Translation of "covering the scope" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Covering - translation :

покрытие

Covering the scope - translation :

охватывающая сфера

Scope - translation :

объем

Keywords : покрывает прикрывает прикрываешь покрывать прикрывал прицел масштаб размах оптический масштабы

Examples (External sources, not reviewed)

The strategic approach to international chemicals management (SAICM) has a broad scope covering at least, but not limited to	Стратегический подход к международному регулированию химических веществ (СПМРХВ) имеет широкие масштабы и охватывает, не ограничиваясь этим, по крайней мере следующее
They have a wide scope, covering future political, commercial, economic and cultural cooperation between the European Community, its Member States and the New Independent States.	Эта работа к настоящему времени завершена и улучшение результатов деятельности Программы за последние полтора
Develop and review baseline scenarios covering all Parties to the Convention within the geographical scope of EMEP, for the review of the Gothenburg Protocol (CIAM, Parties)	а) разработка и рассмотрение исходных сценариев, включающих в себя все Стороны Конвенции в рамках географического охвата ЕМЕП, для обзора Гётеборгского протокола (ЦМКО, Стороны)
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,	покров из кож бараньих красных и покров из кож синих и завесу закрывающую,
The scope	Сфера действия
The Statistical Commission mandated a broad scope for revision, covering conceptual issues, broad structure issues, detailed structure and boundary issues and detailed explanatory notes of the classification.	Статистическая комиссия определила широкий спектр задач процесса пересмотра, охватывающий вопросы концепций, общей структуры, детализации и разграничения, а также подробные пояснительные примечания к классификации.
Now let me mention a few of the aspects surrounding database systems and scope a little bit what we're going to be covering in this course.	С базами данных происходит по другому.
The night a covering,	и Мы сделали ночь покровом (которая покрывает своей темнотой),
The night a covering,	и сделали ночь покровом,
The night a covering,	и сделали ночь покрывалом,
The night a covering,	и сделали ночь для вас покровом.
The night a covering,	сделали ночь покровом,
The night a covering,	Защитным кровом ночь спустили,
The night a covering,	Ночь установили для вас покрывалом,
We're covering the rear!	Мы охватывающие задние!
Scope	Сфера применения
Scope	Предмет
Scope.	А.
Scope	Содержание
Scope	Наблюдение
Scope	Диапазон
Scope	Область действия
Scope	Рамка
scope	Рамка
Scope	Область
Scope	Выбор
Scope	Сфера
COVERING THE YEARS 1991 2000	ПЕРИОД 1991 2000 ГОДОВ
COVERING THE YEARS 1991 2000	ПЕРИОД 1991 2000 ГОДОВ
Scope of the obligation	Сфера действия обязательства
Scope of the paper	СФЕРА ОХВАТА ДОКУМЕНТА
Scope of the study	Рамки исследования
Scope of the reportnote	В. Сфера охвата записки
Scope of the Convention	В. Сфера действия Конвенции
Scope of the examination	Международного трибунала по морскому праву, Гамбург,
Scope of the project	перевозка МДП
Scope of the note	Ведомость II
Scope of the study	А. Сфера охвата исследования
SCOPE OF THE REFORM	МАСШТАБЫ РЕФОРМЫ
Develop and review baseline scenarios covering all Parties to the Convention within the geographical scope of EMEP, for the review of the Gothenburg Protocol including analysis of uncertainties and biases (CIAM, Parties)	а) разработка и рассмотрение исходных сценариев, включающих в себя все Стороны Конвенции в рамках географического охвата ЕМЕП, для обзора Гётеборгского протокола, включая анализ факторов и систематические погрешности (ЦМКО, Стороны)
Baseline scope	Базисный вариант
Scope options	Дополнительные варианты
A. Scope	А. Сфера охвата
III. Scope	III. Сфера применения
(b) SCOPE	b) ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

Показать эту страницу на русском языке