Translation of "rise of extremism" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Rise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) The rise of religious extremism affecting religions in all parts of the world | а) рост религиозного экстремизма, затрагивающего религии во всех частях мира |
| The unresolved Arab Israeli problem leads to the rise of radicalism and extremism. | Неурегулированная арабо израильская проблема приводит к росту радикализма и экстремизма. |
| Protecting schools from extremists today will help to stem the rise of extremism tomorrow. | Защита школ от экстремистов сегодня поможет сдержать рост экстремизма в будущем. |
| In a worst case scenario, the EU could be paralyzed or destroyed by the rise of xenophobic and nationalist extremism. | По одному из самых худших сценариев, Европа может быть парализована и разрушена ростом ксенофобского и националистского экстремизма. |
| The left remains in disarray, caught between its internal feuds and the rise of anti capitalist extremism at its margins. | Левые находятся в состоянии хаоса, охваченные внутренними распрями и ростом анти капиталистического экстремизма среди наиболее радикального крыла. |
| The Consequences of Korean Extremism | Последствия корейского экстремизма |
| Anti extremism campaign | Очередная кампания против экстремизма в сети |
| Learning to Leave Extremism | Обучение как средство избавления от экстремизма |
| ( Political Extremism in Russia . | (в соавторстве) Политический экстремизм в России. |
| But those worried about the rise of extremism in Europe should take some heart from the fact that there are many differences of views between these parties. | Однако обеспокоенные ростом экстремизма в Европе не должны унывать, так как во взглядах этих партий есть много различий. |
| We do not tolerate extremism. | Мы не терпим экстремизм. |
| Epolet reminds about the extremism background of the Aktobe province | Epolet напоминает о наличии экстремистского прошлого в Актюбинской области |
| Rise of the Triad | Rise of the Triad |
| No one should underestimate Hamas s extremism. | Нельзя недооценивать экстремизм Хамаса. |
| The head of Dagestan hears notes of extremism in the hymn of Kuban | Главе Дагестана слышатся в гимне Кубани нотки экстремизма |
| The threat of Salafi extremism in Gaza is far from over. | Угроза салафистского экстремизма в Газе далека от исчезновения. |
| Still, however, it does not contain a clear definition of extremism. | Но внятного определения экстремизма в ней как не было, так и не появилось. |
| Berlusconi's extremism manifests itself in several ways. | Экстремизм Берлускони проявляется в нескольких формах. |
| Globalization is intensifying and multiplying this extremism. | Глобализация усиливает и умножает подобный экстремизм. |
| We need to mobilize to defeat extremism. | Мы должны мобилизоваться, чтобы победить экстремизм. |
| Google s new scheme to combat online extremism | Новая схема Google по борьбе с экстремизмом в интернете |
| The Resistible Rise of Asia? | Устойчивый подъем Азии? |
| The Rise of Liberal Japan | Усиление либеральной Японии |
| The Rise of the BRICs | Подъем стран БРИК |
| Rise of blogger Alexey Navalny. | Феномен блогера Алексея Навального |
| But lasting change depends on dealing with the root causes of extremism. | Но долговременные изменения зависят от решения коренных причин экстремизма. |
| A Just Russia proposes to equate defamation of patriotic sentiments with extremism | Эсер предлагает приравнять к экстремизму оскорбление патриотических чувств |
| It was fear of extremism, as well as a more general increase violence, that led to the rise of the Kadyrov clan in 2004, when the Kremlin decided to engage in a Chechenization of the conflict. | Именно боязнь экстремизма, а также более распространенного роста насилия, привела к усилению клана Кадыровых в 2004 году, когда Кремль решил заняться чеченским конфликтом вплотную. |
| They carry out the functions of the MIA in the area of counter extremism. | Они реализуют функции МВД в области противодействия экстремизму. |
| Not rise to it, rise with it. | не подняться к , а держаться на высоте. |
| Is Europe's right doomed to extinction or extremism? | Неужели правые Европы обречены на вымирание или на экстремизм? |
| Maajid Nawaz A global culture to fight extremism | Мааджид Наваз Глобальная культура для борьбы с экстремизмом |
| And this is not only about Islamic extremism. | И это не только о исламском экстремизме. |
| The Resisted Rise of Segolene Royal | Подъем с сопротивлением Сеголен Рояль |
| The Resistible Rise of Hindu Fascism | Подъем индусского фашизма, которому можно противостоять |
| The Rise and Fall of Meritocracy | Подъем и падение меритократии |
| The Rise of Chinese Sea Power | Подъем Китая как морской державы |
| The Rise of Drug Resistant Tuberculosis | Устойчивый к лекарственным препаратам туберкулез на подъеме |
| The Rise of Mid Level Powers | Подъем держав среднего уровня |
| The Rise of Regionalism in Asia | Усиление регионализма в Азии |
| The Rise of the Beijing Consensus | Растущее влияние Пекинского консенсуса |
| The Rise of an Insecure Giant | Возвышение гиганта на глиняных ногах |
| Block Attack Rise of the Blocks | Block Attack Восстание блоков |
| Prices rise. | Цены растут. |
| Both are threatened by Islamic extremism and growing unrest. | Обоим угрожает Исламский экстремизм и растущие волнения. |
Related searches : Extremism - Counter Extremism - Political Extremism - Violent Extremism - Islamic Extremism - Rise Of - Countering Violent Extremism - Right-wing Extremism - Left-wing Extremism - Rise Of Voltage - Rise Of People - Rise Of Finance - Rise Of Empire
