Translation of "create controversy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Controversy - translation :

полемика

Create - translation :

Создайте

Create controversy - translation :

вызвать споры

Keywords : споров споры противоречий полемики противоречия создать создаст создадим создают создавать

Examples (External sources, not reviewed)

Additive controversy	Противоречивая добавка
See Hafnium controversy.	Hafnium).
(u) Controversy between	u) Спор между Гайаной
Moritomo Gakuen has sparked controversy after controversy over the past four months.	В последние 4 месяца школа Моритомо попадала в один скандал за другим.
The Target Zone Controversy	Полемика по вопросу о целевых зонах
Some have generated controversy.	Некоторые явились причиной разногласий.
So what's the controversy?	Так в чем же загвоздка?
This led to a controversy.	Это привело к противоречию.
Erdoğan's comments sparked instant controversy.	Слова Эрдогана мгновенно вызвали споры.
We have a slight controversy.	Мы тут поспорили.
Yet closer relations have brought controversy.	Но более близкие отношения привели к серьёзным разногласиям.
They wanted to stir up controversy.	Они хотели разжечь противоречия.
I have never understood the controversy.	Я никогда не понимал этих споров.
God is Dead Controversy , Emory History.	God is Dead Controversy , Emory History.
And the controversy is global warming.	Проблема, о которой я говорю глобальное потепление.
But the broader controversy wouldn't go away.	Но более глубокий спор не прекратился.
Kohler's election was itself clouded in controversy.	Само назначение Кёлера было омрачено разногласиями.
Her nomination, however, isn't free of controversy.	Её номинация, однако, не является однозначной.
However, the takeover resulted in some controversy.	Строительство стадиона обошлось в 70 миллионов евро.
Algonkian Ritwan The end of a controversy.	Algonkian Ritwan The end of a controversy.
There is some controversy over the authorship.	Хранится в Палатинской библиотеке города Парма.
Controversy, however, continued to shadow his career.	Одно из главных мест в карьере певца кинематограф.
For me there is no real controversy...	Съёмки фильма заняли полтора месяца и проходили в Лос Анджелесе.
There were two elements to that controversy.	Здесь можно выделить два элемента.
The UNFPA must be prepared for controversy.	ЮНФПА должен быть готов к возникновению противоречий.
But the vaccine was not without controversy.	Но и появление вакцины не прошло бесследно для человеческого здоровья
You may not join in the controversy.	Тебе не позволено присоединяться к полемике!
The announcement triggered a controversy in both political and scientific circles about the ethical implications of publishing scientific data which could be used to create biological weapons.	Заявление вызвало скандал как среди политиков, так и среди учёных по поводу этических последствий публикации научных данных, которые могут использоваться для создания биологического оружия.
The documentary discusses incidents that shed a negative light on Wikipedia, including the Essjay controversy and the Wikipedia biography controversy.	Документальный фильм обсуждает инциденты, которые показывают негативную сторону Википедии, в том числе скандалы насчёт Essjay и Сайгенталера.
Don't get what all the controversy is about.	Не понимаю, из за чего возникли разногласия.
But there is a huge controversy about that.	Но это очень спорный момент.
That said, Heidari is no stranger to controversy.	Также не впервые вызвала смешанную реакцию работа Хейдари.
In the Soviet Union, there was less controversy.	Пресса в СССР не сразу осознала значимость события.
The popularity of the story also brought controversy.	Популярность рассказа также принесла и критику.
If I may join in the controversy, sir,	Если позволите присоединиться к полемике, сэр...
Now, on top of everything, comes the beef controversy.	Сегодня ко всему еще добавились разногласия по вопросу поставок говядины.
Despite the controversy, the meat has already proven popular	Несмотря на этот спор, мясо уже доказало свою популярность
An interpretive history of the cholesterol controversy part I .	An interpretive History of the Cholesterol Controversy Part I.
Storms of Controversy The Secret Avro Arrow Files Revealed.	Storms of Controversy The Secret Avro Arrow Files Revealed, Third Paperback Edition.
The History of the Na Dene Controversy A Sketch.	The history of the Na Dene controversy A sketch.
Amid rancorous controversy, Hill was dismissed in July 1842.	В разгар злобных нападок Хилл был уволен в июле 1842 года.
Personal Representative for the Controversy between Guyana and Venezuela	Личный представитель по урегулированию спора между Венесуэлой и Гайаной
(p) Settlement of the controversy between Guyana and Venezuela	р) Урегулирование спора между Гайаной и Венесуэлой
Fears controversy does, does your teacher, does heart palpitations	Опасения споры делает, ваш учитель, не учащенное сердцебиение
So without the controversy, that's cool thing number one.	Во первых, с такими клетками нет этических проблем.

Показать эту страницу на русском языке