Translation of "critical towards" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Critical - translation : Critical towards - translation : Towards - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Earnings of both Italian and Spanish bonds are growing towards critical limits. | Доходность как итальянских, так и испанских облигаций приближается к критической отметке. |
| One critical step is to ensure zero tolerance towards those who promote extremism. | Одна из важнейших мер это обеспечение полной нетерпимости по отношению к тем, кто поощряет экстремизм. |
| In that case, a critical step towards healing the world would be their quick departure from office. | В этом случае решающим шагом к исцелению мира был бы их быстрый уход с постов. |
| The organization believes firmly that transparency about these practices is a critical step towards greater corporate accountability. | Организация твердо убеждена в том, что прозрачность в этой сфере может сделать компании более ответственными. |
| The mobilization and reallocation of resources towards social development were none the less seen as critical to success. | Тем не менее мобилизация и перераспределение ресурсов в целях социального развития были признаны важнейшей предпосылкой успеха. |
| As the number of particles increases, the condensed and excited fractions tend towards a discontinuity at the critical temperature. | As the number of particles increases, the condensed and excited fractions tend towards a discontinuity at the critical temperature. |
| Critical | ЛоманаяName |
| Critical | Ломаные |
| Critical | Критическая ошибка |
| Critical | Критическая |
| Critical | Сверхурочная работа |
| Critical Diacritical. | Critical Diacritical. |
| Critical Chain . | Critical Chain. |
| Critical failure | Критическая ошибка |
| Critical Message | Критическое сообщениеComment |
| Critical notification | Критичное уведомлениеComment |
| Critical Path | Обычная работа |
| Non critical | Группа ресурсов |
| Critical Error | Критическая ошибка |
| Fuel critical. | Мэн Топливо на критическом уровне. |
| You're critical. | Вы критичны. |
| It should be emphasized that the challenges for information management are much more critical when the mission is working towards full deployment. | Следует подчеркнуть, что трудности управления информационными потоками особенно значительны в тот период, когда миссия принимает меры для своего полного развертывания. |
| These are some of the critical success factors identified by JIU as benchmarks for the organizations to measure their progress towards RBM. | Таковы некоторые из решающих факторов успеха, определенных ОИГ в качестве контрольных параметров для оценки организациями их прогресса при продвижении в направлении УОКР. |
| This chapter proposes action in some critical areas action that would contribute towards the full participation of women in all spheres of life. | В этой главе предлагаются действия в некоторых важнейших областях действия, которые бы способствовали полному участию женщин во всех сферах жизни. |
| Iraq s Critical Election | Критичные выборы в Ираке |
| Turkey s Critical Election | Решающие выборы в Турции |
| Critical response F.A.M.E. | F.A.M.E. |
| Critical recommendations issued | Critical recommendations issued |
| Critical recommendations implemented | Critical recommendations implemented |
| Critical recommendations issued | Важнейшие рекомендации |
| Critical recommendations implemented | Выполненные важнейшие рекомендации |
| Critical battery level | Критический уровень заряда батареи |
| It's also critical. | И он также крайне важен. |
| Training is critical. | Обучение критически важно. |
| Critical success factors | Определяющие факторы успеха |
| Critical success factors | Решающие факторы успеха |
| They stressed that it was critical to complete in 2006 the negotiations on the Doha work programme towards an equitable development oriented trading system. | Они подчеркивали, что крайне важно завершить в 2006 году переговоры по Дохинской программе работы в интересах создания справедливой, ориентированной на задачи развития системы торговли. |
| The two forums can be mutually supportive, but it is critical that talks should proceed rapidly towards the conclusion of a comprehensive test ban. | Оба форума могут дополнять друг друга, но крайне важно, чтобы переговоры проходили оперативно в направлении окончательного достижения всеобъемлющего запрещения испытаний. |
| When food is scarce, they divert nutrients towards the really critical organ, the brain, and away from other organs like the heart and liver. | При дефиците питания, основные питательные вещества направляются к самому важному органу мозгу, обделяя при этом такие органы, как сердце и печень. |
| I'm hopeful the federal assistance package will go a long way towards taking the state's public health system off the critical list, Mr Wilkie said. | Я надеюсь, что пакет федеральной помощи будет значительно способствовать выводу системы здравоохранения этого штата из критического состояния , сказал г н Уилки. |
| Now although management In Ukrainian enterprises has become more autonomous with moves towards privatisation, the critical shortage of capital Is curtailing Investment In new projects. | В настоящее время, хотя менеджмент на украинских предприятиях стал более автономным в связи с процессом приватизации, критиче |
| Critical reaction Critical reaction to The Man Who Laughs has been mostly positive. | Реакция критиков на The Man Who Laughs была, в основном, положительна. |
| Constitutional reform is critical. | Конституционная реформа имеет важнейшее значение. |
| Still, aid is critical. | Тем не менее, помощь имеет решающее значение. |
| Adequate financing is critical. | Адекватное финансирование имеет решающее значение. |
Related searches : Critical Stance Towards - Not Critical - Critical Supplier - Critical Process - Critical Task - Critical Capabilities - Critical Reasoning - Life Critical - Critical Voices - Critical Dimension - Critical Reading - Critical Reception
