Translation of "have gone beyond" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your relations with him could not have gone beyond what was proper, else I should have spoken to him myself! | Отношения твои и не могли зайти дальше, чем должно я бы сама вызвала его. |
| Have they gone? | Они ушли? |
| Other researchers have gone beyond the SDIH altogether, substituting a perceptual outcome perceived visual angle for the stimulus input. | Другие исследователи вообще выходят за рамки гипотезы и заменяют вводную информацию о раздражителе перцепционным результатом воспринимаемым углом зрения. |
| Have you gone nuts? | Ты спятил? |
| Have you gone nuts? | У тебя крыша поехала? |
| Have you gone crazy? | Ты спятил? |
| Have you gone mad? | Вы с ума сошли? |
| Have you gone mad? | Ты с ума сошёл? |
| Have you gone mad? | У тебя крыша поехала? |
| Have you gone mad? | Ты с ума сошла? |
| Have you gone crazy? | Ты рехнулся? |
| Prices have gone down. | Цены снизились. |
| Where have you gone? | Куда вы ходили? |
| All guests have gone. | Все гости ушли. |
| Have you gone crazy? | Вы рехнулись? |
| Have you gone crazy? | Вы спятили? |
| Have you gone crazy? | С ума сошёл? |
| Have you gone crazy? | С ума сошла? |
| Have you gone crazy? | С ума сошли? |
| Where have they gone? | Куда они ушли? |
| Where have they gone? | Куда они пошли? |
| Where have you gone? | Куда ты ходил? |
| Where have you gone? | Куда Вы ходили? |
| Prices have gone up. | Цены подскочили. |
| Prices have gone up. | Цены выросли. |
| As Russia s deputy prime minister since 2005, he has not gone beyond consoling rhetoric. | На посту заместителя премьер министра России с 2005 году он не вышел за пределы утешительной риторики. |
| Where should I have gone? | Куда должен я был пойти? |
| Others have simply gone silent. | Другие просто замолчать. |
| These oranges have gone bad. | Эти апельсины испортились. |
| Ten years have gone by. | Прошло десять лет. |
| They have gone to Europe. | Они уехали в Европу. |
| She must have gone out. | Должно быть, она вышла. |
| The prices have gone down. | Цены упали. |
| You shouldn't have gone there. | Не следовало тебе туда ходить. |
| Have you gone completely mad? | Ты совсем с ума сошел? |
| The boys have gone north. | Мальчики пошли на север. |
| I should have gone home. | Надо было идти домой. |
| We shouldn't have gone there. | Не надо было нам туда идти. |
| All the guests have gone. | Все гости ушли. |
| Tom can't have gone far. | Том не мог уйти далеко. |
| You have gone too far. | Вы зашли слишком далеко. |
| You have gone too far. | Ты зашёл слишком далеко. |
| You have gone too far. | Ты зашла слишком далеко. |
| Tom and Mary have gone. | Том и Мэри ушли. |
| I shouldn't have gone anywhere. | Не надо было мне никуда ходить. |
Related searches : Gone Beyond - Have Gone Down - Have Gone Well - Have Gone From - Might Have Gone - Have Gone Bust - Have Gone Before - Would Have Gone - Have Gone Through - Have Been Gone - Could Have Gone - Have Gone Lost - Have Gone Wrong - Have Gone Off
