Translation of "could argue that" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Argue - translation :

спорить

Could - translation :

мог

That - translation :

что

Keywords : спорить спорь поспоришь спорьте спорят могло смог могла смогу могут тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

Today s gold bugs argue that the price could top 2,000.	Сегодняшние золотые жуки (сторонники сохранения денежных функций золота) утверждают, что цена может подняться до 2000 долларов США.
Now you and I could argue that they probably did not need to touch her breasts.	Можно поспорить, конечно, что им и не нужно было пальпировать ее грудь.
One might argue that itwas.	Можно утверждать, что этотак.
One might argue that it	Можно утверждать, что это
I won't argue with that.	Я не буду с этим спорить.
One could argue that this is a good thing, in view of the planet s limited carrying capacity.	Кто то может сказать, что это хорошо, принимая во внимание ограниченную способность вместимости нашей планеты.
It is just as plausible to argue that prolonged imperial rule could have made ethnic tensions worse.	Это так же, как правдоподобность утверждения того, что длительное империальное правление, возможно, усугубило этническую напряженность.
They argue that only poverty reduction matters.	Они утверждают, что только сокращение бедности имеет значение.
With Bin Laden s death, the US could argue that the mission begun almost ten years ago has been accomplished.	Со смертью бен Ладена США могут утверждать, что миссия, начавшаяся примерно десять лет назад, завершена.
One could argue that the latter two should worry about their youth unemployment more than Spain or Greece should.	Можно приводить аргументы, что в двух последних странах должны больше беспокоиться из за уровня безработицы среди молодежи, чем в Испании или Греции.
Supporters of this view argue that General Stanculescu, unlike President Pinochet, was carrying out orders he could not refuse.	Сторонники этой точки зрения утверждают, что генерал Станкулеску, в отличие от генерала Пиночета, выполнял приказы, от которых не мог отказаться.
Don't argue.	Не спорь.
Don't argue.	Не спорьте.
Golubchuk s children argue that he interacts with them.	Дети Голубчука утверждают, что он с ними взаимодействует.
He might argue that he has to be.	Он может обсуждать и доказывать, каким он должен быть.
Some argue that these countries are inherently unstable.	Некоторые утверждают, что названным странам внутренне присуща нестабильность.
Well, I would argue that it fades away.	Я бы поспорила с тем, что он исчез.
Tom said that he didn't want to argue.	Том сказал, что не хочет спорить.
Sometimes we argue about things that don't matter that much.	Иногда мы спорим о вещах, которые не имеют большого значения.
Who can argue?	Кто с этим спорит?
We didn't argue!	Мы не спорили!
I didn't argue.	Я не стал спорить.
I didn't argue.	Я не спорил.
Please don't argue.	Пожалуйста, не спорь.
Please don't argue.	Пожалуйста, не спорьте.
Opponents argue that carbon pricing would hurt economic growth.	Оппоненты утверждают, что углеродные цены повредят экономическому росту.
Some argue that the global economy cannot afford adaptation.	Некоторые возражают, что глобальная экономика не может позволить себе проведение работ по адаптации к изменениям климата.
Many would argue that this is a positive development.	Многие будут доказывать, что это позитивное развитие событий.
One could argue that concessions on this front would simply acknowledge attitudinal and behavioral reality and allow the church to move on.	Можно утверждать, что уступки на этом фронте являются всего навсего признанием существующей нравственной и поведенческой действительности, что позволяет церкви двигаться дальше.
One could argue that South Korea is not yet a mature economy and is only catching up with a more advanced Japan.	Можно поспорить, что Южная Корея еще не стала зрелой экономикой и только догоняет более развитую Японию.
These countries, in turn, could argue that even very poor US households are much better off than the average emerging market household.	Данные страны, в свою очередь, могут заявить о том, что даже беднейшие американские семьи находятся в гораздо лучшем положении по сравнению со средней семьёй из развивающейся страны.
Many would argue correctly that sovereignty provides no protection for that state.	Многие сказали бы и совершенно справедливо что суверенитет не предоставляет защиты такому государству.
Any citizen could take part in one of ten nationally televised debates and argue with government officials.	Любой гражданин может прийти и принять участие в 10 теледебатах с участием государственных чиновников.
One can argue that this trend bodes ill for China.	Кто нибудь может спорить, что данная тенденция служит плохим предзнаменованием для Китая.
Others, like me, argue that we must not lose faith.	Другие, подобно мне, утверждают, что нельзя терять веру.
Few argue that things are all wonderful with President Chávez.	Некоторые доказывают, что с президентом Шавезом дела идут замечательно.
Some people argue that nuclear proliferation will actually reduce risks.	Некоторые отстаивают ту точку зрения, что в действительности при распространении ядерного оружия риск уменьшится.
Experts argue that the law will be hard to enforce.	Эксперты утверждают, что закон будет трудно претворить в жизнь.
Why argue about semantics?	Зачем спорить о семантике?
Let's not argue anymore.	Давайте не будем больше спорить.
Don't argue with me.	Не спорь со мной.
Don't argue with me.	Не спорьте со мной.
It's useless to argue.	Спорить бесполезно.
Tom likes to argue.	Том любит спорить.
Tom likes to argue.	Том любит поспорить.

Показать эту страницу на русском языке