Translation of "others argue that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Argue - translation : Others - translation : Others argue that - translation : That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Others, like me, argue that we must not lose faith. | Другие, подобно мне, утверждают, что нельзя терять веру. |
| While others argue it's not necessary | В то время как другие утверждают, что в этом шаге нет необходимости |
| Others argue that the stable exchange rate fosters macroeconomic stability in China. | Другие утверждают, что стабильный валютный курс способствует макроэкономической стабильности в Китае. |
| Others argue that it will make little difference in the outside world. | Другие же утверждают, что внешнему миру он принесет мало пользы. |
| Others argue that China s government is simply losing its grip over local authorities. | Другие утверждают, что правительство Китая просто теряет свою власть, и ее захватывают местные органы власти. |
| Others argue that the old myths should be abandoned in favor of a bold move forward. | Другие считают, что следует отказаться от старых традиций и предпринять смелый рывок вперед. |
| Others argue that its Afrocentric nature makes it less palatable to the rest of the world. | Другие же считают, что ее афроцентризм малопривлекателен для остального мира. |
| Others argue that magic was an important element of both Golden Age and Silver Age characters. | Другие отмечают, что магия была неотъемлемым элементом персонажей и Золотого века, и Серебряного. |
| But others argue it's unfair for rich people to get tax breaks. | Верно? |
| European Union authorities (and many others) argue that Europe particularly the eurozone suffers from an investment gap. | Власти Европейского союза (и многие другие) утверждают, что Европа особенно в еврозоне страдает от инвестиционного разрыва . |
| Others in the Bush administration argue that tax cuts are important for pulling the US out of recession. | Другие представители администрации Буша утверждают, что снижение налогов важно для вывода США из рецессии. |
| Others, such as Robert Dahl, argue that democracy requires smaller communities based on shared interests and personal relations. | Другие, такие как Роберт Дал, возражали им, что демократии требуются меньшие сообщества, основанные на общности интересов и личных отношениях. |
| Some historians argue that it had ceased to exist by 1791 others that it was still operating as late as 1813. | Некоторые историки считают, что Лунное общество прекратило существование в 1791 другие, что оно действовало до 1813. |
| We'll argue that later. | Потом это обсудим. |
| Others argue that reform and modernization will enable Russia to surmount its problems, and that its leadership is headed in this direction. | Другие утверждают, что реформы и модернизация позволят России преодолеть свои проблемы и что ее руководство движется в этом направлении. |
| Others argue that the design and interface of Telegram, alongside its unique features are reasons for its popularity in Iran. | Другие утверждают, что Telegram обладает уникальным дизайном и интерфейсом, что делает его популярным в Иране. |
| One might argue that itwas. | Можно утверждать, что этотак. |
| One might argue that it | Можно утверждать, что это |
| I won't argue with that. | Я не буду с этим спорить. |
| Can you argue with that? | Вы можете спорить с этим? |
| I won't argue with that. | Тут и спорить нечего. |
| Others argue that our individual psychological makeup is at fault we depend on food as a means of manipulating our environment. | Другие утверждают, что во всем виновата наша индивидуальная психологическая структура пища для нас является средством манипулирования нашей окружающей средой. |
| Others argue that developing economies like India have no business helping wealthy Europeans when they face their own profound economic challenges. | Другие утверждают, что для развивающихся экономик вроде Индии нет никакого смысла помогать богатым европейцам, когда они сталкиваются со своими собственными глубокими экономическими проблемами. |
| Others argue that the event offers a much needed opportunity for Syrians to look out of the horror the country faces. | Другие утверждают, что данное событие предоставит сирийцам долгожданную возможность найти выход из того ужаса, с которым столкнулась страна. |
| Others argue that this is a necessary facet of R2P, and is necessary as a last resort to stop mass atrocities. | Others argue that this a necessary facet of RtoP, and is necessary as a last resort to stop mass atrocities. |
| Journalists argue that while Federal Security Service (FSB) can easily monitor Russian social networks (like Vkontakte, Odnoklassniki and others), it has problems with monitoring foreign platforms (like Facebook and others). | Журналисты утверждают, что в то время, как ФСБ может запросто мониторить российские социальные сети (Вконтакте, Одноклассники и другие), у нее возникают проблемы при отслеживании информации на зарубежных платформах (Фейсбук и другие). |
| For starters, Syriza and others argue that Greece's public debt, at a massive 170 of GDP, is unsustainable and must be cut. | Во первых, Сириза и другие утверждают, что государственный долг Греции в 170 от ВВП неприемлем и должен быть урезан. |
| Others, like Razor ( hale_razor), argue that President Obama should do more for the local economy than for the economies of other countries. | Другие пользователи, например Razor ( hale_razor), утверждают, что президент Обама должен делать больше для местной экономики, чем для экономик других стран. |
| The ideas that we argue about. | Это идеи, вокруг которых идут диспуты. |
| You argue that you have power. | Вы утверждаете, что у вас есть власть. |
| So, you cannot argue with that. | С этим не поспоришь. |
| Even the scientists argue that one | Даже ученые спорят на эту тему |
| Undo that thing and don't argue! | Сними эту тряпку и прекрати спорить! |
| How can you argue with that? | Как можно с этим спорить? |
| And what that means is that I argue. | Это значит, что я спорю. |
| They argue that only poverty reduction matters. | Они утверждают, что только сокращение бедности имеет значение. |
| They argue that their communication is admissible. | Они утверждают, что их сообщение является приемлемым. |
| We're not going to argue about that. | Мы не будем спорить, что правильнее. |
| I mean who can argue with that? | Я имею в виду, кто с этим поспорит? |
| They argue that apart from violating the constitutional right to freedom of assembly among others, the bill promotes violence against representatives of LGBT community. | Отправители утверждают, что законопроект не только (среди прочего) нарушает конституционное право на свободу собраний, но и поощряет насилие против представителей ЛГБТ сообщества. |
| Others argue that he is turning to the Arab world as international donors such as the European Union freeze funding amid rampant human rights abuses. | Другие утверждают, что он обращается к Арабскому миру, поскольку международные доноры, такие как Европейский Союз, заморозили субсидирование в виду распространившихся нарушений прав человека. |
| However, others argue that the Sun is currently close to the galactic plane, and yet the last great extinction event was 15 million years ago. | Однако многие оспаривают эту гипотезу, приводя аргумент, что Солнце уже находится вблизи галактической плоскости, однако последнее массовое вымирание было 15 миллионов лет назад. |
| Those who argue that effective verification of an FMCT would not be feasible will have ample opportunity to attempt to convince others, and vice versa. | У тех, кто доказывает, что эффективная проверка ДЗПРМ была бы неосуществима, будет масса возможностей попытаться убедить в этом других, и наоборот. |
| Don't argue. | Не спорь. |
| Don't argue. | Не спорьте. |
Related searches : Argue That - Will Argue That - You Argue That - I Argue That - We Argue That - They Argue That - Some Argue That - Many Argue That - Argue With That - Could Argue That - Others Than That - Argue Over
