Translation of "created in march" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Created - translation : Created in march - translation : March - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In March 2013, researchers created a transcriptor (a biological transistor). | В марте 2013 года, исследователи создали Транскриптор (биологический транзистор). |
History The Sigurimi was created on 20 March 1943. | Сигурими была создана 20 марта 1943 года как партизанская группа. |
On March 30, 2009 the Economics and Humanities Schools were created in Melitopol. | С 30 марта 2009 года создано Экономико гуманитарный факультет в г. Мелитополе. |
Created on April 24, 1917, in Viipuri, it existed until March 1, 1918. | Сформированный 24 апреля 1917 года в Выборге, существовал до 1 апреля 1918 года. |
In March 1832, Smith created a quorum of three presidents known as the First Presidency. | В марте 1832 Смит учредил кворум трёх президентов, ныне известный как Первое президентство. |
The Humans of Shanghai page was created in March 2013 and features scenes of daily life in the Chinese metropolis. | Страница Humans of Shanghai ( Люди Шанхая ) была создана в марте 2013 года и показывает сцены ежедневной жизни китайского метрополиса. |
The character first appears in X Men 4 (March 1964) and was created by Stan Lee and Jack Kirby. | Был создан писателем Стэном Ли и художником соавтором Джеком Кирби, и впервые дебютировал в X Men 4 (Март, 1964 ). |
The character first appeared in X Men 4 (March 1964) and was created by Stan Lee and Jack Kirby. | Персонаж был создан сценаристом Стэном Ли и художником Джеком Кирби и впервые дебютировал в X Men 4 (Март, 1964 ). |
On March 16, 1944, the Kokchetav Oblast was created, with Kokchetav as its administrative center. | 16 марта 1944 Указом Президиума Верховного Совета Казахской ССР была создана Кокчетавская область и Кокчетав стал областным центром. |
Pope John XXIII created him Cardinal Priest of S. Antonio da Padova in Via Merulana in the consistory of March 28, 1960. | Кардинал священник с 28 марта 1960, с титулом церкви S. Antonio da Padova in Via Merulana с 31 марта 1960. |
In March 2007, an elementary school teacher, Jason Smith, created TeacherTube, a website for sharing educational videos with other teachers. | В марте 2007 школьный учитель Джейсон Смит создал TeacherTube, сайт, на котором сейчас доступно более 54 000 обучающих видео. |
Created by writer Joe Gill and artist co writer Steve Ditko, he first appeared in Space Adventures 33 (March 1960). | Персонаж был создан писателем Джо Гиллом и художником и писателем Стивом Дитко и впервые появился в серии комиксов Space Adventures 33 в марте 1960 года. |
On March 17, 1991, an all Russian referendum created the post of President of the RSFSR. | 17 марта 1991 был проведён всероссийский референдум, по итогам которого был введён пост президента РСФСР. |
He was created Cardinal Priest of S. Andrea della Valle by Pope John XXIII in the consistory of 28 March 1960. | Тралья был возведен в кардиналы священники с титулом церкви S. Andrea della Valle папой римским Иоанном XXIII на консистории от 28 марта 1960 года. |
He created the animated short called Tsunagaru (Connecting) after the March 11, 2011 Tohoku earthquake and tsunami. | Он также является творцом короткометражного мультфильма под названием Цунагару (Связь), созданного 11 марта 2011 года после землетрясения и цунами в Тохоку. |
Jura is one of the original 83 departments created during the French Revolution on March 4, 1790. | Юра один из первых департаментов, образованных во время Великой французской революции в марте 1790 года. |
Pope Benedict XVI created him Cardinal Priest of S. Maria Immacolata di Lourdes a Boccea in the consistory of 24 March 2006. | Кардинал священник с титулом церкви S. Maria Immacolata di Lourdes a Boccea с 24 марта 2006. |
in March 2009. | в марте 2009. |
Pope Benedict later created him Cardinal Deacon of S. Pier Damiani ai Monti di S. Paolo in the consistory of 24 March 2006. | 24 марта 2006 года папа римский Бенедикт XVI возвёл Валлини в кардиналы дьяконы с дьяконством S. Pier Damiani ai Monti di San Paolo . |
