Translation of "recruitment of patients" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Provision is also made for the recruitment of one paramedic experienced in stabilizing patients injured in mine accidents, for a period of four months. | Предусматривается также выделение ассигнований для найма на четырехмесячный срок одного фельдшера, имеющего опыт оказания помощи пациентам, получившим ранения в результате взрыва мины. |
Past patients taking care of present patients. | Прошлые пациентки заботятся о нынешних. |
Recruitment of fighters | Вербовка бойцов |
Type of recruitment | Вид набора |
Do patients look after patients? | Пациенты присматривают за пациентами? |
Recruitment | Наем |
Recruitment | Набор кадров |
Recruitment | Наем кадров |
Percentage of total recruitment | Процентная доля от общего числа набранных сотрудников |
Fifty patients got lorcainide, and of those patients, 10 died. | Пятьдесят пациентов получали лоркаинид, и 10 из них умерли. |
(d) Recruitment of qualified spouses | d) прием на работу обладающих необходимой квалификацией супругов |
So, patients have this. We're for patients. | Теперь эта информация доступна больным. Мы это делаем для них. |
Recruitment campaign | Кампания по набору кадров |
Military recruitment | Вербовка в вооруженные силы |
Recruitment plan | План набора персонала |
(a) Recruitment | а) Набор кадров |
3. Recruitment | 3. Наем |
Other recruitment | Другие виды набора |
Recruitment Officer | Сотрудник по вопросам найма |
About two thirds of the patients stored at Alcor are neuropreservation patients. | CSNY размещала своих пациентов в хранилище, где они обслуживались качественно. |
Patients were treated unsuccessfully 12.3 of the time, and 6.8 of treated patients died. | Лечение оказывалось неуспешным в 12,3 случаев, а 6,8 пациентов умерли. |
2. Recruitment, placement and career development Recruitment and Placement Division | 2. Укомплектование штатами, расстановка Отделом набора и расстановки кадров кадров и развитие карьеры |
Review of recruitment standards and practices. | Обзор норм и практики набора персонала. |
Travel of field officers after recruitment | Поездки сотрудников на местах к месту назначения |
Delayed Treatment of Critical Patients | Задержки в лечении пациентов в критическом состоянии |
One of his charity patients. | Один из его нищих пациентов. |
Recruitment and placement | Наем и расстановка кадров |
Recruitment and staffing | Наем персонала и укомплектование штатов |
Workload and recruitment | Рабочая нагрузка и подбор персонала |
Recruitment for prostitution | Вовлечение в занятие проституцией |
Delayed recruitment (5 ) | Отсроченный наем (5 ) |
Recruitment and placement | Число набранных и назначенных сотрудников |
Assessment of the impact of suspension of recruitment | Оценка последствий приостановления набора персонала |
The recruitment campaign indicates difficulty in meeting staffing needs through local recruitment. | Кампания по набору кадров свидетельствует о сложности удовлетворения кадровых потребностей на основе набора сотрудников на местной основе. |
The recruitment of correctional officers has commenced, with recruitment exercises expected to take place every three months. | Начался набор на службу сотрудников исправительных учреждений, который планируется проводить раз в три месяца. |
In March 2005, Human Rights Watch recorded incidents of recruitment, including recruitment of children, since at least November 2004. | В марте 2005 года организация Хьюман райтс уотч отмечала случаи вербовки, в том числе детей, имевшие место по меньшей мере с ноября 2004 года. |
That does not help the recruitment of peace keepers, and it does not help the recruitment of contributing countries. | Это не содействует набору в силы по поддержанию мира и не содействует привлечению стран, которые принимают участие в этих операциях. |
Recruitment of ethnic minorities for the police | Прием на службу в полицию лиц из числа этнических меньшинств |
Recruitment of ethnic minorities among prison officers | пенитенциарных учреждений |
Recruitment of ethnic minorities for the judiciary | Набор представителей этнических меньшинств на работу в судебных органах |
1. Recruitment and placement of Professional staff | 1. Набор и расстановка кадров категории специалистов |
Human resources management Recruitment Motivation of employees | Управление персоналом Наем работников Мотивация работающих |
Human resources management Recruitment Motivation of employees | Управление персоналом Наем работников Мотивация работающих |
There are a lot of patients. | Пациентов очень много. |
I'm not one of your patients. | Я не один из ваших пациентов. |
Related searches : Recruitment Of Workers - Recruitment Of Apprentices - Recruitment Of Participants - Recruitment Of Employees - Recruitment Of Interns - Recruitment Of Staff - Recruitment Of Personnel - Costs Of Recruitment - Head Of Recruitment - Recruitment Of Cells - Time Of Recruitment - Cohorts Of Patients - Percent Of Patients