Translation of "costs of recruitment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Costs - translation : Costs of recruitment - translation : Recruitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The computation of international staff costs reflects the application of a 5 per cent delayed recruitment factor. | Смета расходов на международных сотрудников отражает использование 5 процентного коэффициента задержки набора. |
| Recruitment of fighters | Вербовка бойцов |
| Type of recruitment | Вид набора |
| Recruitment | Наем |
| Recruitment | Набор кадров |
| Recruitment | Наем кадров |
| Percentage of total recruitment | Процентная доля от общего числа набранных сотрудников |
| (d) Recruitment of qualified spouses | d) прием на работу обладающих необходимой квалификацией супругов |
| Recruitment campaign | Кампания по набору кадров |
| Military recruitment | Вербовка в вооруженные силы |
| Recruitment plan | План набора персонала |
| (a) Recruitment | а) Набор кадров |
| 3. Recruitment | 3. Наем |
| Other recruitment | Другие виды набора |
| Recruitment Officer | Сотрудник по вопросам найма |
| 2. Recruitment, placement and career development Recruitment and Placement Division | 2. Укомплектование штатами, расстановка Отделом набора и расстановки кадров кадров и развитие карьеры |
| Review of recruitment standards and practices. | Обзор норм и практики набора персонала. |
| Travel of field officers after recruitment | Поездки сотрудников на местах к месту назначения |
| Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay | Расходы на проезд персонала и проживани |
| Recruitment and placement | Наем и расстановка кадров |
| Recruitment and staffing | Наем персонала и укомплектование штатов |
| Workload and recruitment | Рабочая нагрузка и подбор персонала |
| Recruitment for prostitution | Вовлечение в занятие проституцией |
| Delayed recruitment (5 ) | Отсроченный наем (5 ) |
| Recruitment and placement | Число набранных и назначенных сотрудников |
| Assessment of the impact of suspension of recruitment | Оценка последствий приостановления набора персонала |
| The recruitment campaign indicates difficulty in meeting staffing needs through local recruitment. | Кампания по набору кадров свидетельствует о сложности удовлетворения кадровых потребностей на основе набора сотрудников на местной основе. |
| The recruitment of correctional officers has commenced, with recruitment exercises expected to take place every three months. | Начался набор на службу сотрудников исправительных учреждений, который планируется проводить раз в три месяца. |
| In March 2005, Human Rights Watch recorded incidents of recruitment, including recruitment of children, since at least November 2004. | В марте 2005 года организация Хьюман райтс уотч отмечала случаи вербовки, в том числе детей, имевшие место по меньшей мере с ноября 2004 года. |
| That does not help the recruitment of peace keepers, and it does not help the recruitment of contributing countries. | Это не содействует набору в силы по поддержанию мира и не содействует привлечению стран, которые принимают участие в этих операциях. |
| Recruitment of ethnic minorities for the police | Прием на службу в полицию лиц из числа этнических меньшинств |
| Recruitment of ethnic minorities among prison officers | пенитенциарных учреждений |
| Recruitment of ethnic minorities for the judiciary | Набор представителей этнических меньшинств на работу в судебных органах |
| 1. Recruitment and placement of Professional staff | 1. Набор и расстановка кадров категории специалистов |
| Human resources management Recruitment Motivation of employees | Управление персоналом Наем работников Мотивация работающих |
| Human resources management Recruitment Motivation of employees | Управление персоналом Наем работников Мотивация работающих |
| Analysis of the results of the recruitment campaign | Анализ результатов кампании по набору кадров |
| That will slow down the speed with which trials are completed, and the financial costs associated with recruitment and training of new staff could be considerable. | Это замедлит темпы завершения разбирательств и может повлечь за собой значительные финансовые расходы, связанные с набором и подготовкой новых сотрудников. |
| The actual costs were significantly lower in 2003, primarily because the expected recruitment of additional extrabudgetary staff to support these activities occurred towards the end of that year. | США в год. В 2003 году фактические расходы были значительно более низкими, главным образом потому, что запланированный наем на работу дополнительных внебюджетных сотрудников для оказания поддержки этому виду деятельности был произведен лишь в конце данного года. |
| Recruitment and Placement Section | Служба информационно коммуникационных технологий |
| Recruitment Officer (P 3) | Сотрудник по связи (С 4) |
| Curtailing recruitment and training | Пресечение вербовки и подготовки |
| RECRUITMENT AND PLACEMENT DIVISION | ОТДЕЛ НАБОРА И РАССТАНОВКИ КАДРОВ |
| 2. Recruitment, placement and | 2. Укомплектование штатами, расста |
| Recruitment and Placement Section. | Секция набора и расстановки кадров. |
Related searches : Recruitment Costs - Recruitment Of Workers - Recruitment Of Apprentices - Recruitment Of Participants - Recruitment Of Employees - Recruitment Of Interns - Recruitment Of Staff - Recruitment Of Patients - Recruitment Of Personnel - Head Of Recruitment - Recruitment Of Cells - Time Of Recruitment - Of Costs
