт обойдётся в триста долларов. |
| The total cost amounted to 11 million. | Общая сумма расходов составила 11 млн. долл. США. |
| SUPPLEMENTARY INFORMATION TO THE COST ESTIMATE FOR | ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О СМЕТЕ РАСХОДОВ НА |
| They have to figure out the cost. | Они должны подсчитать затраты. |
| How much is it going to cost? | Сколько это будет стоить? |
| How much is that going to cost? | Сколько это будет стоить? |
| How much is this going to cost? | Сколько это будет стоить? |
| How much does it cost to enter? | Сколько стоит вход? |
| How much will it cost to build? | Сколько будет стоить это построить? |
| How much will it cost to build? | Во сколько обойдётся строительство? |
| Tom wanted to win at any cost. | Том хотел победить любой ценой. |
| Tom wanted to win at any cost. | Том хотел выиграть любой ценой. |
| Tom wanted to win at any cost. | Том хотел одержать победу любой ценой. |
| The annual cost? | Какова годовая стоимость? |
| Cost benefit analysis. | считают долю затрат в доходе. |
| 3.1 Indicative cost | 3.1 Сметная стоимость проекта |
| At any cost! | Любой ценой! |
| What'll it cost? | Сколько это будет стоить? |
| It cost 30. | Это стоило тридцать долларов. |
| It cost 30. | Он стоил тридцать долларов. |
| It cost 30. | Она стоила тридцать долларов. |
| It cost 30. | Оно стоило тридцать долларов. |
| We have to reduce the cost to a minimum. | Мы должны снизить затраты до минимума. |
Related searches : At My Cost - On My Cost - Cost Cost Cost - To His Cost - Cost To Business - Cost To Supply - Cost To Society - Cost To Build - Cost To Complete - Cost To Company - To Absorb Cost - Cost To Income - Cost To Market - Cost To Completion