History Hérault is one of the original 83 departments created during the French Revolution on 4 March 1790. | Эро один из первых 83 департаментов, образованных во время Великой французской революции в марте 1790 года. |
On March 15, 1859, the Township of Weehawken was created from portions of Hoboken and North Bergen Township. | 15 марта 1859 был создан район Вихоукен (Weehawken) из частей Хобокена и района Северный Берген (North Bergen Township). |
History The province was created on 1 March 1972, when it was split off from Ubon Ratchathani province. | Провинция была образована 1 марта 1972 года, когда отделилась от провинции Убонратчатани. |
10 March 17 March 24 March 31 March | 10 марта 17 марта 24 марта 31 марта 07 апреля 14 апреля 21 апреля 28 апреля |
March, march... | ) и Январского (1863 г. |
March, march... | ) восстания. |
It was released on March 12, 2013 in North America, March 15, 2013 in Europe and March 19, 2013 in Australia. | Портал Eurogamer обнаружил объявление студии разработчика проекта City Interactive, в котором говорится, что шутер поступит в продажу 12 марта 2013 года. |
God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them. | И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его мужчину и женщину сотворил их. |
History Haute Loire is one of the original 83 departments created during the French Revolution on 4 March 1790. | Верхняя Луара один из первых 83 департаментов, образованных во время Великой французской революции в марте 1790 года. |
History Bas Rhin is one of the original 83 departments created on 4 March 1790, during the French Revolution. | Нижний Рейн один из первых 83 департаментов, созданных 4 марта 1790 года во время Великой французской революции. |
History The French Foreign Legion was created by Louis Philippe, the King of the French, on 10 March 1831. | Французский Иностранный легион был создан 9 марта 1831 года королём Луи Филиппом I на основе нескольких полков предшественников. |
In March 2005, Fred. | В марте 2005 года, Fred. |
March right, march! | Направо, шагом марш! |
After the initial acceptance of the proposal (100 positive, 0 negative votes) 31 March 2008, a test project was created in the Incubator Wikimedia projects. | После первоначального одобрения предложения (100 за) 31 марта 2008 года, тестовый проект был создан в инкубаторе Викимедиа. |
And in fact, it has created us, has created life, has created all the stuff of life. | И, фактически, он создал нас, создал жизнь, создал все живое. |
It was created by Group TAC, and it aired on Kansai TV from October 2, 2003 to March 18, 2004. | Сериал был выпущен Group TAC и транслировался в эфире канала Kansai TV со 2 октября 2003 по 18 марта 2004. |
The first subdomain created for a non English Wikipedia was deutsche.wikipedia.com (created on Friday 16 March 2001, 01 38 UTC), followed after a few hours by Catalan.wikipedia.com (at 13 07 UTC). | Первый домен, зарезервированный для неанглийской Википедии, был deutsche.wikipedia.com (16 марта 2001), через несколько минут сопровождаемый каталанским последний в течение приблизительно двух месяцев был единственным со статьями на неанглийском языке. |
March 1993 March 1994 | Март 1993 года март 1994 года |
So God created man in his own image, in the image of God created he him male and female created he them. | И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его мужчину и женщину сотворил их. |
The Long March in Nepal | Затяжной переходный период в Непале |
He finished school in March. | Он окончил школу в марте. |
I'll be leaving in March. | Я уеду в марте. |
Suddenly, in March 2011, t.A.T.u. | Ю лия Оле говна Во лкова (р. |
He graduated in March 1958. | Он получил диплом в марте 1958. |
Classes resumed in March 1945. | Занятия возобновились в марте 1945 года. |
In mid March 2011, T.R.A.M. | В середине марта 2011 T.R.A.M. |
Related searches : In March - In Late March - Start In March - Due In March - In Early March - Back In March - Starting In March - In Mid March - In March 2013 - March In Step - Only In March - Still In March - Created In Accordance