Translation of "crystal perfection" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You are perfection.
Вы совершенство.
Perfection isn't good enough.
Совершенство недостижимо.
Display crystal structures
Отображение кристаллических структур
Crystal structure determination
Определение кристаллической структуры
Perfection is a trifle dull.
Безукоризненность это мелочная глупость.
Mayuko always aims for perfection.
Маюко всегда стремится к совершенству.
Thus do accounting rules approach perfection.
Таким образом, финансовые правила совершенствуются все больше.
The meat is cooked to perfection.
Мясо было безупречно приготовлено.
Gnome Crystal Crystalline Structures Viewer
Просмотрщик Gnome для кристалических структур
The conclusion is crystal clear.
Вывод прост.
It's as clear as crystal.
Это ясно как божий день.
The answer is crystal clear.
Ответ кристально ясен.
The water is crystal clear.
Вода кристально чиста.
They had their crystal clear views .
Их взгляды были прозрачней воды .
Let me make myself crystal clear.
Позвольте мне быть предельно ясным.
I don't have a crystal ball.
У меня нет хрустального шара.
Improving upon perfection is not an easy job.
Улучшать то, что уже совершенно, нелегкая работа.
It is time to be crystal clear.
Давайте будем предельно честными.
The Crystal and the Way of Light. .
Кристалл и путь света.
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.
В нашей культуре мы одержимы стремлением к идеальному и скрываем проблемы.
How long did you train in order to achieve such perfection?
Сколько времени вы репетировали, чтобы достичь такого совершенства?
The message to the Kremlin here would be crystal clear.
Это несло бы в себе кристально ясное послание в адрес Кремля Не обманывайте себя.
His martial arts prowess has already reached a level of sublime perfection.
Его мастерство боевых искусств уже достигло полного совершенства.
The philosophical view of the great perfection in the Tibetan Bon religion .
The philosophical view of the great perfection in the Tibetan Bon religion .
No one has a crystal ball and erroneous predictions are possible.
А поскольку хрустального шара у нас нет, то возможны ошибочные предсказания.
What, is the bottle crystal or the water infused in silver?
Что, бутылка хрустальная или вода настояна на серебре?
Underlying it all was a willingness to evolve a drive for perfection through experimentation.
В основе этого лежало желание эволюционировать движение к совершенству через эксперимент.
Full disclosure GOP voters haven't had the clearest crystal ball in the past.
Полное разоблачение У избирателей GOP раньше не было правильного магического кристала.
It symbolizes high ideals by going one better on 100, a traditional number of perfection.
Также число символизирует высокие идеалы, которые на единицу больше ста (традиционное число совершенства).
After all, isn't Enron's bankruptcy a crystal clear example of inmates controlling their guards?
В конце концов, разве банкротство Энрона не является прекрасным примером того, как те, кто должен находится под контролем, сами диктуют условия своим контролерам?
That Ukrainians will vote for their freedom this Christmas season is a coincidence of true perfection.
То, что украинцы будут голосовать за свою свободу на рождество, является простым совпадением.
Yes, yes, you are all perfection but how can I help it if I am bad?
Да, да, я знаю, что вы все совершенство но что же делать, что я дурная?
Lessons of perseverance, tenacity and perfection comes through and we share these in ad hoc engagement.
Уроки упорства, настойчивости и совершенствования приходят отдельным занятием.
But in China, predictions for the tourism industry are crystal clear the market is promising.
Но в Китае ожидания от туристического сектора предельно ясны рынок подает надежды .
Granted, the future is unknown we have no crystal ball to predict the Bovespa s likely path.
Естественно, будущее неизвестно у нас нет магического шара, который бы мог предсказать, как будет меняться индекс Bovespa в дальнейшем.
In the post titled Crystal night starts , blogger Strongman pointed out a serious problem in society.
В своем сообщении, под названием Хрустальная ночь начинается? блогер Strongman обращает наше внимание на серьезные проблемы общества.
The image is not grainy, distorted, or in any way ambiguous it s crystal clear, in fact.
Изображение не является зернистым, искажённым или каким либо образом неоднозначным на самом деле, оно кристально чисто.
Numerous cruise lines, including Carnival, Holland America, Celebrity, Crystal and Princess, operate out of San Diego.
В зимний период порт Сан Диего домашний порт круизных судов в Carnival Cruise Lines, Royal Caribbean, Holland America, и Celebrity Cruises.
The soup, Marie Louise, had succeeded to perfection, the tiny pasties melted in one's mouth and were flawless.
Суп Мари Луиз удался прекрасно пирожки крошечные, тающие во рту, были безукоризненны.
Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.
Совершенство достигнуто не тогда, когда нечего добавить, а тогда, когда нечего отнять.
Recent events have made crystal clear what we already knew that human and animal viruses are not mutually exclusive.
Последние события сделали кристально ясным то, что мы и так знали вирусы человека и животных не исключают друг друга.
'Arseny goes to extremes, as I always tell him,' said his wife. 'If you look for perfection, you will never be satisfied.
Арсений доходит до крайности, я всегда говорю, сказала жена. Если искать совершенства, то никогда не будешь доволен.
But in looking to understand possible future sources of conflict, the best crystal ball may be a rear view mirror.
Но для того чтобы посмотреть, что же является источником возможных будущих конфликтов, лучше всего в качестве магического кристалла использовать зеркало заднего вида.
In the past, Chrysostomos had declared in a newspaper interview that most ELAM views are crystal clear and reflect mine .
В прошлом, в интервью одной из газет Хризостом заявил , что многие из взглядов ЭЛАМ прозрачней воды и соответствуют моим .
Because of them, our world has lost the horizon of perfection and has fallen into greatness greatness of fear and greatness of values.
Из за них наш мир потерял предел чувству совершенства и осознал величие величие страха и величие ценностей.

 

Related searches : In Perfection - Pure Perfection - Achieve Perfection - Sheer Perfection - Utter Perfection - Technical Perfection - Perfection Itself - Seek Perfection - For Perfection - Pursue Perfection - Perfection Requirements - To Perfection