Translation of "courses on offer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In Montreal, seventeen CEGEPs offer courses in French and five in English.
В Монреале семнадцать CEGEP предлагают курсы на французском языке и пять на английском языке.
Beginning this coming autumn, Wings University will offer courses in engineering, economics, and computer science.
Начиная с осени, Wings University будет предлагать курсы в инженерии, экономике и информатике.
Among their main achievements are the free language courses they offer to workers learning Arabic, English, or French every Sunday.
Основными достижениями группы являются бесплатные языковые курсы , которые предлагаются рабочим, желающим изучать арабский, английский или французский язык.
Both courses are unnecessary.
Ни в первом, ни во втором нет необходимости.
All courses are free.
Все занятия бесплатные.
The courses proved quite popular.
Курсы оказались довольно популярными.
He considered two alternative courses.
Он рассматривал два альтернативных курса.
Ebola will certainly find a place in training courses on international relations.
Лихорадка Эбола непременно займет свое место в качестве предмета на тренингах в международных организациях.
The sweets on offer were modest.
Сладости предлагались в скромном виде.
This offer expires on August 15, 1999.
Срок действия данного предложения истекает 15 августа 1999 года.
Elective science courses zoom up in popularity.
Популярность факультативных научных курсов растёт.
She takes three English courses every day.
Каждый день у нее три занятия по языку.
Intensive courses are always the most exhausting.
Интенсивные курсы всегда самые утомительные.
Chairman of the Subcommission on Training and Refresher Courses of the National Commission on Administrative Reform, 1985 1987.
Председатель Подкомиссии по подготовке и повышению квалификации кадров, Национальная комиссия по административной реформе, 1985 1987 годы
Finally, a liberal society will not focus on what we can offer immigrants, but on what they can offer us.
Наконец, либеральное общество будет уделять основное внимание не тому, что мы можем предложить иммигрантам, а тому, что они могут предложить нам.
Some MOOCs have mass appeal, like those from the University of Alicante in Spain and the Humboldt Institute in Germany, both of which offer courses on the practical aspects of starting up a business.
Некоторые курсы MOOC массово используются такими учреждениями, как Университет Аликанте в Испании или Институт Гумбольдта в Германии оба предлагают курсы по практическим аспектам создания собственного бизнеса.
The Center for Digital Inclusion (CDI) began offering short courses on information technology to detainees.
Центр цифровых технологий (ЦЦТ) начал предлагать краткосрочные курсы по информационным технологиям для заключенных.
. biginbaku What else is on offer in HelloBaku?
Что ещё предлагается в HelloBaku?
This school offers English, French and Spanish courses.
В этой школе предлагают курсы английского, французского и испанского языков.
This exercise alerts ministers on low risk but high impact events and advises them on appropriate courses of action.
Эта система предупреждает министров о событиях с низким уровнем риска, но с высоким уровнем воздействия, а также дает им советы, какие соответствующие меры нужно предпринять.
(Calderóntook three courses from me unfortunately, dealing with violent drug lords was not on my syllabus.)
(Кальдерон окончил три моих курса. Курса о борьбе с жестокими наркобаронами в моём учебном плане, к сожалению, не было.)
For example, MOOCs (Massive Open Online Courses) offer free or low cost, high quality higher education classes to hundreds of thousands of people on the Internet, making it easier to learn whatever and wherever they want.
Например, MOOC (Массовые открытые онлайновые курсы) предлагают бесплатные или недорогие высококачественные занятия на уровне высшего образования в Интернете для сотен тысяч людей, тем самым облегчая процесс изучения всего, чего бы они и где бы они ни захотели.
I'd like to take Tom up on his offer.
Я хотел бы обсудить с Томом его предложение.
Mixing means building customized courses, means building customized books.
Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги.
Why is it that many language courses are ineffective?
Почему многие языковые курсы неэффективны?
Blanchard calls on Greece s government to offer truly credible measures.
Бланшар призывает правительство Греции предложить действительно заслуживающие доверия меры .
Instructional videos are a key component of many online courses.
Обучающее видео это основная составляющая многих онлайн курсов.
Build a team, open it up, offer prizes and so on.
собрать ли команду, пригласить ли всех желающих, учредить ли приз или что то ещё.
Make an offer.
Сделайте предложение.
The textbooks at least those used in advanced courses are fine.
A учебники, в особенности, используемые на продвинутых курсах обучения, замечательны.
1972 1973 Secretary of State for Scientific Research and Correspondence Courses.
1972 1973 годы Государственный секретарь по вопросам научных исследований и образования.
1973 1979 Minister for Higher Education, Scientific Research and Correspondence Courses.
1973 1979 годы Министр высшего образования, научных исследований и образования.
Perhaps there are courses to learn Ukrainian for Russian speaking adults.
Может быть, есть курсы, на которых русскоговорящие взрослые могут учить украинский язык.
Joseph Dougherty, a Professor of religion at La Salle University, who is giving courses in the Philippines this year, responded quickly to the question of whether he knew about any courses on the end of the world there.
Джозеф Догерти, профессор религии университета Ла Саль, который преподает курсы на Филиппинах в этом году, быстро ответил на вопрос о том, знает ли он о каком нибудь курсе о конце света там.
If we just accept the diagnosis on offer, nobody is to blame.
Если мы просто принимаем предлагаемый диагноз, никто не виноват.
She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school.
Она думает о том, чтобы записаться на пару курсов в кулинарной школе.
Is it the right place to sign up for foreign language courses?
Это здесь можно записаться на курсы иностранных языков?
Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer.
PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer.
Sanctions offer another approach.
Другой подход заключается во введении санкций.
We accepted his offer.
Мы приняли его предложение.
I rejected the offer.
Я отказался от этого предложения.
I rejected the offer.
Я отклонил это предложение.
I accept the offer.
Я принимаю предложение.
I'll accept your offer.
Я приму ваше предложение.
He rejected our offer.
Он отклонил наше предложение.

 

Related searches : Offer Courses - On-site Courses - Offer On - On Offer - Courses - Has On Offer - Offer On Hand - Product On Offer - Offer On Demand - Items On Offer - On Offer From - Goods On Offer - Prize On Offer - Are On Offer