Translation of "credence good" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Her tears gave more credence to the story.
Её слёзы придали истории больше убедительности.
I remember being told a story about China that gives credence to the Communist leadership s generous verdict on Mao.
Я помню, как мне рассказали историю о Китае, которая заставляет верить великодушному вердикту, вынесенному Мао коммунистическим руководством.
But how far can the separation between person and politician be taken and to what extent do we really give it credence?
Но как далеко может зайти разделение между человеком и политиком и в какой степени мы должны этому доверять?
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.
Да. Он хорош. Очень хорош.
To give additional credence to their praise, they should leave no doubt that if war became the only option they would stand by America.
Чтобы эти похвалы вызвали доверие, политики должны развеять сомнения в своей лояльности, заявив, что в случае если война станет единственно возможным выходом, они выступят в поддержку Америки.
Ah, good, good, good. But now.
Хорошо, хорошо. А теперь,
Although prions are fundamentally different from viruses and viroids, their discovery gives credence to the theory that viruses could have evolved from self replicating molecules.
Хотя прионы фундаментально отличаются от вирусов и вироидов, их открытие даёт больше оснований поверить в то, что вирусы могли произойти от самовоспроизводящихся молекул.
For one thing, it would lend credence to the rescue of the banking system and allow additional support to the EU s newer and more vulnerable members.
Прежде всего, это придаст доверие спасению банковской системы и позволит оказать дополнительную поддержку более новым и более уязвимым членам ЕС.
Good job. Good job.
Здорово! Молодец!
(literally Good after mid day, Good day) Good night!
(literally Good after mid day, Good day) Доброй ночи!
This pattern of action and inaction by the Council has given greater credence to those who believe the UN s highest human rights body is inherently anti Israel.
Эта модель действия и бездействия Совета еще больше укрепила мнение тех, кто полагает, что высший орган по правам человека в ООН является по своей сути антиизраильским.
No? Yes! Ah, good, good.
Нет? Да! Хорошо.
Good fences make good neighbors.
Чем крепче забор, тем лучше соседи.
Even outside Europe, the IMF has long given too much credence to sitting governments, rather than focusing on the long term interests of the country and its people.
Даже за пределами Европейского Союза МВФ уже давно слишком сильно доверяет существующим правительствам, вместо того чтобы сосредоточиться на долговременных интересах соответствующих стран и их народов.
To the whole world good night, good day and good morning.
Всему миру доброй ночи, хорошего дня и доброго утра.
It feels good to be good.
Они чувствуют себя хорошо, потому что они добрые.
I said, That's good. That's good.
Я ответила Хорошо. Хорошо.
LG Good. Good. Two thank you.
Хорошо. Два Спасибо вам
He said good bye for good.
Он навсегда попрощался.
He said good bye for good.
Он простился навсегда.
A good teacher makes good students.
У хорошего учителя хорошие ученики.
So, the good life is not about looking good, feeling good or having the goods it's about being good and doing good.
Поэтому хорошая жизнь заключается не в том, чтобы выглядеть хорошо, чувствовать себя хорошо или иметь хорошее, а в том, чтобы быть хорошим и хорошо поступать.
Good.
Хорошее
'Good!
Прекрасно! мы его обстреляем!
'Good!
Отлично!
Good.
Аналогично тому, как с помощью экспериментов мы видим, как видеоигры влияют на поведение человека, мы можем использовать томографию мозга и рассмотреть то, как видеоигры влияют на мозг.
Good.
А.
Now good bye to all, good bye!...
Теперь прощайте все, прощайте!..
A good appetite is a good sauce.
Хороший аппетит хороший соус.
A good beginning makes a good ending.
Хорошее начало обеспечивает хороший конец.
A good husband makes a good wife.
У хорошего мужа и жена хороша.
Good morning. We have good weather today.
Доброе утро. У нас сегодня хорошая погода.
Only then can any credence be given to its stated position not unattractive in principle in favor of resource sharing arrangements for disputed territory pending final resolution of competing claims.
Только после этого можно дать какой то кредит доверия его заявленной позиции не совсем непривлекательной в принципе в пользу механизмов совместного использования ресурсов на спорной территории в ожидании окончательного разрешения конкурирующих притязаний.
Good governance is good in and of itself.
Хорошее управление хорошо само по себе.
Very good is boring. Very good is average.
Очень хорошее скучно. Очень хорошее средне.
So here, diamonds, hearts no, diamonds. Good, good.
Итак, здесь, Итак,Буби и черви нет буби. Хорошо. здесь,
'Tell me a GOOD STORY with GOOD CHARACTERS!'
Расскажите мне ХОРОШУЮ ИСТОРИЮ с ХОРОШИМИ ПЕРСОНАЖАМИ!
Tell me a GOOD STORY with GOOD CHARACTERS!
Расскажите мне ХОРОШУЮ ИСТОРИЮ с ХОРОШИМИ ПЕРСОНАЖАМИ!
A good daughter will make a good wife.
Из хорошей дочери получится хорошая жена.
A good education doesn't imply a good upbringing.
Хорошее образование ещё не значит хорошее воспитание.
Okay. Good.
Приятно видеть.
Yes? Good.
Верно? Хорошо.
AB Good.
АБ хорошо
Very good.
Очень хорошо
That's good.
неплохо.

 

Related searches : Lent Credence - Gain Credence - Lends Credence - Credence Quality - Giving Credence - Lend Credence - Give Credence - Lending Credence - Letter Of Credence - Gives Credence To - Good Citizen - Made Good