Translation of "creating an impact" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Creating - translation : Creating an impact - translation : Impact - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An undeniable impact | Неоспоримое влияние |
| Creating the Twentieth Century Technical Innovations of 1867 1914 and Their Lasting Impact | Creating the Twentieth Century Technical Innovations of 1867 1914 and Their Lasting Impact |
| Creating an array of arrays | Пример 3. Создание массива массивов |
| By creating an unnecessary scandal? | Устроив никому не нужный скандал? |
| I suggest creating an ERM light. | Я предлагаю создать легкий ERM . |
| Creating an enabling environment for business | Создание благоприятных условий для коммерческой деятельности |
| (a) Creating an electronic United Nations | a) создание электронной Организации Объединенных Наций |
| Taking an idea and creating variations | Принимая идею и создая вариации |
| But experience in creating an organization. | Нужен опыт создания организации. Следующее знания. |
| An error occurred while creating your theme. | При создании темы произошла ошибка |
| There's an impact, it's cumulative. | Это влияние, оно кумулятивное. |
| Stories are an effective human tool for creating an emotional connection. | Рассказ является примером эффективного средства для создания эмоциональной связи. |
| But they want experience in creating an organization. | Нужен опыт создания организации. Следующее знания. |
| a shaft and an impact plate. | штока и насадки для восприятия удара. |
| Creating an environment at the national and international levels conducive to generating full and productive employment and decent work for all, and its impact on sustainable development . | Создание на национальном и международном уровнях условий, способствующих обеспечению полной и производительной занятости и достойной работы для всех, и влияние этого процесса на устойчивое развитие . |
| The progression of my career that you'll see is looking for creating puzzles that have a memorable impact. | Вы увидите, что развитие моей карьеры это поиск головоломок, которые запоминаются надолго. |
| Weather disasters that are likely linked to rising greenhouse gases are powerful tools for creating such visual impact. | Погодные катаклизмы, которые, вероятно, связаны с ростом парниковых газов , являются мощными инструментами для создания такого визуального воздействия. |
| (i) Minimize the long term visual impact by creating land forms that are compatible with the adjacent landscape | i) сведение к минимуму долгосрочных визуальных последствий путем формирования ландшафтов, совместимых с прилегающими участками |
| The progression of my career that you'll see is looking for creating puzzles that have a memorable impact. | Вы увидите, что развитие моей карьеры это поиск головоломок, которые запоминаются надолго. |
| Creating an image gallery works only on local folders. | Создание галерей изображений работает только с локальными папками. |
| It would also have a dampening impact on the long term prospects for reform in Belarus by creating an eastern bloc of Slavic nations suspicious of the West. | Это также оказало бы демпфирующее влияние на долгосрочные перспективы реформ в Беларуси, создавая восточный блок славянских наций, которые будут подозрительно относиться к Западу. |
| And it's going to have an impact. | И она будет иметь своё влияние. |
| 4. Creating an enabling environment involves more than removing obstacles. | 4. Создание благоприятных условий для развития предпринимательства подразумевает не только устранение существующих препятствий. |
| By singing an original song, you're creating your own content. | Сочини свою песню, и она будет считаться оригинальным содержанием. |
| They're creating an artificial environment to replace the natural environment. | Они создают искусственную окружающую среду, чтобы она заменила собой естественную. |
| Water has an enormous impact on people's health. | Огромное влияние на здоровье людей оказывает вода. |
| (d) Development has an impact on ecological survival. | d) развитие влияет на жизнеспособность окружающей среды. |
| It's an amazing impact that Scott Harrison and | Это удивительно, что Скотт Харрисон и |
| This includes treaties providing sovereignty, ceding territory, creating servitudes, administering a territory, establishing a boundary and creating an international organization. | К их числу относятся договоры о суверенитете, уступке территории, установлении сервитутов, управлении территорией, установлении границы и создании международной организации. |
| Similarly if you stabilize yourself further nothing has an impact upon you but you impact everything. | Точно так же, если вы стабилизируете себя далее, то ничего не будет влиять на вас, но вы будете влиять на всё. |
| However, it is an essential component of the overall impact framework, as it provides an input to the calculation of net impact. | Однако такие расходы являются важным компонентом общей отдачи, так как их используют для расчета чистой отдачи. |
| Along with Luxembourg, they were an important factor in creating EMU. | Наряду с Люксембургом, они были важным фактором в создании ЕВС. |
| We must therefore take that into consideration when creating an outfit. | Мы должны иметь это в виду, когда создаем образ. |
| Nonetheless, it was an important step toward creating such a device. | Тем не менее она был важным шагом к созданию подобного устройства. |
| Andy wins their approval by creating an apple tree for them. | На Энди накидываются любопытные аборигены и показывают их единственное яблоко. |
| (f) Creating an environment conducive to private sector growth and development | f) создание благоприятных условий для развития и роста частного сектора |
| Creating sustainable financial institutions is an important element in these programmes. | Важным элементом этих программ является создание устойчивых финансовых учреждений. |
| Creating an office of High Commissioner is a major step forward. | Создание поста Верховного комиссара является важным шагом вперед. |
| Nature is an art generating machine or a beauty creating engine. | Природа художественный генератор красоты. |
| Hey, I've got these two different models for creating an encyclopedia. | У меня вопрос. Вот вам две разные модели создания энциклопедии. |
| FEMIP Supporting the private sector and creating an investment friendly environment | На настоящий момент в странах соседях осущест |
| Quantity impact measures can a priori provide precise information about the impact of an NTB on trade. | Показатели количественного эффекта заведомо можно использовать в качестве источника достоверных данных о влиянии того или иного НТБ на торговлю. |
| It has an amazing impact on our everyday life. | Они оказывают удивительное воздействие на повседневную жизнь. |
| Earlier bloom times can also have an economic impact. | Раннее цветение также может иметь и экономические последствия. |
| creating | создание |
Related searches : Creating Impact - An Impact - Creating An Experience - Creating An Atmosphere - Creating An Environment - Creating An Account - Creating An Alert - Creating An Asset - Creating An Image - Creating An Obligation - Creating An Overview - Creating An Understanding - Creating An App
