Translation of "could have gone" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Where could they have gone?
Куда они могли пойти?
I wish I could have gone with her.
Если бы я только мог пойти с ней.
I wish I could have gone with her.
Если бы я только могла пойти с ней.
It could have gone terribly wrong, bringing down her and her administration.
Операция могла бы закончиться неудачей, что повлекло бы отставку Тэтчер и ее администрации.
Have they gone?
Они ушли?
Those who could have sat in these chairs 11,541 people are long gone.
Те, кто мог бы здесь сидеть, а это 11 541 человек уже давно не с нами.
Have you gone nuts?
Ты спятил?
Have you gone nuts?
У тебя крыша поехала?
Have you gone crazy?
Ты спятил?
Have you gone mad?
Вы с ума сошли?
Have you gone mad?
Ты с ума сошёл?
Have you gone mad?
У тебя крыша поехала?
Have you gone mad?
Ты с ума сошла?
Have you gone crazy?
Ты рехнулся?
Prices have gone down.
Цены снизились.
Where have you gone?
Куда вы ходили?
All guests have gone.
Все гости ушли.
Have you gone crazy?
Вы рехнулись?
Have you gone crazy?
Вы спятили?
Have you gone crazy?
С ума сошёл?
Have you gone crazy?
С ума сошла?
Have you gone crazy?
С ума сошли?
Where have they gone?
Куда они ушли?
Where have they gone?
Куда они пошли?
Where have you gone?
Куда ты ходил?
Where have you gone?
Куда Вы ходили?
Prices have gone up.
Цены подскочили.
Prices have gone up.
Цены выросли.
Everything that could go wrong has gone wrong.
Всё, что могло пойти не так, пошло не так.
Where should I have gone?
Куда должен я был пойти?
Others have simply gone silent.
Другие просто замолчать.
These oranges have gone bad.
Эти апельсины испортились.
Ten years have gone by.
Прошло десять лет.
They have gone to Europe.
Они уехали в Европу.
She must have gone out.
Должно быть, она вышла.
The prices have gone down.
Цены упали.
You shouldn't have gone there.
Не следовало тебе туда ходить.
Have you gone completely mad?
Ты совсем с ума сошел?
The boys have gone north.
Мальчики пошли на север.
I should have gone home.
Надо было идти домой.
We shouldn't have gone there.
Не надо было нам туда идти.
All the guests have gone.
Все гости ушли.
Tom can't have gone far.
Том не мог уйти далеко.
You have gone too far.
Вы зашли слишком далеко.
You have gone too far.
Ты зашёл слишком далеко.

 

Related searches : Could Have - Have Gone Down - Have Gone Well - Have Gone From - Might Have Gone - Have Gone Bust - Have Gone Before - Would Have Gone - Have Gone Through - Have Been Gone - Have Gone Lost - Have Gone Beyond - Have Gone Wrong - Have Gone Off