Translation of "create and collaborate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please don't collaborate with oppression and racism.
Пожалуйста, не сотрудничайте c угнетателями и расистами.
We collaborate because we enjoy the process.
Мы сотрудничаем, потому что обе наслаждаемся процессом.
And so we approached this patient and asked if he would collaborate with us.
Мы обратились к этому пациенту с просьбой о сотрудничестве.
Draw and create
Рисуйте и создавайте
Modern leaders must be able to use networks, to collaborate, and to encourage participation.
Современные лидеры должны иметь возможность использовать сети для совместной работы, а также поощрять участие.
They can collaborate with them on the creation of ideas, knowledge, content, designs and product.
Компании могут сотрудничать с ними по вопросу создания идей, знаний, содержания, дизайнов и товара.
Create and copy CDs and DVDs
Запись и копирование CD и DVD
Create and edit videos and movies
Создание и редактирование видео и фильмов
Create and modify an archive
Программа создания и изменения архивов
Create images and edit photographs
Создание изображений и редактирование фотографий
Create, reorganize, and delete partitions
Создание, реорганизация и удаление разделов диска
Create, manipulate and study graphs.
Создание, управление и изучение графов.
Create and tonemap HDR images
Создание и тональное отображение HDR изображений
Easily create and edit images
Простое создание и редактирование изображений
Create 3D games and worlds
Создавайте трёхмерные игры и миры
Create and edit Online Accounts
Создание и изменение сетевых учётных записей
I had the good fortune to collaborate with Rudi in writing two textbooks and several articles.
Мне повезло сотрудничать с Руди при написании двух учебников и нескольких статей.
Create and edit 3D models and animations
Создание, редактирование 3D моделей и анимации
Create and edit 2D animations and compositions
Создание и редактирование 2D анимаций и композиций
Russia needs to collaborate on energy in ways that bring genuine security.
Россия должна сотрудничать в энергетических вопросах теми способами, которые гарантируют настоящую безопасность.
Create interactive mathematical constructions and applets.
Создание интерактивных геометрических построений и апплетов.
Create and Edit Drawings or Images
Создание и редактирование рисунков и изображений
Create and edit your own movies
Создание и редактирование собственных видеороликов
Create and study hyperbolic 3 manifolds
Создание и изучение гиперболических 3 многообразий
Create, modify, and delete samba shares
Создание, изменение и удаление общих ресурсов samba
We warmly welcome any group or persons who are willing to collaborate and help in this campaign.
Мы искренне рады все тем, кто готов сотрудничать и помогать кампании.
Create and edit subtitles for film and videos.
Создание и редактирование субтитров для фильмов и видео.
Create, play and organize MIDI instruments and sounds
Создавайте, воспроизводите и организовывайте MIDI инструменты и звуки
They do models and create projections, and invest.
Они разрабатывают модели и делают прогнозы, в которые потом инвестируют.
Perhaps this is also needed, but the scenario when you create a website that helps people collaborate and start working for a common cause that is the goal of politics. They understand it in a more straightforward way.
Наверное это тоже нужно, но вариант, когда ты создаешь площадку, которая помогает людям объединиться и начать делать общее дело это задача политика.
It seemed the urge to collaborate actually ran ahead of the party's demands.
Создавалось впечатление, что эти люди горели желанием сделать больше, чем требовала от них партия.
Our challenge, and our historic opportunity, is to recognize this potential and find ways for diverse groups to collaborate and realize it.
Наша задача и историческая возможность осознать этот потенциал и найти способы объединения различных групп для сотрудничества в целях реализации этого потенциала.
They suggest that these communications tools enable humans to interact and to share and collaborate with both ease and speed (Flew 2008).
Они предполагают, что эти средства связи дают возможность людям одновременно легко и быстро взаимодействовать, делиться и сотрудничать (Флю 2008).
You have to create problems to create profit.
Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы.
But war and occupation create innocent victims.
Но война и захват порождают невинные жертвы.
Create and edit electronics projects with xgsch2pcb
Создание и редактирование проектов электроники с xgsch2pcb
Create labels, business cards and media covers
Создание этикеток, визитных карточек и обложек
Create and edit Scalable Vector Graphics images
Создание и редактирование масштабируемой векторной графики в формате SVG
Create and edit printed circuit board designs
Создание и редактирование дизайна печатных плат
To know, to kill and to create.
P. Calmann Lévy, 1894.
Create and edit electrical schematics and symbols with gschem
Создание и редактирование электрических схем и символов в gschem
Only joint creativity and gifts create intimacy and connection.
Только совместное творчество и дары создают близость и связь между людьми.
We interact and create through every gesture and action.
Все мы с этим взаимодействуем каждым своим жестом, поступком мы формируем мир.
And that would create a universal HIV vaccine.
И это создало бы универсальную вакцину против ВИЧ.
We cannot create and produce arts on order.
Мы не можем творить и создавать по заказу.

 

Related searches : Work And Collaborate - Connect And Collaborate - Share And Collaborate - Collaborate And Share - Collaborate Closely - Collaborate Towards - Collaborate Well - Collaborate Effectively - Collaborate For - Collaborate Together - Closely Collaborate - Collaborate With - Collaborate More