Translation of "right wing extremism" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Extremism - translation :

Right - translation :

Wing - translation :

Keywords : насильственным борьбе коалиции заражает Экстремизм правы право правильно права прав крыло крыле крыла крылом крылышко

Examples (External sources, not reviewed)

When he was not at his day job, he worked on independent research into right wing extremism in Sweden.	Он написал книгу Правый экстремизм , а также читал лекции и участвовал в публичных дебатах о правоэкстремистских организациях в Швеции.
At the other end, conservatism in many European countries has historically veered too close for comfort to right wing extremism.	С другой стороны во многих Европейских странах консерватизм исторически ассоциировался с правым экстремизмом.
Right wing extremism In July 2003, the Government appointed a Commission on Protection from Violence (Gewaltschutzkommission, GSK) chaired by the National Police.	Правый экстремизм в июле 2003 года правительство учредило под председательством национальной полиции Комиссию по вопросам защиты от насилия (Gewaltschutzkommission, КЗН).
The volume Rechtsextremismus in Österreich seit 1945 (Right wing Extremism in Austria since 1945), issued by DÖW in 1979, listed nearly 50 active far right organizations in Austria.	Документ под названием Правый экстремизм в Австрии после 1945 года (), изданный в 1979 году, насчитывал изначально как минимум 50 ультраправых общественных и политических организаций в Австрии.
Before he became the new face of right wing extremism in Europe, Anders Behring Breivik was just another guy airing his anti immigration views online.	Прежде чем стать новым лицом правого экстремизма в Европе, Андерс Беринг Брейвик был обычным парнем, излагающим свои антииммиграционные взгляды в интернете.
Is Europe's right doomed to extinction or extremism?	Неужели правые Европы обречены на вымирание или на экстремизм?
Siv Jensen (right wing politician) That is right.	Кьетил Сив Йенсен (политик правого крыла). Генриетта
He's behind many right wing organizations.	Он за многих правых организаций.
He's behind many right wing organizations.	Он стоит за множеством ультра правых организаций.
was a right wing extremist before.	ранее он был право радикальным экстремистом.
Voters could choose between a left wing coalition and a right wing coalition.	Избиратели могли выбирать между коалицией левого крыла или коалицией правого крыла.
While the Danish left wing fled, the right wing pushed the Swedes back until the Swedish left wing scattered.	В то время как датское левое крыло бежало, их правое крыло смогло выдержать натиск шведов.
The objections of the right wing forces	Неодобрение правого сектора
Economics is fundamentally a right wing science.	Экономика в своей основе праворадикальная наука.
The blog says that the local security services should investigate this possibility and hopes that the tragedy in Norway has alerted everyone to the danger of right wing extremism.	Блог говорит, что местные органы безопасности должны расследовать эту возможность, и надеется, что трагедия в Норвегии предупредила каждого об опасности правого крыла экстремизма .
In April 2012, with support from other senior Pirate Party figures, she called on members of her party to tackle antisemitism and right wing extremism within their own ranks.	В апреле 2012 года, при поддержке со стороны других высокопоставленных деятелей Пиратской партии, она призвала членов своей партии к борьбе с антисемитизмом и правым экстремизмом в собственных рядах.
The authors also noted that the mechanisms that turn Muslims into potential terrorists are the same as those that make German teenagers susceptible to xenophobic propaganda and right wing extremism.	Авторы также отметили, что механизмы, которые превращают мусульман в потенциальных террористов, являются такими же, как те механизмы, которые делают немецких подростков восприимчивыми к ксенофобской пропаганде и правому экстремизму.
Another threat to elections is the right wing.	Еще одна угроза выборам исходит от правого крыла.
Most were members of left wing and right wing political organizations, then engaged in bitter fighting.	Большинство членов политических организаций левого и правого толка оказалось вовлечёнными в ожесточённые схватки.
Not only right wing politicians speak like that, but also for example, one left wing politician,	Такие высказывания можно услышать не только из уст праворадикальных политиков.
Traditional pro capitalist right wing parties would welcome such reforms. Yet, welfare state reform is not a priority of right wing populists.	Однако реформа государства всеобщего благосостояния не является приоритетной для правых популистских сил.
Sulla found his right wing standing firm against Archelaus' personal onslaught, and with his arrival routed the Mithridatic forces from his right wing.	Sulla found his right wing standing firm against Archelaus' personal onslaught, and with his arrival successfully routed the Mithridatic forces from his right wing.
The problem is not just right wing market fundamentalists.	Проблема не просто в консервативных рыночных фундаменталистах.
Now, this explains the right wing nonprofit Creative Commons.	Эта позиция лежит в основе созданной правыми организации Криэйтив Комонс .
that everybody looks at us as right wing extremists.	Что каждый смотрит на нас как правые экстремисты.
whereas closed individuals prefer conservative, traditional, right wing views.	в то время как люди закрытые предпочитают консервативную, традиционную, правую точку зрения .
that everybody looks at us as right wing extremists.	что все смотрят на нас, как на правых экстремистов.
From experience, most Israelis have developed a worldview that combines traditional left wing and right wing thinking.	Из опыта, у большинства израильтян сформировалось мировоззрение, которое сочетает в себе традиционное левостороннее и правостороннее мышление.
This might explain some right wing populists animus against monarchy.	Этим можно объяснить враждебность некоторых правых популистов по отношению к монархии.
A reckless, right wing Supreme Court has agreed with them.	И, как бы безрассудно это ни было, правое крыло Верховного суда поддержало их.
Increasingly Islamism is becoming a form of right wing populism.	Исламизм постепенно превращается в разновидность правого популизма.
Traditional pro capitalist right wing parties would welcome such reforms.	Традиционные прокапиталистические правые партии приветствовали бы такие реформы.
It would be better to say popular right wing parties .	Здесь больше подходят народные ультра правые партии .
Or Vucic and his nationalist, right wing progressives in Serbia.	Или про Вучича и его националистических, правых прогрессистов в Сербии.
Isn't there some connection to right wing parties in Sweden?	Разве это не есть какая то связь для правых партий в Швеции?
Fold the wing to the right Note the reference points	Сложите крыло направо. Обратите внимание на край сгиба.
Isn't there some connection to right wing parties in Sweden?	Имеется ли здесь связь с правыми партиями Швеции?
Longstreet commanded the Right Wing (later to become known as the First Corps) and Jackson commanded the Left Wing.	Лонгстрит командовал правым крылом (позже известном как 1 й корпус), Джексон Левым.
WARSAW Everywhere in Europe, traditional right wing parties are in crisis.	ВАРШАВА Традиционные Правые переживают кризис по всей Европе.
This is certainly how many Israeli right wing politicians explain things.	Именно так и объясняют ситуацию большое количество правых израильских политиков.
Right wing religious groups in Pakistan warmly welcomed Musharraf's successful coup.	Религиозные группы правого крыла тепло приветствовали успешный государственный переворот, совершенный Мушаррафом.
Headquarters of VMRO DPMNE, the ruling right wing party in Macedonia.	Центральный офис ВМРО ДПМНЕ, правящей партии Македонии.
Cox came on to play right wing in the second half.	По некоторым данным Кокс обошелся команде в полтора миллиона фунтов.
Anti extremism campaign	Очередная кампания против экстремизма в сети
Extremism became tolerance.	Экстремизм стал терпимостью.

Показать эту страницу на русском языке