Translation of "counter extremism" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They carry out the functions of the MIA in the area of counter extremism.
Они реализуют функции МВД в области противодействия экстремизму.
Anti extremism campaign
Очередная кампания против экстремизма в сети
Learning to Leave Extremism
Обучение как средство избавления от экстремизма
( Political Extremism in Russia .
(в соавторстве) Политический экстремизм в России.
Counter sanctions.
Попытка огрызнуться контрсанкции.
The Consequences of Korean Extremism
Последствия корейского экстремизма
We do not tolerate extremism.
Мы не терпим экстремизм.
Today s Counter Enlightenment
Сегодняшнее анти Просвещение
No one should underestimate Hamas s extremism.
Нельзя недооценивать экстремизм Хамаса.
Counter insurgency and counter narcotics are two sides of the same coin.
Контр мятеж и контр наркотики две стороны одной и той же монеты.
By the end of August 2014 the Interior Ministry's counter extremism division had already sent 485 cases to the courts, with 594 persons named as defendants in those cases.
К концу августа 2014 года Главное управление по противодействию экстремизму Министерства внутренних дел уже отправило 485 дел в суд, причём число обвиняемых 594 человека.
Condoms behind the counter.
Презервативы за прилавком
This is counter intuitive.
Это нелогично.
Berlusconi's extremism manifests itself in several ways.
Экстремизм Берлускони проявляется в нескольких формах.
Globalization is intensifying and multiplying this extremism.
Глобализация усиливает и умножает подобный экстремизм.
We need to mobilize to defeat extremism.
Мы должны мобилизоваться, чтобы победить экстремизм.
Google s new scheme to combat online extremism
Новая схема Google по борьбе с экстремизмом в интернете
Terrorism and Counter Terrorism Reconsidered
Пересмотр терроризма и антитеррористической деятельности
Where is the information counter?
Где информационная стойка?
Tom leaned on the counter.
Том опёрся о прилавок.
Tom sat at the counter.
Том сел у стойки.
This is completely counter productive.
Это совершенно контрпродуктивно.
I sat at the counter.
Я сидел за стойкой.
Is Europe's right doomed to extinction or extremism?
Неужели правые Европы обречены на вымирание или на экстремизм?
Maajid Nawaz A global culture to fight extremism
Мааджид Наваз Глобальная культура для борьбы с экстремизмом
And this is not only about Islamic extremism.
И это не только о исламском экстремизме.
But there is a counter argument.
Но есть контраргумент.
Where is the check in counter?
Где стойка регистрации?
Tom sat alone at the counter.
Том сидел один за барной стойкой.
Both are threatened by Islamic extremism and growing unrest.
Обоим угрожает Исламский экстремизм и растущие волнения.
Jihadi extremism cannot be defeated unless the mainstream wins.
Экстремизм джихада не может быть побежден, если не победит господствующая линия.
In short, specific terrorist threats should be fought through narrowly targeted counter terrorist operations, while moderates should undercut extremism through the politics of compromise rather than the false and dangerous delusions of military victory.
Одним словом, со специфической террористической угрозой надо бороться посредством узко направленных контртеррористических операций, в то время как умеренные должны противостоять экстремизму с помощью политики компромисса, а не ложных и опасных иллюзий военной победы.
Currently, however, it is downright counter productive.
Однако сейчас это откровенно контрпродуктивно.
I've got a frequency counter right here.
вот у меня тут счетчик частоты.
These counter examples should not be surprising.
Этим противоречащим примерам не следует удивляться.
But they are almost certainly counter productive.
Но они почти наверняка являются контрпродуктивными.
Almanac The inventor of the Geiger Counter
Альманах Изобретатель счетчика Гейгера
A touch of humour to counter Islamaphobia
Юмор, который разоружит исламофобию
His actions run counter to his words.
Его действия идут вразрез со словами.
Tom took a seat at the counter.
Том сел в углу.
Tom took a seat at the counter.
Том занял место в углу.
In Arab countries, they only helped to inflame Islamic extremism.
В арабских странах они только помогли разжечь исламский экстремизм.
As a Korean, I am always puzzled by Korean extremism.
Как корейца, меня всегда ставит в тупик корейский экстремизм.
In fact, however, Berlusconi represents political extremism and programmatic ambiguity.
Берлускони, однако, представляет политический экстремизм и концептуальную (программную) неопределенность.
Epolet reminds about the extremism background of the Aktobe province
Epolet напоминает о наличии экстремистского прошлого в Актюбинской области

 

Related searches : Extremism - Political Extremism - Violent Extremism - Islamic Extremism - Countering Violent Extremism - Rise Of Extremism - Right-wing Extremism - Left-wing Extremism - Counter To Counter - Sales Counter - Information Counter - Counter Position - Counter Sales